Quando Master Vile (il padre di Rita) trasformò i Rangers originali in bambini senza poteri, Zordon chiese l'aiuto degli Alien Rangers di Aquitar, che sono composti da:
Delphine, la leader (White Aquitar Ranger)
Aurico, il comandante in campo (Red Aquitar Ranger)
Cestro, l'esperto di tecnologia (Blue Aquitar Ranger)
Corcus (Black Aquitar Ranger)
Tideus (Yellow Aquitar Ranger)
Mentre sono sulla Terra, gli Alien Rangers soffrono costantemente di disidratazione, causata dalla mancanza di una sorgente di acqua pura che si trova solo su Aquitar. Gli Alien Rangers contrastarono con successo le forze nemiche fino a che i Rangers riuscirono a trovare un modo per ripristinare i propri poteri, così da permettere agli Alien Rangers di tornare sul loro pianeta natale.
Gli Alien Rangers ritornarono successivamente sulla Terra quando Billy si ammalò gravemente e cominciò a invecchiare rapidamente. Mentre erano sulla Terra aiutarono gli Zeo Rangers a combattere i mostri di Lord Zedd e quindi del Machine Empire. In seguito ritornarono sul loro pianeta di origine portando Billy con sé, siccome Aquitar era l'unico luogo dove le sue condizioni sarebbero potute migliorare.
Prima di poter riunire lo Zeo Crystal e ripristinare il flusso del tempo, Goldar e Rito Revolto assediano il Centro di Comando e lo distruggono rubando il cristallo.
Personaggi e interpreti
Rangers
Delphine, interpretata da Rajia Baroudi. È la White Aquitar Ranger, leader dei Mighty Morphin Alien Rangers chiamati da Zordon per aiutarlo quando i Rangers terrestri sono trasformati in bambini. È la prima leader donna. Il suo simbolo è la freccia (rivolta a sinistra sul retro del suo elmetto, e in basso sul suo visore). Pilota il White Battleborg e il White ShogunZord. Ha un enorme resistenza e può sopravvivere per molto più tempo degli altri Alien Rangers fuori dall'acqua.
Corcus, interpretato da Alan Palmer. È il Black Aquitar Ranger, il membro più pacato del team, spesso lasciato in secondo piano, ma che combatte con estrema efficacia contro i suoi nemici. Il suo simbolo è il pentagono. Controlla il Black BattleBorg e il Black ShogunZord.
Cestro, interpretato da Karim Prince. È il Blue Aquitar Ranger, l'esperto di tecnologia, creatore di armi e accessori che salvano gli Alien Rangers da molte situazioni. È pilota del Blue Battleborg e del Blu ShogunZord. Il suo simbolo è il quadrato, mentre il suo attacco speciale la Cascata di Aquitar.
Tideus, interpretato da Jim Gray. È lo Yellow Aquitar Ranger, molto forte e individualista. È il primo Yellow Ranger maschio (cosa comune nei Sentai, ma meno nelle controparti americane fino a Ninja Storm). Pilota lo Yellow BattleBorg e lo Yellow ShogunZord. Il suo simbolo è il triangolo e può colpire i nemici con raggi triangolari creati usando la sua spada.
Aurico, interpretato da David Bacon. È il Red Aquitar Ranger, il comandante in campo. Il suo simbolo è il cerchio ed utilizza tecniche ninja per disorientare i nemici trasportandosi da un punto all'altro. Pilota il Red Battleborg e nella sua esperienza sulla Terra il Red ShogunZord. Si unirà poi ad altri nove Red Rangers per combattere l'impero delle macchine sulla luna (in Power Rangers Wild Force). In questo caso apparirà solamente nelle vesti di Red Ranger, non venendo mai mostrato smascherato.
Alpha riesce a smantellare la bomba che Rito e Goldar hanno creato per far saltare in aria il Centro di Comando. I giovani Rangers salutano i loro alleati Alien Rangers prima di combattere contro un esercito di mostri.
Il giovane Billy e gli Alien Rangers lavorano insieme. Nel frattempo, Zedd e Rita pensano a un modo per sconfiggere i Rangers. Poi, Rito decide di prendere un autobus nel tentativo di prendere le loro Ninja Power Coins. Intanto, improvvisamente, gli Alien Rangers cominciano a sentirsi male per la mancanza di acqua, elemento fondamentale affinché sopravvivano.
I giovani Rangers lavorano su un nuovo dispositivo che aiuterà gli Alien Rangers a riprendersi. Improvvisamente appaiono Rito e Goldar e gli Alien Rangers riescono a trasformarsi e difendono i loro giovani amici.
I nostri giovani eroi ricevono buone notizie sugli Alien Rangers. Nel frattempo Lord Zedd e Rita Repulsa inventano un piano per trasformare il bullo Bulk in un mostro. Rito e Goldar raggiungono la parte sotterranea del Centro Comando.
I Rangers iniziano la loro ricerca per trovare i pezzi spezzati del Cristallo Zeo ma, all'inizio del loro viaggio, Cestro inizia a disidratarsi. Rita e Zedd cercano di mantenere gli Alien Rangers indeboliti. Nel frattempo, Rocky cerca un frammento di Cristallo Zeo all'interno di un vulcano in Messico. Rito e Goldar si perdono nel livello sotterraneo del Centro di Comando.
Mentre Billy ricerca alcuni pezzi di ricambio da utilizzare con il Cristallo Zeo, il giovane Adam arriva in Corea per iniziare la sua ricerca. Nel frattempo, Rita e Lord Zedd creano un ragno fastidioso nel tentativo di rallentare i progressi dei Rangers.
Mentre i giovani Tommy e Katherine iniziano le loro missioni, Billy e gli Alien Rangers scoprono il piano di Rita e Zedd per portare un nuovo pericolo verso la Terra: l'Hydro Hog. Per impedire l'arrivo di Hydro Hog sulla Terra, Billy lavora con Alpha per creare un dispositivo al fine di fermare Zedd. Rito e Goldar sono ancora smarriti e discutono su chi deve tenere il dispositivo di implosione che Zedd ha dato loro per far saltare in aria il Centro di Comando.
La ricerca di Aisha inizia in Africa. Nel frattempo, Lord Zedd cerca il Cristallo Zeo; inoltre richiama Hydro Hog per catturare i Rangers. Rito e Goldar trovano finalmente la base sotterranea, ma attivano accidentalmente il dispositivo di autodistruzione.
La ricerca di Aisha finisce, ma lei vuole rimanere in Africa per aiutare gli animali malati, perciò manda una ragazza chiamata Tanya al suo posto con il pezzo finale del Cristallo Zeo. Gli Alien Rangers sconfiggono l'Hydro Hog, la Terra viene ruotata in avanti nel tempo e tutti i danni causati dal Globo del Destino di Master Vile vengono cancellati. Il pianeta è ora avanti nel tempo e Tanya e tutti i Power Rangers tornano alla loro età originale. Per quanto riguarda Aisha, lei stessa è adesso un'adolescente e sta vivendo in Africa; Rito e Goldar rubano il Cristallo Zeo e il Centro Comando esplode a causa del dispositivo piazzato dai due.