La stagione 2009 degli Indianapolis Colts è stata la 57ª della franchigia nella National Football League, la 26ª con sede a Indianapolis.[1] I Colts conclusero con un record di 14 vittorie e 2 sconfitte, terminando al primo posto della AFC South e centrando l'accesso ai playoff per l'ottavo anno consecutivo. Peyton Manning venne premiato come MVP della NFL per il secondo anno consecutivo e la quarta volta complessiva, un record. Con il miglior record dell'AFC, i Colts nel divisional round dei playoff batterono i Baltimore Ravens e nella finale di conference i New York Jets. Si qualificarono così per il Super Bowl XLIV a tre anni dall'ultima apparizione, dove furono battuti per 31-17 dai New Orleans Saints.
Il primo ruolo è il principale mentre gli eventuali successivi indicano i ruoli secondari.
(IR) sta per Injured Reserve ed indica la lista ristretta per un solo giocatore infortunato che può tornare ad allenarsi dopo la settimana 6 e a rientrare in prima squadra dopo che questa ha giocato 8 partite.
(NF-Inj.) / (NF-Ill.) stanno rispettivamente per Non-Football Injured e Non-Football Illness ed indicano le liste dove viene inserito un giocatore che ha un infortunio o una malattia non dipendente dal football americano.
(PUP) sta per Physically Unable to Perform ed indica la lista dove viene inserito un giocatore mentre è in attesa di recuperare la condizione fisica. Nella stagione regolare dopo la sesta partita giocata dalla propria squadra, il giocatore ha tempo tre settimane per riprendere ad allenarsi, più tre settimane aggiuntive dal suo rientro agli allenamenti per rientrare in prima squadra.
