Il 17 luglio 2014 lo Spezia comunica di aver acquistato in prestito il giovane attaccante croato.[3]. Alla settima giornata di andata di serie B, Situm, all'esordio ufficiale, realizza il momentaneo 1 a 0 (poi finita 2 a 0) contro il Perugia fino a quel momento imbattuta e capolista in cadetteria. Alla 31ª giornata, nel derby tosco-ligure Spezia-Livorno, fa la differenza nel corso del secondo tempo, propiziando le prime 2 reti dei bianchi, con un tiro da fuori area e con un assist per Catellani. Segna il 3 gol con un tiro da fuori area. Viene nominato "uomo partita Sky" dai commentatori e l'indomani la Gazzetta dello Sport ed altri quotidiani sportivi elogiano il rendimento del croato. Il giornalista Nicola Binda de La Gazzetta sottotitola "ottimo giocatore".
In tutto mette insieme 27 presenze e 5 gol.
Il 4 agosto 2015 lo Spezia comunica di aver rinnovato il suo prestito.[4]
Dinamo Zagabria, Lech Poznan e Kayserispor
Per la stagione 2016-2017 ritorna in patria, alla Dinamo Zagabria, con cui disputa anche 5 partite di UEFA Champions League. Nella stagione successiva si trasferisce al Lech Poznan, squadra con cui totalizza 24 presenze e 2 reti nel massimo campionato polacco. Ritorna poi nuovamente alla Dinamo Zagabria, dove completa la stagione 2018-2019. Nel gennaio 2020 si trasferisce in Turchia, al Kayserispor, con cui gioca la seconda metà del campionato turco nella stagione 2019-2020.
Reggina e Cosenza
Il 3 ottobre 2020 si trasferisce a titolo definitivo alla Reggina, squadra neopromossa in Serie B, firmando un contratto triennale.[5] Il 22 novembre segna il suo primo gol con gli amaranto, siglando il momentaneo vantaggio nella sfida col Pisa, poi persa per 2-1. Si ripete nella vittoria esterna contro il Venezia, battuta dalla Reggina con il risultato di 0-2.
Il 31 agosto 2021 passa in prestito al Cosenza.[6] Segna il primo gol con la maglia rossoblù il 18 settembre 2021 nella trasferta di Perugia (1-1).
Catanzaro
Il 1°settembre 2022 firma un contratto biennale col Catanzaro, in serie C.[7] Il 14 settembre 2022 segna la sua prima rete, in occasione del successo per 5-0 contro il Latina. Alla fine contribuisce con due reti alla primozione in serie B dei calabresi. Confermato nella rosa della serie cadetta, durante il campionato fornisce tre assist e chiude la stagione al quinto posto, qualificandosi per i playoff, che il croato non disputa.[8] Nel febbraio 2024 decide di rinnovare per un'ulteriore stagione il contratto in scadenza.[9] Il 6 ottobre ritrova il gol nella partita casalinga contro il Modena, pareggiata per 2-2.[10]
Nazionale
Nel 2010 è stato convocato per la prima volta nella nazionale croata Under-18, con cui ha collezionato 3 presenze, e nel 2011 è stato convocato nella nazionale croata Under-19, con cui ha esordito nello stesso anno. Il 5 settembre 2011 ha debuttato invece con la maglia della nazionale croata Under-21. Ha debuttato con la nazionale maggiore l'11 gennaio 2017, nell'amichevole con il Cile terminata con il punteggio di 1-1. Conta 2 presenze in totale nella nazionale maggiore croata.