n°
|
Titolo originale
|
Titolo italiano
|
Prima TV America Latina
|
Prima TV Italia
|
Prima TV Rai Gulp
|
Prima parte: Una vuelta más
|
1
|
El regreso, sobre ruedas
|
Il ritorno a villa Benson
|
16 aprile 2018
|
28 maggio 2018
|
21 gennaio 2019
|
2
|
Una fiesta en la mansión, sobre ruedas
|
Il futuro del Roller
|
17 aprile 2018
|
29 maggio 2018
|
22 gennaio 2019
|
3
|
Los Red Sharks, sobre ruedas
|
Un'allenatrice per i Red Sharks
|
18 aprile 2018
|
30 maggio 2018
|
23 gennaio 2019
|
4
|
Una propuesta de Gary, sobre ruedas
|
Spalle al muro
|
19 aprile 2018
|
31 maggio 2018
|
24 gennaio 2019
|
5
|
Un patinador misterioso, sobre ruedas
|
Chi dorme non piglia pesci
|
20 aprile 2018
|
1º giugno 2018
|
25 gennaio 2019
|
6
|
Una traición, sobre ruedas
|
Scelte difficili
|
23 aprile 2018
|
4 giugno 2018
|
26 gennaio 2019
|
7
|
¿Matteo se va del Roller?, sobre ruedas
|
Il segreto di Sharon
|
24 aprile 2018
|
5 giugno 2018
|
27 gennaio 2019
|
8
|
El regreso de Sharon, sobre ruedas
|
Una canzone magica
|
25 aprile 2018
|
6 giugno 2018
|
28 gennaio 2019
|
9
|
Una habitación misteriosa, sobre ruedas
|
In attesa dell'Open
|
26 aprile 2018
|
7 giugno 2018
|
29 gennaio 2019
|
10
|
Una confusión de sentimientos, sobre ruedas
|
Cuore e Batticuore
|
27 aprile 2018
|
8 giugno 2018
|
30 gennaio 2019
|
11
|
El fin de Gastina, sobre ruedas
|
L'addio di Gaston
|
30 aprile 2018
|
11 giugno 2018
|
31 gennaio 2019
|
12
|
Un espía, sobre ruedas
|
Un amore segreto
|
1º maggio 2018
|
12 giugno 2018
|
1º febbraio 2019
|
13
|
Un entrenamiento secreto, sobre ruedas
|
Lo stratagemma
|
2 maggio 2018
|
13 giugno 2018
|
2 febbraio 2019
|
14
|
Encerrados, sobre ruedas
|
Spie e bugie
|
3 maggio 2018
|
14 giugno 2018
|
3 febbraio 2019
|
15
|
Un videoclip borrado, sobre ruedas
|
Un video spaziale
|
4 maggio 2018
|
15 giugno 2018
|
4 febbraio 2019
|
16
|
Un vídeo revelador, sobre ruedas
|
Amici nemici
|
7 maggio 2018
|
18 giugno 2018
|
5 febbraio 2019
|
17
|
Gary descubre la verdad, sobre ruedas
|
Gary non lo deve sapere
|
8 maggio 2018
|
19 giugno 2018
|
6 febbraio 2019
|
18
|
El despido de Juliana, sobre ruedas
|
Ascolta il tuo cuore
|
9 maggio 2018
|
20 giugno 2018
|
7 febbraio 2019
|
19
|
Un abrazo, sobre ruedas
|
La strana coppia
|
10 maggio 2018
|
21 giugno 2018
|
8 febbraio 2019
|
20
|
Un duelo, sobre ruedas
|
Un passo dal cielo
|
11 maggio 2018
|
22 giugno 2018
|
9 febbraio 2019
|
21
|
Una falsa relación, sobre ruedas
|
Bembar
|
14 maggio 2018
|
25 giugno 2018
|
10 febbraio 2019
|
22
|
Invitadas especiales, sobre ruedas
|
Una visita speciale
|
15 maggio 2018
|
26 giugno 2018
|
11 febbraio 2019
|
23
|
Los preparativos del Open Music, sobre ruedas
|
La clausola di Gary
|
16 maggio 2018
|
27 giugno 2018
|
12 febbraio 2019
|
24
|
Un cuadro, sobre ruedas
|
Il cuore vince su tutto
|
17 maggio 2018
|
28 giugno 2018
|
13 febbraio 2019
|
25
|
Un Open Music en la mansión, sobre ruedas (Parte 1)
|
Dalle stelle alle stelle
|
18 maggio 2018
|
29 giugno 2018
|
14 febbraio 2019
|
26
|
Un Open Music en la mansión, sobre ruedas (Parte 2)
|
Chi è la prossima?
|
21 maggio 2018
|
2 luglio 2018
|
15 febbraio 2019
|
27
|
Un cuadro desaparecido, sobre ruedas
|
Segreti malcelati
|
22 maggio 2018
|
3 luglio 2018
|
16 febbraio 2019
|
28
|
Una subasta en la mansión, sobre ruedas
|
Passi falsi
|
23 maggio 2018
|
4 luglio 2018
|
17 febbraio 2019
|
29
|
Red Sharks Festival, sobre ruedas (Parte 1)
|
Fidati di me
|
24 maggio 2018
|
5 luglio 2018
|
18 febbraio 2019
|
30
|
Red Sharks Festival, sobre ruedas (Parte 2)
|
Chi è di scena?
|
25 maggio 2018
|
6 luglio 2018
|
19 febbraio 2019
|
Seconda parte: Todo puede cambiar
|
31
|
El accidente de Matteo, sobre ruedas
|
L'arresto
|
9 luglio 2018
|
24 settembre 2018
|
20 febbraio 2019
|
32
|
Un arresto, sobre ruedas
|
Il sogno infranto
|
10 luglio 2018
|
25 settembre 2018
|
21 febbraio 2019
|
33
|
Amnesia, sobre ruedas
|
Arrivederci Juliana
|
11 luglio 2018
|
26 settembre 2018
|
22 febbraio 2019
|
34
|
¿Adiós Red Sharks?, sobre ruedas
|
Una strana proposta
|
12 luglio 2018
|
27 settembre 2018
|
23 febbraio 2019
|
35
|
Una propuesta complicada, sobre ruedas
|
Gary contro tutti
|
13 luglio 2018
|
28 settembre 2018
|
24 febbraio 2019
|
36
|
Una nueva casa para la Roller Band, sobre ruedas
|
Divide et impera
|
16 luglio 2018
|
1º ottobre 2018
|
25 febbraio 2019
|
37
|
Bienvenido Michel, sobre ruedas
|
Addio Nico
|
17 luglio 2018
|
2 ottobre 2018
|
26 febbraio 2019
|
38
|
Un sospechoso, sobre ruedas
|
Lo scrigno della verità
|
18 luglio 2018
|
3 ottobre 2018
|
27 febbraio 2019
|
39
|
Una nueva encargada del Roller, sobre ruedas
|
Il nuovo capo
|
19 luglio 2018
|
4 ottobre 2018
|
28 febbraio 2019
|
40
|
Un Flash-Open, sobre ruedas
|
Equivoci del cuore
|
20 luglio 2018
|
5 ottobre 2018
|
1º marzo 2019
|
41
|
¿Un nuevo amor?, sobre ruedas
|
Vicini alla verità
|
23 luglio 2018
|
8 ottobre 2018
|
2 marzo 2019
|
42
|
Un numero falso de teléfono, sobre ruedas
|
Un'amicizia in crisi
|
24 luglio 2018
|
9 ottobre 2018
|
3 marzo 2019
|
43
|
Una identidad falsa, sobre ruedas
|
Aspettative
|
25 luglio 2018
|
10 ottobre 2018
|
4 marzo 2019
|
44
|
La nueva identidad de Sharon, sobre ruedas
|
La chiave perduta
|
26 luglio 2018
|
11 ottobre 2018
|
5 marzo 2019
|
45
|
¿Matteo o Michel?, sobre ruedas
|
Rivelazioni
|
27 luglio 2018
|
12 ottobre 2018
|
6 marzo 2019
|
46
|
Amores confundidos, sobre ruedas
|
Il ritorno di Juliana
|
30 luglio 2018
|
15 ottobre 2018
|
7 marzo 2019
|
47
|
Un beso inesperado, sobre ruedas
|
Il bacio rubato
|
31 luglio 2018
|
16 ottobre 2018
|
8 marzo 2019
|
48
|
La competencia se acerca, sobre ruedas
|
Michel o Matteo?
|
1º agosto 2018
|
17 ottobre 2018
|
9 marzo 2019
|
49
|
Una decisión, sobre ruedas
|
La vendetta di Maggie
|
2 agosto 2018
|
18 ottobre 2018
|
10 marzo 2019
|
50
|
Una fiesta mexicana, sobre ruedas
|
Una Roller Jam speciale
|
3 agosto 2018
|
19 ottobre 2018
|
11 marzo 2019
|
51
|
Una duda, sobre ruedas
|
Lutteo o non Lutteo?
|
6 agosto 2018
|
22 ottobre 2018
|
12 marzo 2019
|
52
|
Un anillo perdido, sobre ruedas
|
Sogni finiti?
|
7 agosto 2018
|
23 ottobre 2018
|
13 marzo 2019
|
53
|
Ámbar regresa al equípo, sobre ruedas
|
Yam in crisi
|
8 agosto 2018
|
24 ottobre 2018
|
14 marzo 2019
|
54
|
Un cómplice, sobre ruedas"
|
Non si sfugge dall'amore
|
9 agosto 2018
|
25 ottobre 2018
|
15 marzo 2019
|
55
|
Los secretos empiezan a revelarse, sobre ruedas
|
Temporale in vista
|
10 agosto 2018
|
26 ottobre 2018
|
16 marzo 2019
|
56
|
Un nuevo paso, sobre ruedas
|
Il ritorno di Lutteo
|
13 agosto 2018
|
29 ottobre 2018
|
17 marzo 2019
|
57
|
Una noticia, sobre ruedas
|
Finalmente la felicità
|
14 agosto 2018
|
30 ottobre 2018
|
18 marzo 2019
|
58
|
Una Idea, Sobre Ruedas
|
Trame nell'ombra
|
15 agosto 2018
|
31 ottobre 2018
|
19 marzo 2019
|
59
|
Un incendio, sobre ruedas
|
L'incendio
|
16 agosto 2018
|
1º novembre 2018
|
20 marzo 2019
|
60
|
Patinamos por una última vez
|
Per chi vola altro la paura non c'è
|
17 agosto 2018
|
2 novembre 2018
|
21 marzo 2019
|