Nella stagione 2003-2004 il Cittadella disputa il girone A del campionato di Serie C, vi raccoglie 42 punti che valgono l'undicesimo posto finale. I granata allenati dal confermato Rolando Maran ottengono 22 punti nel girone di andata e 20 nel girone di ritorno, chiudendo il torneo con quattro punti sopra la zona Play-out. Ottimo invece il percorso dei veneti nella Coppa Italia di Serie C dove si impongono nel girone D di qualificazione con 10 punti in quattro gare, poi nei sedicesimi di finale eliminano nel doppio confronto il Monza, negli ottavi di finale hanno la meglio sul Mantova, nei quarti superano nel doppio confronto il Chieti, mentre si fermano in semifinale, eliminati con due pari dal Cesena, galeotta la rete subita in casa nell'(1-1) interno.