Si sposò nel 1767 con la marchesa Maria Adelaide Del Carretto, piemontese. A seguito dei problemi di immagine avuti con la nobiltà partenopea, si trasferisce con la moglie a Firenze.
Nonostante la diffidenza del ministro Tanucci nei suoi confronti, al suo congedo Maresca fu onorato del titolo di plenipotenziario del Regno di Napoli alla corte russa, e si trasferisce nel marzo 1783.
Strinse subito legami con l'alta società di Caterina II di Russia, e fu fondamentale nella storia dei rapporti tra i due paesi dell'antico stato preunitario e la Russia.