3 Libras

3 Libras singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
Artista	A Perfect Circle
Pubblicazione	settembre 2000
Durata	3:37
Album di provenienza	Mer de Noms
Genere	Rock alternativo
Etichetta	Virgin
Produttore	Billy Howerdel
Registrazione	agosto 1999–2000:[1] Perfect Circle Studios, North Hollywood (California) Batteria: The Chop Shop, Hollywood (California)
Formati	CD, 7", 12"
Altri formati	Download digitale, streaming (3 Libras Pt 1)
A Perfect Circle - cronologia
Singolo precedente Judith (2000) Singolo successivo The Hollow (2000)

3 Libras è un singolo del gruppo musicale statunitense A Perfect Circle, pubblicato nel settembre 2000 come secondo estratto dal primo album in studio Mer de Noms.^[2]

Descrizione

Power ballad con testo di Maynard James Keenan e musica di Billy Howerdel,^[3][4][5] il brano era stato previsto come il singolo di debutto del gruppo ma i discografici gli preferirono Judith,^[6] su consiglio di Rob Halford dei Judas Priest.^[7]

Il testo, come spiegato da Keenan in un'intervista inclusa nel DVD Amotion, parla delle persone con carattere parassita, che vedendo qualcosa di speciale o diverso in un altro, invece di coltivare quella qualità o aiutarlo a crescere, si nutrono di quella energia in un modo sbagliato. Il titolo, invece, si riferisce a tre date di nascita che accomunano le persone descritte nel testo, nate sotto il segno della Bilancia.^[8]

Il riff principale di chitarra è stato composto originariamente da Howerdel mentre stava improvvisando su (Don't Fear) The Reaper dei Blue Öyster Cult con un effetto delay.^[9] Howerdel ha anche dichiarato di essersi ispirato a 3 Libras per creare il logo del gruppo: due cerchi concentrici dei quali si intravede solo l'ombra.^[10]

Video musicale

Il video del brano, diretto da Paul Hunter, mostra immagini del gruppo e di Keenan nella hall di un albergo alternate a quelle di un bambino mentre gioca con il modellino di una barca a vela. Dopo aver dato la barchetta a tre bambine a bordo di una piscina, il bambino cade in acqua nel tentativo di afferrarla.

Tracce

Testi e musiche di Billy Howerdel e Maynard James Keenan.

CD promozionale (Europa)

1. 3 Libras – 3:37

CD (Regno Unito – parte 1)

1. 3 Libras – 3:37
2. 3 Libras (All Main Courses Remix) – 7:16
3. Judith (Live in Phoenix) – 5:02

CD (Regno Unito – parte 2)

1. 3 Libras (Live in Phoenix) – 3:58
2. 3 Libras (Feel My Ice Dub) – 4:31
3. Sleeping Beauty (Live in Phoenix) – 5:21

7" (Europa)

• Lato A

1. 3 Libras – 3:37

• Lato B

2. Magdalena (Live in Phoenix) – 4:11

CD promozionale – Acoustic Live From Philly (Stati Uniti)

1. 3 Libras (Acoustic Live from Philly) – 6:13

12" promozionale (Regno Unito)

1. 3 Libras (All Main Courses Remix) – 7:16

Formazione

Hanno partecipato alle registrazioni, secondo le note di copertina di Mer de Noms:^[11]

Gruppo

• Maynard James Keenan – voce
• Billy Howerdel – chitarra, basso
• Josh Freese – batteria
• Paz Lenchantin – violino

Altri musicisti

• Luciano Lenchantin – viola

Produzione

• Billy Howerdel – produzione, missaggio, ingegneria del suono
• Alan Moulder – missaggio, ingegneria del suono
• Eddy Schreyer – mastering

Classifiche

Classifica (2000-01)	Posizione massima
Regno Unito[12]	49
Stati Uniti (alternative)[13]	12
Stati Uniti (mainstream rock)[14]	12

Note

1. 2000 – A Perfect Circle, Interview Disc, CD, Virgin Records 7087 6 14994 2 1
2. (EN) A PERFECT CIRCLE Guitarist To Release ASHES DIVIDE Debut In March, su Blabbermouth.net, 29 novembre 2007. URL consultato il 1º maggio 2022.
3. Tommaso Iannini, Nu metal, Firenze, Giunti, 2003, p. 18, ISBN 88-09-03051-6.
4. (EN) Reviews & Previews, in Billboard, vol. 112, n. 37, Billboard-Hollywood Reporter Media Group, 9 settembre 2000, p. 24, ISSN 0006-2510 (WC · ACNP). URL consultato il 12 febbraio 2023.
5. (EN) Note di copertina di Amotion, A Perfect Circle, Virgin, DVD, 16 novembre 2004.
6. (EN) Interview with Billy Howerdel of Ashes Divide, su Steal the Spotlight. URL consultato il 13 aprile 2022 (archiviato dall'url originale il 13 dicembre 2013).
7. (EN) Graham Hartmann, A Perfect Circle's Billy Howerdel Plays 'Wikipedia: Fact or Fiction?', su Loudwire, 22 agosto 2018. URL consultato il 2 novembre 2021.
8. Allison Hagendorf, Maynard James Keenan On His Superpower, Inducting Ozzy, Training With Mike Tyson, su YouTube, 17 ottobre 2024, a 33 min 55 s. URL consultato l'8 novembre 2024.
9. (EN) Shane Sanders, Riff Lords: Billy Howerdel of A Perfect Circle, su Gibson, 4 aprile 2024. URL consultato il 13 aprile 2024.
10. (EN) Q&A with Billy Howerdel of A Perfect Circle and ASHES dIVIDE, su Atlanta Music Guide, 30 giugno 2011. URL consultato il 10 settembre 2022.
11. (EN) Note di copertina di Mer de Noms, A Perfect Circle, Virgin Records, 724384925321, CD, 23 maggio 2000.
12. (EN) Official Singles Chart Top 100: 07 January 2001 - 13 January 2001, su Official Charts Company. URL consultato il 12 dicembre 2021.
13. (EN) A Perfect Circle - Chart history (Alternative Airplay), su Billboard. URL consultato il 12 dicembre 2021.
14. (EN) A Perfect Circle - Chart history (Mainstream Rock Airplay), su Billboard. URL consultato il 12 dicembre 2021.

Collegamenti esterni

• A Perfect Circle - 3 Libras, su YouTube, 17 novembre 2010.
• (EN) 3 Libras, su Discogs, Zink Media.
• (EN) 3 Libras, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.