Nella Coppa Libertadores 2008 l'LDU raggiunge le finali, e dopo 10 anni dalla sua ultima finale, Cevallos risulta determinante. Nei quarti di finale contro il San Lorenzo para il rigore tirato da Aureliano Torres assicurando la qualificazione alla sua squadra.
Nella finale l'LDU affronta il Fluminense. Nella finale di andata, giocata a Quito, l'LDU vince 4-2 ma a Rio de Janeiro, il Fluminense pareggia il risultato chiudendo i tempi regolamentari e supplementari sul 3-1. Il risultato di 5-5 maturato fino a quel momento rendeva necessario lo svolgimento dei calci di rigore. Cevallos ne para addirittura 3, quelli tirati da Darío Conca, Thiago Neves e Washington, mentre il suo omologo avversario Fernando Henrique para solo quello di Jairo Campos. L'LDU vince quindi la Coppa Libertadores 2008 all'interno dello stadio Maracanã.