La Máquina

La prima linea de La Máquina: da sinistra Muñoz, Moreno, Pedernera, Labruna e Loustau

La Máquina è il soprannome che è stato dato alla squadra di calcio del River Plate in riferimento al periodo degli anni 1940. Dal 1941 al 1947, sotto la guida del tecnico Renato Cesarini prima e di José Minella poi, la formazione del River ottenne quattro titoli nazionali, mostrando un gioco baldanzoso ed esteticamente gradevole, basato sui rapidi scambi tra i giocatori.[1][2][3][4][5][6][7]

La compagine fu anche soprannominata Los Caballeros de la Angustia (i cavalieri dell'angoscia), dato che vincevano spesso con reti all'ultimo minuto e davano sempre l'impressione di essere in procinto di segnare.[2][5][8][9]

Storia

Prima de La Máquina

Il River nel 1937

Il River aveva già destato particolare interesse per il proprio stile di gioco verso la fine degli anni 1930, tanto da essere stato chiamato Máquina una volta nell'agosto del 1938.[6] I cinque giocatori che componevano la linea offensiva tra il 1936 e il 1937 erano Peucelle, Vaschetto, Ferreyra, Moreno e Pedernera: nel '37 riuscirono a realizzare 106 gol in 34 gare, stabilendo un primato.[10] Il modulo utilizzato dall'allenatore dell'epoca, l'ungherese Imre Hirschl, non era dissimile dal sistema, anche se utilizzava due difensori anziché tre ed era dunque soprannominato "MW" invece di "WM".[1]

La dirigenza decise di dare maggior valore al proprio settore giovanile, concentrando l'attenzione sulla formazione dei calciatori all'interno del club.[11] Nel 1939 debuttò la mezzala Labruna,[11] e così la linea d'attacco della società riverplatense nel 1940 aveva già quattro dei cinque attaccanti che divennero poi celebri nella Máquina: Muñoz, Moreno, Pedernera e Labruna; al posto di Loustau vi era ancora Aristóbulo Deambrossi, ala sinistra.[1] L'ossatura della squadra era composta dai difensori Aarón Wergifker e Ricardo Vaghi, al River da diversi anni; a centrocampo vi era José Minella, che in seguito assunse il ruolo di allenatore. Nel 1942 Deambrossi lasciò il club, venendo sostituito da Loustau: si compose così il quintetto d'attacco che negli anni successivi avrebbe dimostrato una prolificità fuori dal comune.[1][3]

Il 1941

Lo stesso argomento in dettaglio: Club Atlético River Plate 1941.

La prima stagione de La Máquina fu quella del 1941. Sebbene il soprannome non fosse ancora stato coniato il club si aggiudicò la vittoria del campionato argentino, imponendosi sui secondi classificati del San Lorenzo de Almagro con un margine di quattro punti nella classifica finale.[12] A dare al River la vittoria fu l'ultima giornata, che vide la squadra bianco-rossa superare per 3-1 l'Estudiantes.[13] La prima linea fu particolarmente efficace, grazie anche al contributo di Deambrossi e, specialmente, del centravanti Pedernera.[1] Le capacità realizzative della squadra furono valorizzate dalla difesa, solida e ben organizzata,[1] imperniata su Vaghi, Ramos e Yácono.[11] Il 21 settembre scese in campo per la prima volta il già menzionato quintetto.[11]

Il 1942: l'avvento della Máquina

Lo stesso argomento in dettaglio: Club Atlético River Plate 1942.

La stagione 1942 fu quella in cui apparve per la prima volta evidente la qualità del gioco del River, che ottenne il suo soprannome il 12 giugno 1942.[3] A conferirglielo fu il giornalista sportivo Borocotó, uruguaiano di nascita, che in seguito alla partita contro il Chacarita Juniors scrisse su El Gráfico:

Il River nel 1942
(ES)

«El tiempo, el buen entrenamiento, la moral que posee el equipo y el valor individual de sus componentes, todo ha contribuido para que River en los actuales momentos dé la sensación de ser una máquina.»

(IT)

«I ritmi, il buon allenamento, il morale di cui è dotata la squadra e il valore individuale dei suoi componenti, tutto ha contribuito perché il River di oggi dia la sensazione d'essere una macchina.»

Nel suo articolo Borocotó esaltò le caratteristiche della formazione di Buenos Aires, ponendo particolarmente l'accento sull'intesa tra i giocatori e sulla capacità del collettivo di vincere senza particolare sforzo.[6] Il club iniziò campionato con il successo esterno contro l'Atlanta per 4-2 al quale seguirono numerose altre vittorie. Il San Lorenzo continuava la sua marcia a un ritmo simile.

Fu alla tredicesima giornata del girone di ritorno che si decise il torneo. Il 2-2 nel Superclásico diede al River Plate la certezza matematica d'aver ottenuto il titolo.[14] Al termine della manifestazione, il River aveva ottenuto 20 vittorie, 6 pareggi e 4 sconfitte, e aveva registrato contemporaneamente miglior attacco e miglior difesa.[12]

1943-1944: senza vittorie

I due campionati del 1943 e del 1944 furono vinti entrambi dal Boca Juniors, che superò il River Plate rispettivamente per uno e due punti in classifica.[12] Nel 1943 il River ebbe la miglior difesa, con 38 gol subiti, mentre il Boca il miglior attacco con 79 marcature all'attivo;[15] l'anno seguente, invece, il River giunse secondo in entrambi gli àmbiti, lasciando al Boca il primato generale.[16] A fare la differenza tra le due squadre fu, più che la mera qualità tecnica, l'impegno impiegato nel torneo nazionale.[17]

Dal 1945 al 1947

Una formazione del 1947

Dopo i due secondi posti Cesarini lasciò il testimone a Minella, che al suo primo anno in panchina centrò la vittoria in campionato. L'intesa raggiunta dalla squadra contribuì alla vittoria dei titoli del 1945 e del 1947.

Nel primo di questi, il River giunse al titolo alla penultima giornata, battendo in casa il Chacarita Juniors. Come centromediano fu impiegato Néstor Rossi, che divenne il nuovo numero 5 della squadra, sostituendo Rodolfi. In difesa Rodríguez affiancò Vaghi.[18] Più che per il numero di gol segnati, la squadra del '45 risaltò per la solidità della propria linea difensiva, che subì 34 reti in 30 partite, meno di tutte le altre compagini di massima serie. Labruna fu il miglior marcatore del torneo.[12]

Nel 1946 il River giunse al terzo posto, superato da San Lorenzo e Boca Juniors, ma ancora una volta mise in mostra la solidità della terza linea, violata per 34 volte e ancora una volta la migliore d'Argentina.[12]

Il torneo del 1947 fu l'atto finale de La Máquina, che vinse il torneo con un vantaggio di 6 punti sui rivali del Boca e registrando miglior attacco (90 reti, il primato della formazione per gli anni '40) e seconda miglior difesa.[12] Il torneo vide il River assicurarsi il successo finale alla 29ª giornata, con la vittoria per 4-0 sul Rosario Central.[19] Alla stagione conclusiva del ciclo di vittorie debuttò Alfredo di Stéfano, che rimpiazzò Pedernera quale centravanti della squadra, sopperendo alla tecnica del vecchio attaccante con la sua velocità, che fu determinante per raggiungere il numero record di gol.[20]

Aspetti tattici

Il "sistema" utilizzato dalla Máquina

La Máquina utilizzò dapprima il 2-3-5 e, in seguito, una variante del 3-2-5.[21] In difesa vi erano solitamente Vaghi e Ferreyra; come centromediano fu impiegato inizialmente Bruno Rodolfi,[11] poi sostituito da Néstor Rossi, affiancato da Ramos e Yácono; in attacco, Muñoz e Loustau erano rispettivamente ala destra e sinistra, Labruna e Moreno erano le mezzali[22] e Pedernera il centravanti. Insieme, i cinque attaccanti giocarono 18 partite.[7][9] Labruna si mise in particolare evidenza per le doti realizzative[22] che lo portarono a realizzare 115 delle 240 reti messe a segno dalla Máquina. La posizione di Pedernera fu decisa solo dopo varie ricollocazioni effettuate dal tecnico Cesarini, che lo provò in vari ruoli; fu Carlos Peucelle a suggerirgli di farlo agire come centravanti arretrato, e visti i buoni risultati a Pedernera fu stabilmente assegnata quella posizione.[9]

Con il 3-2-5, utilizzato fino al 1946, la squadra fu ridisegnata per ottenere un quadrato con un tasso tecnico maggiore, per meglio organizzare il gioco.[21] I cambiamenti apportati videro indietreggiare Yácono, che si unì dunque alla linea difensiva, creando uno spazio per i quattro giocatori di centrocampo, Rodolfi, Ramos, Moreno e Pedernera; Muñoz e Loustau erano le ali con il compito di rifornire il centravanti Labruna.[21] Il funzionamento della Máquina si basava sulla completa partecipazione di tutti gli elementi alle fasi di gioco, con una particolare attenzione per l'attacco: a tal proposito, Carlos Peucelle disse: «Lo schema adottato non è il tradizionale 1-2-3-5. È l'1-10».[23] Per lo stile di gioco, Eduardo Galeano ha paragonato i Paesi Bassi degli anni 1970 che praticavano il calcio totale a la Máquina.[24]

Note

  1. ^ a b c d e f (ES) Década 1940-1950, su cariverplate.com. URL consultato il 7 maggio 2011.
  2. ^ a b Nicolás Baier, Los Caballeros de la Angustia, ESPN, 8 aprile 2005. URL consultato il 7 maggio 2011.
  3. ^ a b c (ES) 1942: nace la Máquina de River, su elgrafico.com.ar, El Gráfico. URL consultato il 7 maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 3 settembre 2011).
  4. ^ (ES) Franco Predazzi, De acá a la eternidad, 22 novembre 2009. URL consultato il 3 maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 1º ottobre 2010).
  5. ^ a b (ES) Martín Castilla, La leyenda viviente de la Máquina, La Nación, 23 marzo 2008. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale il 31 dicembre 2012).
  6. ^ a b c d (ES) Jugó como una máquina el puntero, in El Gráfico, 12 giugno 1942. URL consultato il 7 maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 3 settembre 2010).
  7. ^ a b (ES) La Máquina de River, Diario Olé, 4 maggio 2009. URL consultato il 7 maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  8. ^ (ES) Rodrigo Franco, "La Máquina ganaba por un gol...", Diario Olé, 4 maggio 2009. URL consultato il 7 maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  9. ^ a b c (ES) Jaime Rincón, La Máquina de River Plate, marca.com, 4 marzo 2011. URL consultato il 1º giugno 2011.
  10. ^ Enciclopedia dello sport - Calcio, p. 565.
  11. ^ a b c d e Martínez de León, p. 71.
  12. ^ a b c d e f (EN) Osvaldo Gorgazzi; Víctor Kurhy, Final Tables Argentina 1941-1950, su rsssf.com, RSSSF. URL consultato il 7 maggio 2011.
  13. ^ (EN) Argentina 1941, su rsssf.com, RSSSF. URL consultato il 7 maggio 2011.
  14. ^ (EN) Argentina 1942, su rsssf.com, RSSSF. URL consultato il 7 maggio 2011.
  15. ^ (EN) Argentina 1943, su rsssf.com, RSSSF. URL consultato il 7 maggio 2011.
  16. ^ (EN) Argentina 1944, su rsssf.com, RSSSF. URL consultato il 7 maggio 2011.
  17. ^ Martínez de León, p. 72.
  18. ^ (EN) Argentina 1945, su rsssf.com, RSSSF. URL consultato il 7 maggio 2011.
  19. ^ (EN) Argentina 1947, su rsssf.com, RSSSF. URL consultato il 7 maggio 2011.
  20. ^ Bayer, p. 74.
  21. ^ a b c (ES) Pedro Uzquiz, De táctica en táctica, in Clarín, 24 giugno 2001. URL consultato il 7 maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  22. ^ a b Enciclopedia dello sport - Calcio, p. 735.
  23. ^ Galeano, p. 86.
  24. ^ Galeano, p. 164.

Bibliografia

  • Enciclopedia dello sport - Calcio, Istituto della Enciclopedia italiana, 2002.
  • (ES) Osvaldo Bayer, Fútbol argentino, IIª ed., Editorial Sudamericana, 1990, ISBN 950-07-0605-9.
  • (ES) Miguel Ángel Bertolotto, River, el campeón del siglo: todo su fútbol, Océano Argentina, 2000, ISBN 987-9164-50-4.
  • (ES) Eduardo Galeano, El futbol a sol y sombra, IVª ed., Madrid, Siglo ventiuno editores, 2000, ISBN 968-23-1971-4.
  • (ES) Hugo Martínez de León, El Superclásico. Boca-River: Historia y secretos de una pasión, LibrosEnRed, 2005, ISBN 1-59754-076-5.
  • (ES) Carlos Peucelle, Fútbol todotiempo e historia de "La Máquina", Editorial Axioma, 1975.
  Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio
Wikimedaglia
Wikimedaglia
Questa è una voce di qualità.
È stata riconosciuta come tale il giorno 9 giugno 2011 — vai alla segnalazione.
Naturalmente sono ben accetti altri suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni  ·  Criteri di ammissione  ·  Voci di qualità in altre lingue

Read other articles:

1940 American filmRiders of Pasco BasinTheatrical release posterDirected byRay TaylorScreenplay byFord BeebeStory byFord BeebeProduced byJoseph GershensonStarringJohnny Mack BrownBob BakerFuzzy KnightFrances RobinsonArthur LoftTed AdamsCinematographyWilliam A. SicknerEdited byLouis SackinProductioncompanyUniversal PicturesDistributed byUniversal PicturesRelease date April 5, 1940 (1940-04-05) Running time56 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Riders of Pasco Basin is a 1...

 

Національний парк Туркіно Національний парк ТуркіноНаціональний парк Туркіно 19°59′22″ пн. ш. 76°50′09″ зх. д. / 19.98944444447177915° пн. ш. 76.835833333360781694° зх. д. / 19.98944444447177915; -76.835833333360781694Координати: 19°59′22″ пн. ш. 76°50′09″ зх. д. / 19.989444444...

 

Este artigo ou secção contém uma lista de referências no fim do texto, mas as suas fontes não são claras porque não são citadas no corpo do artigo, o que compromete a confiabilidade das informações. Ajude a melhorar este artigo inserindo citações no corpo do artigo. (Janeiro de 2022) Entre 1473 a 1829, as cidades de Massa e Carrara, no noroeste da Toscana, na fronteira com a Ligúria, foram sede do Ducado de Massa e Carrara que foi governado pela família Malaspina. Em 1520, a her...

In 2000 werd het 86ste Campeonato Mineiro gespeeld voor voetbalclubs uit de Braziliaanse staat Minas Gerais. De competitie werd gespeeld van 23 januari tot 8 juni en werd georganiseerd door de Federação Mineira de Futebol. Atlético werd kampioen. Eerste fase Plaats Club Wed. W G V Saldo Ptn. 1. URT 14 8 3 3 24:17 27 2. Ipatinga 14 7 3 4 22:17 24 3. Democrata-GV 14 7 2 5 24:16 23 4. Rio Branco 14 7 2 5 20:16 23 5. Uberlândia 14 6 4 4 21:21 22 6. Caldense 14 5 5 4 16:15 20 7. Ipiranga 14 1 ...

 

Series by Stephen King For other uses, see The Dark Tower (disambiguation). The Dark TowerThe Dark Tower painting by Michael Whelan The Gunslinger (1982) The Drawing of the Three (1987) The Waste Lands (1991) Wizard and Glass (1997) The Little Sisters of Eluria (1998) Wolves of the Calla (2003) Song of Susannah (2004) The Dark Tower (2004) The Wind Through the Keyhole (2012) AuthorStephen KingIllustratorMichael Whelan, Phil Hale, Ned Dameron, Dave McKean, Jae Lee, Bernie Wrightson, Darrel And...

 

2013 film by Erol Özlev Romantic Comedy 2: Farewell to BachelorhoodTheatrical release posterDirected byErol Özlevi[1]Written byCeren AslanAslı Zengin[1]Produced byMurat Tokat[1]StarringEngin Altan DüzyatanSinem KobalSedef AvcıGürgen ÖzCemal HünalCinematographyJames GucciardoMusic byYıldıray Gürgen[2]Release date14 February 2013 (2013-02-14)Running time110 minutes[1]CountryTurkeyLanguageTurkishBox office14,623,156.0 TL[3]...

Steven Fletcher Informasi pribadiNama lengkap Steven Kenneth FletcherTanggal lahir 26 Maret 1987 (umur 36)Tempat lahir Shrewsbury, InggrisTinggi 1,85 m (6 ft 1 in)Posisi bermain PenyerangInformasi klubKlub saat ini Sheffield WednesdayNomor 6Karier junior2000–2004 HibernianKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2004–2009 Hibernian 156 (43)2009–2010 Burnley 35 (8)2010–2012 Wolverhampton Wanderers 61 (22)2012–2016 Sunderland 94 (23)2016 → Marseille (loan) 12 (2)2016...

 

Pakaian Takowa Da'a berwarna ungu digunakan oleh Penjabat Gubernur Gorontalo Takowa adalah salah satu pakaian adat Gorontalo yang digunakan oleh laki-laki suku Gorontalo di Pulau Sulawesi, Indonesia.[1] Takowa seringkali digunakan masyarakat Gorontalo dalam berbagai upacara adat maupun acara resmi dalam agenda pemerintahan maupun sebagai pakaian adat dalam merayakan hari besar keagamaan. Pada tahun 2019, Takowa ditetapkan oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan sebagai Warisan Buda...

 

American actor (1914–2003) Stacy Keach Sr.BornWalter Stacy Keach(1914-05-29)May 29, 1914Chicago, Illinois, U.S.DiedFebruary 13, 2003(2003-02-13) (aged 88)Burbank, California, U.S.Resting placeForest Lawn Memorial ParkOccupationActorYears active1942–1997Spouse Mary Cain Peckham ​(m. 1937)​ChildrenStacy Keach Jr.James Keach Walter Stacy Keach Sr. (May 29, 1914 – February 13, 2003), known professionally as Stacy Keach Sr. was an American actor whose s...

ウースター市 City of Wooster ウースター市中心部(2011年4月) 位置 右: オハイオ州におけるウェイン郡の位置左: ウェイン郡におけるウースターの市域 座標 : 北緯40度48分33秒 西経81度56分14秒 / 北緯40.80917度 西経81.93722度 / 40.80917; -81.93722 歴史 創設 1808年 行政 国 アメリカ合衆国  州 オハイオ州  郡 ウェイン郡  市 ウースター市 地理 面積  ...

 

Railway station in Zama, Kanagawa Prefecture, Japan Zama Station座間駅East Exit of Zama StationGeneral informationLocation5-1682 Iriya, Zama-shi, Kanagawa-ken 252-0029JapanCoordinates35°28′50.5″N 139°23′59.7″E / 35.480694°N 139.399917°E / 35.480694; 139.399917Operated by Odakyu Electric RailwayLine(s)Odakyu Odawara LineDistance39.2 km from ShinjukuPlatforms2 side platformsConnections Bus terminal Other informationStation codeOH-31WebsiteOfficial websiteH...

 

Place in Boucle du Mouhoun, Burkina FasoDogaCountry Burkina FasoRegionBoucle du MouhounProvinceBanwa ProvinceDepartmentBalavé DepartmentPopulation (2005) • Total813Time zoneUTC+0 (GMT 0) Doga is a village in the Balavé Department of Banwa Province in western Burkina Faso. As of 2005 it had a population of 813.[1] References ^ Burkinabé government inforoute communale Archived 2008-01-24 at the Wayback Machine vte Banwa Province, Burkina FasoCapital: SolenzoBala...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) مطار ود مدني Wad Medani Airport إياتا: DNI – ايكاو: HSWD موجز يخدم ود مدني البلد السودان  الموقع وسيط property غير متوفر...

 

61st Rifle CorpsActiveFirst formation: 1939–1941Second formation: 1943–1945CountrySoviet UnionBranchRed ArmyTypeInfantryPart ofWestern Front 1941,Western Front 1943,1st Belorussian Front 1944–45EngagementsWorld War II Battle of Smolensk (1941) Battle of Smolensk (1943) Lublin–Brest Offensive Battle of Berlin Battle honoursRadom (Second formation)CommandersNotablecommandersMajor General Fyodor Bakunin (1941) Lt. General Ivan Grigorievsky (1944–45)Military unit The 61st Rifl...

 

Xerox DaybreakXerox 6085Also known asXerox 6085 PCS, Xerox 1186DeveloperXeroxManufacturerXeroxTypeWorkstationRelease date1985; 38 years ago (1985)Introductory priceUS$4,995 (equivalent to $13,600 in 2022)[1]Discontinued1989 (1989)Operating systemViewPointCPUMesa 8 MHz processor, Intel 80186 auxiliary processors for PC emulation and I/OMemory1.1 MB, expandable to 3.7 MB; 4 MB for Xerox 6085-2Storage10, 20, 40, or 80 MB hard drive and 5¼-inch floppy disk driv...

Ladies' Market in Hyderabad, India Shahran MarketGeneral informationLocationHyderabadCountryIndia Shahran Market, also known as Shahran Bazaar, is located in Hyderabad, India near Charminar and Laad Bazaar. It is a modern market which has stores particularly selling ready to wear burqa and hijab related clothing and material. It is in general a ladies' market. It is considered one of its kind in India. It houses a manufacturing industry which imports raw material and exports manufactured burq...

 

Satellite ØrstedModel of the Ørsted Satellitein the Tycho Brahe PlanetariumMission typeEarth observationOperatorDanish Meteorological InstituteCOSPAR ID1999-008B SATCAT no.25635Mission duration365 days (planned)24 years, 9 months and 14 days (elapsed) Spacecraft propertiesManufacturerComputer Resources International (Terma A/S)Launch mass60.8 kg [1]Dimensions34 x 45 x 72 cm(and an 8 m boom)Power54 W (nominal) Start of missionLaunch date23 February 1999, 10:29:55 UTCRo...

 

Ekspedisi Manchu ke Tibet (1720)Bagian dari Peperangan Qing–DzungarTanggal1720LokasiTibetHasil Kemenangan Qing Tibet di bawah kekuasaan QingPihak terlibat Dinasti QingPolhanas (sekutu Qing)Kangchennas (sekutu Qing) Kekhanan DzungarTokoh dan pemimpin Kangxi EmperorYue Zhongqi [zh][1] (keturunan Yue Fei)Polhané Sönam TopgyéKhangchenné TagtsepaKekuatan Delapan PanjiTentara Standar Hijau Tentara Dzungar Bagian dari seri artikel mengenaiSejarah Tibet Neolitikum Tibet Zha...

Pemandangan Danau Toba dengan latar belakang Pusuk Buhit (tahun 1910-an). Pusuk Buhit (puncak bukit) adalah nama salah satu puncak di pinggir barat Danau Toba. Dalam mitologi suku Batak, puncak tersebut diceritakan sebagai tempat kelahiran suku tersebut. Pusuk Buhit adalah bagian dari Kaldera Toba yang terdapat di Sumatera Utara. Gunung ini diperkirakan terbentuk sekitar 54,5 ribu tahun lalu. Gunung ini memiliki ketinggian 1972 mdpl (meter di atas permukaan laut) dan mencakup beberapa desa di...

 

Andean deity This article is about the Inca deity. For the mountain in Bolivia, see Mama Uqllu. For the queen consort of the Inca empire, see Mama Ocllo Coya. Mama OclloMotherhood and FertilityMama Ocllo, anonymous oil on canvas painting from Peru, circa 1840, San Antonio Museum of Art.Other namesMama Cora Ocllo,[1] Mama Ogllo, Mama Oello,[2] Mama Oella, Mama Oullo, Mama Occlo,[3][4] Mama Okllo or Mama Uqllu.[5]Personal informationParentsInti and Mama K...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!