Discussioni utente:Mhorg

Archivio discussioni

---

• 2017
• 2018
• 2019
• 2020
• 2021
• 2022
• 2023

---

come archiviare  ·  modifica questa lista

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Pacha-dj-20240105150700","type":"heading","level":0,"id":"h-Pablo_Hasel_(Spanish_Wikipedia)-20240105150700","replies":["c-Pacha-dj-20240105150700-Pablo_Hasel_(Spanish_Wikipedia)"],"text":"Pablo Hasel (Spanish Wikipedia)","linkableTitle":"Pablo Hasel (Spanish Wikipedia)"}-->

Pablo Hasel (Spanish Wikipedia)

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-Pacha-dj-20240105150700","type":"heading","level":0,"id":"h-Pablo_Hasel_(Spanish_Wikipedia)-20240105150700","replies":["c-Pacha-dj-20240105150700-Pablo_Hasel_(Spanish_Wikipedia)"]}}-->

__DTLATESTCOMMENTTHREAD__{"id":"c-Mhorg-20241217142200-Mhorg-20240105153800","timestamp":"20241217142200"}__-->__DTCOMMENTCOUNT__3__-->__DTAUTHORCOUNT__2__-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Pacha-dj-20240105150700","type":"heading","level":0,"id":"h-Pablo_Hasel_(Spanish_Wikipedia)-20240105150700","replies":["c-Pacha-dj-20240105150700-Pablo_Hasel_(Spanish_Wikipedia)"],"text":"Pablo Hasel (Spanish Wikipedia)","linkableTitle":"Pablo Hasel (Spanish Wikipedia)"}-->

Good morning, Italian friend, I saw in the discussion section of "Pablo Hasel's" page a comment from 2019 that he was interested in help translating the article into English so he could edit it on Wikipedia in Italian. It was to inform him that said The translation is done on the English Wikipedia, and they have recently created a page on the Italian Wikipedia, although a somewhat poor version. I attach the page in English and its wikidata

Buongiorno amico italiano, ho visto nella sezione discussioni della pagina "Pablo Hasel" un commento del 2019 che era interessato ad aiutare a tradurre l'articolo in inglese per poterlo modificare su Wikipedia in italiano. Per informarlo ha detto La traduzione è fatta sulla Wikipedia inglese, e recentemente hanno creato una pagina sulla Wikipedia italiana, anche se in una versione un po' scadente. Allego la pagina in inglese e i relativi wikidata

https://www.wikidata.org/wiki/Q2893979 https://en.wikipedia.org/wiki/Pablo_Has%C3%A9l --Pacha-dj (msg) 16:07, 5 gen 2024 (CET)[rispondi]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20240105150700","author":"Pacha-dj","type":"comment","level":1,"id":"c-Pacha-dj-20240105150700-Pablo_Hasel_(Spanish_Wikipedia)","replies":["c-Mhorg-20240105153800-Pacha-dj-20240105150700"]}}-->

Thank you @Pacha-dj, I had forgotten that message. You did a great job, I'll update the Italian version as soon as I can! --Mhorg (msg) 16:38, 5 gen 2024 (CET)[rispondi]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20240105153800","author":"Mhorg","type":"comment","level":2,"id":"c-Mhorg-20240105153800-Pacha-dj-20240105150700","replies":["c-Mhorg-20241217142200-Mhorg-20240105153800"]}}-->

@Pacha-dj It's been a while but I finally translated it. Thank you.[1] --Mhorg (msg) 15:22, 17 dic 2024 (CET)[rispondi]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241217142200","author":"Mhorg","type":"comment","level":3,"id":"c-Mhorg-20241217142200-Mhorg-20240105153800","replies":[]}}-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Salvatore_Talia-20240216224600","type":"heading","level":0,"id":"h-Re:_eccidio_del_ponte-20240216224600","replies":["c-Salvatore_Talia-20240216224600-Re:_eccidio_del_ponte"],"text":"Re: eccidio del ponte","linkableTitle":"Re: eccidio del ponte"}-->

Re: eccidio del ponte

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-Salvatore_Talia-20240216224600","type":"heading","level":0,"id":"h-Re:_eccidio_del_ponte-20240216224600","replies":["c-Salvatore_Talia-20240216224600-Re:_eccidio_del_ponte"]}}-->

__DTLATESTCOMMENTTHREAD__{"id":"c-Salvatore_Talia-20240216224600-Re:_eccidio_del_ponte","timestamp":"20240216224600"}__-->__DTCOMMENTCOUNT__1__-->__DTAUTHORCOUNT__1__-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Salvatore_Talia-20240216224600","type":"heading","level":0,"id":"h-Re:_eccidio_del_ponte-20240216224600","replies":["c-Salvatore_Talia-20240216224600-Re:_eccidio_del_ponte"],"text":"Re: eccidio del ponte","linkableTitle":"Re: eccidio del ponte"}-->

Ciao Mhorg, grazie per avermi interpellato. Probabilmente hai ragione, però ora come ora non riesco a occuparmi di quella voce; fra l'altro, non ho ancora letto il nuovo libro sull'argomento. Buona serata e a presto! --Salvatore Talia (msg) 23:46, 16 feb 2024 (CET)[rispondi]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20240216224600","author":"Salvatore Talia","type":"comment","level":1,"id":"c-Salvatore_Talia-20240216224600-Re:_eccidio_del_ponte","replies":[]}}-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Bultro-20240703184400","type":"heading","level":0,"id":"h-Anno_deprecato-20240703184400","replies":["c-Bultro-20240703184400-Anno_deprecato"],"text":"Anno deprecato","linkableTitle":"Anno deprecato"}-->

Anno deprecato

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-Bultro-20240703184400","type":"heading","level":0,"id":"h-Anno_deprecato-20240703184400","replies":["c-Bultro-20240703184400-Anno_deprecato"]}}-->

__DTLATESTCOMMENTTHREAD__{"id":"c-Bultro-20240703184400-Anno_deprecato","timestamp":"20240703184400"}__-->__DTCOMMENTCOUNT__1__-->__DTAUTHORCOUNT__1__-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Bultro-20240703184400","type":"heading","level":0,"id":"h-Anno_deprecato-20240703184400","replies":["c-Bultro-20240703184400-Anno_deprecato"],"text":"Anno deprecato","linkableTitle":"Anno deprecato"}-->

l'anno principale di solito si linka, vedi nascita/morte delle persone, uscita dei film, anno di svolgimento di una battaglia... io lo linko in entrambi i posti. i link agli anni vanno limitati, ma non c'è un divieto totale --Bultro (m) 20:44, 3 lug 2024 (CEST)[rispondi]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20240703184400","author":"Bultro","type":"comment","level":1,"id":"c-Bultro-20240703184400-Anno_deprecato","replies":[]}}-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Pil56-20240831133400","type":"heading","level":0,"id":"h-Re:Data_archivio-20240831133400","replies":["c-Pil56-20240831133400-Re:Data_archivio"],"text":"Re:Data archivio","linkableTitle":"Re:Data archivio"}-->

Re:Data archivio

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-Pil56-20240831133400","type":"heading","level":0,"id":"h-Re:Data_archivio-20240831133400","replies":["c-Pil56-20240831133400-Re:Data_archivio"]}}-->

__DTLATESTCOMMENTTHREAD__{"id":"c-Pil56-20240831133400-Re:Data_archivio","timestamp":"20240831133400"}__-->__DTCOMMENTCOUNT__1__-->__DTAUTHORCOUNT__1__-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Pil56-20240831133400","type":"heading","level":0,"id":"h-Re:Data_archivio-20240831133400","replies":["c-Pil56-20240831133400-Re:Data_archivio"],"text":"Re:Data archivio","linkableTitle":"Re:Data archivio"}-->

Non in senso assoluto, solo con alcuni tipi di servizi di archiviazione, come archive.org; negli altri casi, tipo wikiwix, il software non legge automaticamente il dato. Ciao --Pil56 (msg) 15:34, 31 ago 2024 (CEST)[rispondi]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20240831133400","author":"Pil56","type":"comment","level":1,"id":"c-Pil56-20240831133400-Re:Data_archivio","replies":[]}}-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Actormusicus-20241111155700","type":"heading","level":0,"id":"h-Stalin-20241111155700","replies":["c-Actormusicus-20241111155700-Stalin"],"text":"Stalin","linkableTitle":"Stalin"}-->

Stalin

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-Actormusicus-20241111155700","type":"heading","level":0,"id":"h-Stalin-20241111155700","replies":["c-Actormusicus-20241111155700-Stalin"]}}-->

__DTLATESTCOMMENTTHREAD__{"id":"c-Mhorg-20241112160500-Actormusicus-20241111155700","timestamp":"20241112160500"}__-->__DTCOMMENTCOUNT__2__-->__DTAUTHORCOUNT__2__-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Actormusicus-20241111155700","type":"heading","level":0,"id":"h-Stalin-20241111155700","replies":["c-Actormusicus-20241111155700-Stalin"],"text":"Stalin","linkableTitle":"Stalin"}-->

Ciao, avrai notato il revert, la carestia era quella ucraina del 1947. Per ora ho ripristinato, però non mi sembra un'informazione da incipit, il testo lega la vicenda al dispotismo staliniano ma solo perché - scrive - Chruscev temeva di finire in disgrazia presso Stalin chiedendo aiuto per l'Ucraina. Vedremo che cosa fare. Intanto puoi dare un'occhiata, basta registrarsi.

Non ho ripristinato invece le affermazioni sul nucleare sovietico --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 16:57, 11 nov 2024 (CET)[rispondi]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241111155700","author":"Actormusicus","type":"comment","level":1,"id":"c-Actormusicus-20241111155700-Stalin","replies":["c-Mhorg-20241112160500-Actormusicus-20241111155700"],"displayName":"actor\ud834\udd21musicus"}}-->

@Actormusicus grazie per le informazioni. In effetti non avevo notato che la parte poco precedente faceva riferimento al periodo post WW2, quindi si sta parlando della carestia sovietica del 1946–1947, l'ultima della storia dell'URSS. Anche a me non quadra molto la relazione del dispotismo e la carestia, e forse non è nemmeno da incipit. --Mhorg (msg) 17:05, 12 nov 2024 (CET)[rispondi]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241112160500","author":"Mhorg","type":"comment","level":2,"id":"c-Mhorg-20241112160500-Actormusicus-20241111155700","replies":[]}}-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-151.38.10.58-20241129222300","type":"heading","level":0,"id":"h-su_InsideOver_improvvisamente_fonte_\"dubbia\"-20241129222300","replies":["c-151.38.10.58-20241129222300-su_InsideOver_improvvisamente_fonte_\"dubbia\""],"text":"su InsideOver improvvisamente fonte \"dubbia\"","linkableTitle":"su InsideOver improvvisamente fonte \"dubbia\""}-->

su InsideOver improvvisamente fonte "dubbia"

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-151.38.10.58-20241129222300","type":"heading","level":0,"id":"h-su_InsideOver_improvvisamente_fonte_\"dubbia\"-20241129222300","replies":["c-151.38.10.58-20241129222300-su_InsideOver_improvvisamente_fonte_\"dubbia\""]}}-->

__DTLATESTCOMMENTTHREAD__{"id":"c-151.38.10.58-20241129222300-su_InsideOver_improvvisamente_fonte_\"dubbia\"","timestamp":"20241129222300"}__-->__DTCOMMENTCOUNT__1__-->__DTAUTHORCOUNT__1__-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-151.38.10.58-20241129222300","type":"heading","level":0,"id":"h-su_InsideOver_improvvisamente_fonte_\"dubbia\"-20241129222300","replies":["c-151.38.10.58-20241129222300-su_InsideOver_improvvisamente_fonte_\"dubbia\""],"text":"su InsideOver improvvisamente fonte \"dubbia\"","linkableTitle":"su InsideOver improvvisamente fonte \"dubbia\""}-->

vorrei segnalare che forse la recente alzata di scudi contro InsideOver come fonte, è collegata alle fonti da lì citate in Discussione:Rivoluzione_ucraina_del_2014#testimonianza_del_fotoreporter_Giorgio_Bianchi_su_spari_di_cecchini_da_edifici_occupati_da_rivoluzionari. L'utente bramfab vuole vedere come neutro quanto riportato in quella voce, ma quanto citato su InsideOver rende evidente il contrario; ed improvvisamente propone di considerare InsideOver fonte inattendibile. --151.38.10.58 (msg) 23:23, 29 nov 2024 (CET)[rispondi]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"20241129222300","author":"151.38.10.58","type":"comment","level":1,"id":"c-151.38.10.58-20241129222300-su_InsideOver_improvvisamente_fonte_\"dubbia\"","replies":[]}}-->