Christian Matras nacque nel villaggio di Viðareiði, Viðoy, situato all'estremità settentrionale delle Isole Faroer. Discendeva per via paterna da un immigrato francese.
Frequentò la scuola elementare nel villaggio fino a quando non si trasferì a Tórshavn nel 1912. Nel 1920 Matras si spostò a Sorø, in Danimarca, dove completò gli studi liceali.
Si laureò all'Università di Copenaghen. Successivamente trascorse un semestre in Norvegia. Nel 1933 conseguì un dottorato in antico norvegese presso il suo ateneo di formazione, dove poi nel 1952 fu assunto come professore di linguistica. Fu il secondo faroese a diventare docente universitario. [1]