Fra i numerosi riconoscimenti, nel 2019 a Chapoutot è stato assegnato in Italia il Premio nazionale Cherasco Storia[9].
Opere
Controllare e distruggere: fascismo, nazismo e regimi autoritari in Europa (1918-1945) [Fascisme, nazisme et régimes autoritaires en Europe (1918-1945)], traduzione di Frédéric Ieva, Torino, Einaudi, 2015 [2013], ISBN978-88-06-22430-1.
(FR) Histoire de l'Allemagne (1806 à nos jours), 2ª ed., Paris, Presses universitaires de France, 2017, ISBN2130787967.
La legge del sangue: pensare e agire da nazisti [La Loi du sang: Penser et agir en nazi], traduzione di Valeria Zini, Torino, Einaudi, 2016 [2015], ISBN978-88-06-22712-8.
Alya Aglan e Robert Frank (a cura di), La guerra-mondo, 1937-1947 (2 voll.), Torino, Einaudi, 2016.
L'affaire Potempa: come Hitler assassinò Weimar [La meurtre de Weimar], traduzione di Luca Falaschi, Roma-Bari, Laterza, 2017 [2010], ISBN978-88-581-2678-3.
Il nazismo e l'antichità [Le nazisme et l'antiquité], traduzione di Valeria Zini, Torino, Einaudi, 2017 [2012], ISBN978-88-06-23263-4.
La rivoluzione culturale nazista [La Révolution culturelle nazie], traduzione di Luca Falaschi, Roma-Bari, Laterza, 2019 [2017], ISBN978-88-581-3043-8.
Nazismo e management: Liberi di obbedire [Libres d'obéir : le management, du nazisme à aujourd'hui], traduzione di Duccio Sacchi, Torino, Einaudi, 2021 [2020], ISBN978-88-06-24753-9.