Dýrð í dauðaþögn

Dýrð í dauðaþögn; album in studio
Artista	Ásgeir Trausti
Pubblicazione	11 settembre 2012
Durata	39:58
Dischi	1
Tracce	10
Genere	Indie rock
Etichetta	Sena
Produttore	Guðmundur Kristinn Jónsson
Registrazione	Hljóðrita Studios, Hafnarfjörður, Islanda
Certificazioni
Dischi di platino	Islanda (4); (vendite: 40 000+);
Ásgeir Trausti - cronologia
	Album precedente; — Album successivo; In the Silence(2013)
Singoli
	Sumargestur; Leyndarmál; Dýrð í dauðaþögn; Nýfallið regn; Hærra;

Dýrð í dauðaþögn è l'album di debutto del cantante-cantautore islandese Ásgeir Trausti. L'album è stato registrato in tre-quattro mesi nell'estate del 2012^[2]. La maggior parte dei testi sono stati composti dal padre di Ásgeir^[2].

L'album ha raggiunto la posizione trentaquattresima in Danimarca^[3] e la prima posizione in Islanda, dove è stato premiato con il triplo disco di platino^[4]^[5]. È diventato l'album più venduto di sempre in Islanda^[6].

Dýrð í dauðaþögn è stato nominato come "Migliore album dell'anno" ai Nordic Music Prize del 2012^[7], vinse il premio "Album dell'anno" all'Íslensku tónlistarverðlaunin del 2012 e ricevette un Kraumur Award^[8]^[9].

In the Silence, una versione in lingua inglese dell'album, tradotta dal musicista statunitense John Grant, è stato pubblicato a gennaio 2014^[5]. Non sono state apportate modifiche alle melodie rispetto a Dýrð í dauðaþögn.^[2]

Tracce

Testi di Ásgeir Trausti Einarsson e Einar Georg Einarsson tranne dove specificato.

Hærra – 3:28
Dýrð í dauðaþögn – 3:57 (testo: Ásgeir Trausti Einarsson, Júlíus Aðalsteinn Róbertsson)
Sumargestur – 3:57
Leyndarmál – 3:39 (testo: Ásgeir Trausti Einarsson, Einar Georg Einarsson, Júlíus Aðalsteinn Róbertsson)
Hljóða nótt – 3:58 (testo: Ásgeir Trausti Einarsson, Júlíus Aðalsteinn Róbertsson)
Nýfallið regn – 3:39
Heimförin – 4:53
Að grafa sig í fönn – 4:13
Samhljómur – 4:25 (testo: Ásgeir Trausti Einarsson, Júlíus Aðalsteinn Róbertsson)
Þennan dag – 3:49

Classifiche

Classifica	Posizione
Danimarca^[3]	34
Islanda	1

Note

^ (IS) TÓNLISTINN – PLÖTUR – Vika 11, 2022, su Plötutíðindi. URL consultato il 21 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 20 marzo 2022).
^ ^a ^b ^c (EN) Q&A: Ásgeir, su music OMH. URL consultato il 14 novembre 2013.
^ ^a ^b (EN) Danishcharts.com: Asgeir Trausti: Dyrd i daudathogn (album) ^{[collegamento interrotto]}, su Danishcharts.com. URL consultato il 6 novembre 2013.
^ (EN) Chris Eudaily e Saravia, Deirdre, The Meteoric One-Year Rise Of Iceland's Asgeir Trausti, su Texas Public Radio, 21 marzo 2013. URL consultato il 6 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 12 novembre 2013).
^ ^a ^b (EN) Ásgeir: Album Pre-Order Now Available, su One Little Indian Records. URL consultato il 6 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 21 settembre 2013).
^ Ceiri O'Douglas, Q&A: Ásgeir, su musicOMH, 31 ottobre 2013. URL consultato il 6 novembre 2013.
^ (EN) Ásgeir Trausti and Retro Stefson Nominated for Nordic Prize, su Iceland Review Online, 6 dicembre 2012. URL consultato il 6 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2012).
^ (IS) Winners and Nominees: 2012, su iston.is, Íslensku tónlistarverðlaunin. URL consultato il 6 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 27 ottobre 2016).
^ (IS) Kraumslistinn 2012, su Kraumur Music Fund. URL consultato il 6 novembre 2013.