Episodi de Il virginiano (quarta stagione)

La quarta stagione della serie televisiva Il virginiano è andata in onda negli Stati Uniti dal 15 settembre 1965 al 20 aprile 1966 sulla NBC, posizionandosi al 25º posto nei rating Nielsen di fine anno con il 22,0% di penetrazione e con una media superiore agli 11 milioni di spettatori.^[1][2]

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	The Brothers		15 settembre 1965
2	Day of the Scorpion		22 settembre 1965
3	A Little Learning		29 settembre 1965
4	The Claim		6 ottobre 1965
5	The Awakening		13 ottobre 1965
6	Ring of Silence		27 ottobre 1965
7	Jennifer		3 novembre 1965
8	Nobility of Kings		10 novembre 1965
9	Show Me a Hero		17 novembre 1965
10	Beyond the Border		24 novembre 1965
11	The Dream of Stavros Karas		1º dicembre 1965
12	The Laramie Road		8 dicembre 1965
13	The Horse Fighter		15 dicembre 1965
14	Letter of the Law		22 dicembre 1965
15	Blaze of Glory		29 dicembre 1965
16	Nobody Said Hello		5 gennaio 1966
17	Men with Guns		12 gennaio 1966
18	Long Ride to Wind River		19 gennaio 1966
19	Chaff in the Wind		26 gennaio 1966
20	The Inchworm's Got No Wings at All		2 febbraio 1966
21	Morgan Starr		9 febbraio 1966
22	Harvest of Strangers		16 febbraio 1966
23	Ride a Cock-Horse to Laramie Cross		23 febbraio 1966
24	One Spring Like Long Ago		2 marzo 1966
25	The Return of Golden Tom		9 marzo 1966
26	The Wolves Up Front, the Jackals Behind		23 marzo 1966
27	That Saunders Woman		30 marzo 1966
28	No Drums, No Trumpets		6 aprile 1966
29	A Bald-Faced Boy		13 aprile 1966
30	The Mark of a Man		20 aprile 1966

The Brothers

• Prima televisiva: 15 settembre 1965
• Diretto da: Anton Leader
• Scritto da: Dick Nelson

Trama

• Guest star: Stuart Randall (giudice Clayborn), Bill Quinn (pubblico ministero), Jan Shepard (Ellen Denning), Kurt Russell (Andy Denning), Hal Baylor (caporale Jobie), Fred Carson (Cut Hand), Myron Healey (sergente Cohane), Henry Hunter (avvocato della difesa), Jess Kirkpatrick (Marshal Dawes), Robert Lansing (Matt Denning), Loyal T. Lucas (Gunny), Andrew Prine (Will Denning), Brad Weston (soldato)

Day of the Scorpion

• Prima televisiva: 22 settembre 1965
• Diretto da: Robert Butler
• Scritto da: Don Ingalls

Trama

• Guest star: Jon Locke (Abel Tercell), Harold Gould (Lacey), John McLiam (John Pierce), Sean McClory (Cobb), John Anderson (Adam Tercell), Tim Donnelly (Tippy), Edward Faulkner (Proctor), Maura McGiveney (Reagan Tercell)

A Little Learning

• Prima televisiva: 29 settembre 1965

Trama

• Guest star: George Kirgo (barista), Craig Hundley (Kenny Beesom), Ed Prentiss (Warden), Susan Oliver (Martha Perry), Harry Townes (Cal Beesom), Dub Taylor (Walt Cooper), Albert Salmi (Rafe Simmons), Bruce Dern (Bert Kramer), Alice Frost (Mrs. Kolbey), Dave Willock (Hank Jessop)

The Claim

• Prima televisiva: 6 ottobre 1965
• Diretto da: Bernard L. Kowalski
• Scritto da: Shirl Hendryx

Trama

• Guest star: Don 'Red' Barry (uomo), Darlene Enlow, Strother Martin (Finley), Jackie Russell (Irmetta), William Shatner (Luke Milford)

The Awakening

• Prima televisiva: 13 ottobre 1965
• Diretto da: Leon Benson
• Scritto da: Robert J. Crean

Trama

• Guest star: Jack Lambert (Pine), Ford Rainey (Claypool), Glenn Corbett (David Henderson), John Doucette (Calder), Virginia Christine (Mrs. Claypool)

Ring of Silence

• Prima televisiva: 27 ottobre 1965

Trama

• Guest star: Joyce Van Patten (Mary Stewart), Kevin Tate (ragazzo), Heather Ames (Lisa), Guy Wilkerson (sceriffo di Jackson City), Edward Binns (McCormick), Pepe Callahan (Manuelo), Royal Dano (Daniels), Joe De Santis (Juan Pablo), Earl Holliman (Wiley), John Hoyt (Mr. Marshall), Norman Leavitt (straccivendolo), Perry Lopez (Shotgun), Joe Price (barista)

Jennifer

• Prima televisiva: 3 novembre 1965

Trama

• Guest star: James MacArthur (Johnny Bradford), Hal Needham (Bounty Hunter), Michael Stanwood (vice), Boyd Stockman (conducente della diligenza)

Nobility of Kings

• Prima televisiva: 10 novembre 1965
• Diretto da: Paul Stanley
• Soggetto di: James Duff McAdams

Trama

• Guest star: Vito Scotti (Gilly), Davis Roberts (capostazione), Charles McDaniel (Harper), James Sikking (Sanders), Russ Bender (Doc Linell), Charles Bronson (Ben Justin), Edward Faulkner (Andy Proctor), George Kennedy (Tom 'Bear' Suchette), Robert P. Lieb (Mr. Howell), Lois Nettleton (Mary Justin), Robert Random (Will Justin), John Mitchum (barista)

Show Me a Hero

• Prima televisiva: 17 novembre 1965
• Diretto da: Leon Benson
• Soggetto di: Alvin Boretz

Trama

• Guest star: Lee Patterson (Midge Conway), Leonard Nimoy (Keith Bentley), Sue Randall (Sarah Bentley), Hinton Pope (cittadino), Richard Beymer (Frank Colter), Lane Bradford (Deke), Douglas Fowley (sceriffo Ben Tolliver), John Harmon (Trivett), Rex Holman (Lonny), Sherry Jackson (Lois Colter), Ken Lynch (Philip Leland), Mort Mills (Bert Devlin), John Mitchum (Sam il barista), Russ Whiteman (cittadino)

Beyond the Border

• Prima televisiva: 24 novembre 1965

Trama

• Guest star: Thomas Gomez (Fedencio), Michael Forest (Zach Wheeler), Gregg Palmer (Cal), Joe Mantell (Aaron), Chris Alcaide (Howard Heller), Joan Staley (Maggie)

The Dream of Stavros Karas

• Prima televisiva: 1º dicembre 1965
• Diretto da: Richard Benedict
• Scritto da: A. I. Bezzerides

Trama

• Guest star: Russ Conway (Charley Cousins), Michael Constantine (Stavros Karas), Joey Russo (Yanko Russo), Vicki Malkin (Sophie Karas), Louise Sorel (Eleni Niarcos), John Anthony Hayes (Sam Cousins)

The Laramie Road

• Prima televisiva: 8 dicembre 1965
• Diretto da: Charles S. Dubin
• Scritto da: Halsted Welles

Trama

• Guest star: Leslie Nielsen (Harry Lightfoot), Jimmy Joyce (astante), Rory Stevens (Timothy Clinchy), Marge Redmond (Mary Clinchy), Claude Akins (Hezekiah), Margaret Blye (Velvet-Rose), Shug Fisher (Mr. Peterson), Leonard P. Geer (lavoratore nel ranch), Berkeley Harris (Arnold 'Crouch' Hudkins), Harold Stone (Ev Clinchy)

The Horse Fighter

• Prima televisiva: 15 dicembre 1965
• Diretto da: Anton Leader
• Scritto da: Richard Fielder

Trama

• Guest star: Don Dubbins (Albi), Stuart Anderson (Stratton), Nolan Leary (dottore), Harry Guardino (Sam Willock), Kelly Thordsen (Mace)

Letter of the Law

• Prima televisiva: 22 dicembre 1965
• Diretto da: Charles S. Dubin
• Scritto da: Donn Mullally

Trama

• Guest star: Don Stewart (Kip Lathrop), Ron Soble (Hoby Porter), Michael Harris (commesso viaggiatore), William Tannen (conducente), James Best (Curt Westley), Davey Davison (Joan Westley), James Doohan (James Francis O'Bannion), David McLean (governatore), Simon Oakland (Charles Sanders), Bryan O'Byrne (Caldwell), Paul Potash (Larry Chase), Jack Pepper (Raymond Jerez)

Blaze of Glory

• Prima televisiva: 29 dicembre 1965

Trama

• Guest star: John Mitchum (barista), Joan Freeman (Judy King), Michael Sarrazin (Sam Coates), Noam Pitlik (Bert March), Rayford Barnes (Smith), Hal Bokar (Stuart Kelly), Jim Boles (Henry Wirtz), Leif Erickson (Bill King), Karl Swenson (Ben Wallace)

Nobody Said Hello

• Prima televisiva: 5 gennaio 1966
• Diretto da: Alf Kjellin
• Scritto da: Herb Meadow

Trama

• Guest star: John Mitchum (Bucky il barista), Wesley Lau (Mat McLain), James Whitmore (capitano Piper Pritican), Jackie Russell (ragazza nel saloon), Steve Carlson (Davis Pritican), Frank Gerstle (Milt Shiffman), Virginia Grey (Laura Pritican), Peter Whitney (Ansel Miller)

Men with Guns

• Prima televisiva: 12 gennaio 1966
• Diretto da: Leon Benson
• Scritto da: Halsted Welles

Trama

• Guest star: Jeff Scott (Wilber), Brenda Scott (Gina Larsen), Buck Taylor (Lem Bliss), Robert F. Simon (Eric Larsen), Peter Coe (Adrian), Coleen Gray (Pearl), Douglas Kennedy (sceriffo), William Phipps (Hans), Telly Savalas ('Colonel'Bliss), Andy Albin (Ernie)

Long Ride to Wind River

• Prima televisiva: 19 gennaio 1966
• Diretto da: Paul Henreid
• Scritto da: Sy Salkowitz

Trama

• Guest star: Quinn Redeker (Benjy Davis), Robert Karnes (Hobey Kendall), Pilar Seurat (Hapamawa), Carlos Rivas (leader indiano), Michael Burns (Noah MacIntosh), John Cassavetes (Jonah MacIntosh), Richard Devon (Beamer), Dub Taylor (Runty Bojohn)

Chaff in the Wind

• Prima televisiva: 26 gennaio 1966
• Diretto da: Herman Hoffman
• Scritto da: Joy Dexter

Trama

• Guest star: Linda Lawson (Becky Ellis), James Kline (cittadino di Laramie), Boyd 'Red' Morgan (giocatore di poker), John Mitchum (barista), Ed Begley (Micah Ellis), Tony Bill (Clipper Ellis), Lonny Chapman (Clemmet Ellis), John Pickard (sceriffo di Laramie)

The Inchworm's Got No Wings at All

• Prima televisiva: 2 febbraio 1966
• Diretto da: Paul Stanley
• Soggetto di: Allan Sloane

Trama

• Guest star: Jack Dodson (Henry Brodie), Ed Deemer (Evans), Gregg Palmer (Peters), Stacey Gregg (Marcy Tait), Lou Antonio (Niles), Anthony Caruso (Pa Tait), Angela Clarke (Ma Tait), Michael Stanwood (Jennings)

Morgan Starr

• Prima televisiva: 9 febbraio 1966
• Diretto da: Anton Leader
• Scritto da: Herman Miller, Barry Oringer

Trama

• Guest star: L.Q. Jones (Beldon), Peggie Castle (Melissa), Brad Weston (Ben), Frank Sully (cameriere), Paul Birch (Mack Lewis), Roy Engel (Wingate), Edward Faulkner (Proctor), Pitt Herbert (addetto al telegrafo), Ken Mayer (McDuff), George Mitchell (Noah MacMillan), Buck Young (Walker)

Harvest of Strangers

• Prima televisiva: 16 febbraio 1966

Trama

• Guest star: Willard Sage (Charlie Davis), Stuart Nisbet (barista), Vince St. Cyr (Metis), Jan Shepard (Connie Burns), Rick Arnold (Metis), John Anderson (Jeremiah Chilton), Val Avery (Jim Sunderland), Émile Genest (Brule), John Dehner (Morgan Starr), Geoffrey Horne (Regan), Eddie Little Sky (Cut Knife), Robert P. Lieb (Stacey), Fabrizio Mioni (Jean), Barbara Turner De Hubp (Louise Devers)

Ride a Cock-Horse to Laramie Cross

• Prima televisiva: 23 febbraio 1966
• Diretto da: Anton Leader
• Scritto da: Clair Huffaker

Trama

• Guest star: Ken Lynch (Johnson), Rance Howard (Luka), Nita Talbot (Melinda), Alex Montoya (Dom), Fred Carson (capo indiano), Steve Gravers (Valera), John Harmon (barista), Harry Harvey (Horatio), Myron Healey (Lomax), William Tannen (Ely)

One Spring Like Long Ago

• Prima televisiva: 2 marzo 1966
• Diretto da: Herman Hoffman
• Scritto da: Robert Sabaroff

Trama

• Guest star: Charles Seel (negoziante), Warren Oates (Bowers), Garry Walberg (Harry Weatherby), Vince St. Cyr (guardia), Martine Bartlett (Margaret McKinley), Clive Clerk (Tonka), John Dehner (Morgan Starr), Eduard Franz (Two Hawks), John War Eagle (High Sun)

The Return of Golden Tom

• Prima televisiva: 9 marzo 1966
• Diretto da: Anton Leader
• Soggetto di: Joel Rogosin, Andy Lewis

Trama

• Guest star: Don Keefer (Ross Tedler), Victor Jory (Tom Brant), Dee Pollock (Willie Cade), Dennis McCarthy (Frank Shaw), Kimberly Beck (Laura Tedler), Larry J. Blake (Keel), Marvin Brody (Fat Jim Potter), Dee Carroll (Sarah Tedler), Linden Chiles (Ira Lom), Med Flory (Ingram), Ross Hagen (Stacy), Jean Inness (Widow Hazard), Kelly Thordsen (Amos Coe)

The Wolves Up Front, the Jackals Behind

• Prima televisiva: 23 marzo 1966

Trama

• Guest star: Peggy Lipton (Dulcie Colby), Jay C. Flippen (Pa Colby), Bing Russell (Donovan), Donnelly Rhodes (Ben Colby), Michael J. Pollard (Georgie Sam), James Farentino (Frank Colby), Jack Ragotzy (Billy Nolan)

That Saunders Woman

• Prima televisiva: 30 marzo 1966
• Diretto da: William Hale
• Soggetto di: Edward de Blasio

Trama

• Guest star: Sheree North (Della Saunders), Douglas Henderson (Jenkins), Stephen Roberts (Alfred Krebs), Stuart Randall (giudice Franklin), Stuart Anderson (Billy Conklin), Tol Avery (Rutledge), Victoria Albright (Diane Ballinger)

No Drums, No Trumpets

• Prima televisiva: 6 aprile 1966
• Diretto da: Arthur H. Nadel
• Soggetto di: Robert Sabaroff

Trama

• Guest star: Rex Holman (Harmon), Michael Fox (generale Howard), Leslie Nielsen (Cleve Mason), Mark Miranda (Golindo), Julie Adams (Marian Clay), Barry Atwater (senatore Mills), Eric Braeden (Augustin), Eduardo Ciannelli (padre Carlo), Edward Colmans (governatore Delgado), Richard Devon (Ed Beal), David Renard (Barrega)

A Bald-Faced Boy

• Prima televisiva: 13 aprile 1966
• Diretto da: Earl Bellamy
• Scritto da: Jack Curtis

Trama

• Guest star: Andrew Prine (Brett Benton), Barry O'Hara (barista), Karen Jensen (Gloria Claiborne), Michael Stanwood (Peck Benton), Royal Dano (zio Dell Benton), Andrew Duggan (James Claiborne), Harold Fong (cuoco), Kay E. Kuter (Razz Benton), Kent McCord (impiegato dell'hotel), Jeff Scott (uomo)

The Mark of a Man

• Prima televisiva: 20 aprile 1966
• Diretto da: Anton Leader
• Scritto da: Harold Swanton

Trama

• Guest star: Irene Tedrow (Gran McDevitt), Harold Stone (Jake), Jean Willes (Lily), CeCe Whitney (Georgia), Brooke Bundy (Susan McDevitt), Jon Locke (uomo), Stuart Nisbet (Tolliver), John McLiam (Eben McDevitt), Richard LePore (Will Rountree), Barry Primus (Johnny Younce), Bill Quinn (dottore Stanton), Milton Stark (uomo), Dick Shane

Note

1. Top Rated Programs - 1965-1970 - Stagione televisiva 1965-66, su fbibler.chez.com. URL consultato il 5 aprile 2018.
2. TV Ratings: 1965-1966, su classictvhits.com. URL consultato il 5 aprile 2018 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2017).

Collegamenti esterni

• (EN) IMDb - Lista episodi, su imdb.com.
• (EN) TVRage - Lista episodi, su tvrage.com. URL consultato il 24 settembre 2013 (archiviato dall'url originale il 28 settembre 2013).