L'inno nazionale della Repubblica Popolare di Lugansk (in russo Государственный гимн Луганской Народной Республики?, Gosudarstvennij gimn Luganskoj Narodnoj Respubliki), è l'inno nazionale della Repubblica Popolare di Lugansk, soggetto federale conteso della Russia.
È stato adottato il 29 aprile 2016.[1] Il testo dell'inno fu composto da Vladimir Michajlov, mentre la musica fu composta da Georgij Galin.
Над тобою победы знамёна Развеваются тысячи лет, Наша Родина непобеждённых, Кто оставил в истории след! Пусть гремят ещё грозы над краем, Мы стояли на том и стоим: Славу предков своих оправдаем — Дело правое! Мы — победим! Луганская Народная Республика свободная! Свет солнца восходящего, И сотни нелёгких дорог. Луганская Народная Республика свободная! С нами сила земли, С нами воля людей, С нами Бог! Мы трудом своим землю прославим, Мы потомков достойных взрастим. Наша Родина, наша Держава. Твоё имя в сердцах сохраним. И освятится сила народа В наш единый и крепкий союз. Будет братство в нём, честь и свобода, И Соборная, славная Русь! Луганская Народная Республика свободная! Свет солнца восходящего, И сотни нелёгких дорог. Луганская Народная Республика свободная! С нами сила земли, С нами воля людей, С нами Бог!
Nad toboju pobedy znamëna Razvevajutsja tysjači let, Naša Rodina nepobeždënnych, Kto ostavil v istorii sled! Pustʹ gremjat eščë grozy nad kraem, My stojali na tom i stoim: Slavu predkov svoih opravdaem — Delo pravoe! My — pobedim! Luganskaja Narodnaja Respublika svobodnaja! Svet solnca voschodjaščego, I sotni nelëgkich dorog. Luganskaja Narodnaja Respublika svobodnaja! S nami sila zemli, S nami volja ljudej, S nami Bog! My trudom svoim zemlju proslavim, My potomkov dostojnych vzrastim. Naša Rodina, naša Deržava. Tvoë imja v serdcach sochranim. I osvjatitsja sila naroda V naš edinyj i krepkij sojuz. Budet bratstvo v nëm, čest' i svoboda, I Sobornaja, slavnaja Rus'! Luganskaja Narodnaja Respublika svobodnaja! Svet solnca voshodjaščego, I sotni nelëgkich dorog. Luganskaja Narodnaja Respublika svobodnaja! S nami sila zemli, S nami volja ljudej, S nami Bog!
[ˈnat taˌbojʲu paˈbʲɛdɨ ˌznaˌmʲoˌna] [rʌzvʲivˈɑj͡ut͡sjʲa ˈtɨsʲat͡ʂʲi ˈlʲɛt] [ˌnaʂa ˈrodʲina ˌnʲɛˌpoˌbʲɛʐdʲˌonnɨx] [ˌkto aˈstavʲil f ɨˈstorʲii ˈsʲlʲɛt] [ˌpusʲtʲ ɡrʲˈɛmʲat jʲɛˈʂʲo ɡraˈzɨ ˈnat ˌkraˌjʲɛm] [ˌmɨ staˈjʲalʲi na ˈtom ˌɨ staˈim] [ˈslavu prʲˈɛtkaf svaˌix apravˈdajʲɛm] [dʲˈɛla ˈpravajʲɛ] [ˌmɨ ˌpoˌbʲɛˌdʲim] [ˌluˌɡanˌskaˌjʲa naˈrodnajʲa] [rʲɛspˈublʲika svaˈbodnajʲa] [ˈsvʲɛt ˈsont͡sa vasxadʲˈaʂʲɛva] [ˌi ˈsotʲnʲi nʲɛˈlʲoxʲkʲix daˈrok] [ˌluˌɡanˌskaˌjʲa naˈrodnajʲa] [rʲɛspˈublʲika svaˈbodnajʲa] [s ˌnamʲi ˈsʲila ˈzʲɛmlʲi] [s ˌnamʲi ˈvolʲa lʲuˈdʲɛjʲ] [s ˌnamʲi ˈbok] [ˌmɨ truˈdom svaˌim ˈzʲɛmlʲu praˈslavʲim] [ˌmɨ paˈtomkaf daˈstojʲnɨx vzraˈsʲtʲim] [ˌnaʂa ˈrodʲina] [ˌnaʂa dʲɛrʐˈava] [tvaˌjʲo ˈɨmʲa f sʲɛrˈt͡st͡sax saxraˈnʲim] [ˌi ˌoˌsvʲatʲˌit͡sjʲa ˈsʲila ˌnaˌroˌda] [f ˈnaʂ jʲɛdʲˈinɨjʲ ˌɨ krʲˈɛpkʲijʲ saˈjʲus] [ˈbudʲɛd ˈbrat͡st͡stva f ˌnʲom] [ˈt͡ʂʲɛsʲtʲ ˌɨ svaˈboda] [ˌi saˈbornajʲa] [ˈslavnajʲa ˈrusʲ] [ˌluˌɡanˌskaˌjʲa naˈrodnajʲa] [rʲɛspˈublʲika svaˈbodnajʲa] [ˈsvʲɛt ˈsont͡sa vasxadʲˈaʂʲɛva] [ˌi ˈsotʲnʲi nʲɛˈlʲoxʲkʲix daˈrok] [ˌluˌɡanˌskaˌjʲa naˈrodnajʲa] [rʲɛspˈublʲika svaˈbodnajʲa] [s ˌnamʲi ˈsʲila ˈzʲɛmlʲi] [s ˌnamʲi ˈvolʲa lʲuˈdʲɛjʲ] [s ˌnamʲi ˈbok]