Ֆիլմի համաշխարհային պրեմիերան տեղի է ունեցել 2022 թվականի սեպտեմբերի 10-ին՝ Տորոնտոյի 47-րդ միջազգային կինոփառատոնի ընթացքում։ Ֆիլմը համաշխարհային կինովարձույթում հավաքել է ավելի քան 79.6 միլիոն դոլար և ստացել դրական արձագանքներ քննադատներից, ովքեր բարձր են գնահատել սցենարը և դերասանական կազմի խաղը։ 80-րդ «Ոսկե Գլոբուս» մրցանակաբաշխությանը Ֆայնսն ու Թեյլոր-Ջոյը ներկայացվել են լավագույն դերասան և դերասանուհի անվանակարգերում։ Ֆիլմը նաև առաջադրվել է հինգ անվանակարգերում՝ ներառյալ «Լավագույն թրիլեր ֆիլմ», 51-րդ «Սատուրն» մրցանակաբաշխությանը։
Սյուժե
Մարգո Միլսն ու նրա զուգընկեր Թայլերը նավակով ժամանում են Հոթորն կղզի, որտեղ գտնվում է համանուն էլիտար ռեստորանը՝ հայտնի շեֆ-խոհարար Ջուլիան Սլովիկի ղեկավարությամբ։ Ընթրիքին ներկա են ռեստորանի քննադատ Լիլիան Բլումը, նրա խմբագիր Թեդը, հարուստ զույգ Ռիչարդն ու Աննա Լեյբրանդները, կինոաստղ Ջորջը և նրա օգնական Ֆելիսիթին, բիզնեսմեններ Սորենը, Դեյվը և Բրայսը, ինչպես նաև Ջուլյանի հարբեցող մայրը։ Ռեստորանի մետրդոտել Էլզան շրջայցի ընթացքում նկատում է, որ Թայլերը նախատեսում էր մեկ այլ հյուր հրավիրել Մարգոյի փոխարեն։
Ընթրիքն սկսվում է, և Ջուլյանը ներկայացնում է ուտեստները՝ յուրահատուկ, բայց մռայլ պատմություններով։ Դրանց միջոցով բացահայտվում են հյուրերի գաղտնիքները՝ սկսած ամուսնական դավաճանություններից մինչև ֆինանսական խարդախություններ։
Չորրորդ ուտեստի ժամանակ Ջուլյանի օգնականը ինքնասպան է լինում, իսկ մեկ այլ աշխատակից կտրում է Ռիչարդի մատը, երբ նա փորձում է փախչել։ Հաջորդիվ, ռեստորանի գլխավոր ներդրող Դագ Վերիկին՝ Սորենի, Դեյվի և Բրայսի ղեկավարին, խեղդում են ծովում։ Ջուլյանը տղամարդ հյուրերին փախուստի հնարավորություն է տալիս, սակայն անձնակազմը վերադարձնում է բոլորին։ Նա հայտարարում է, որ բոլորն ի վերջո կմահանան, քանի որ իրենց արարքները նպաստել են իր կրքի կորստին կամ ուրիշների շահագործմանը։ Մարգոյին, ում ներկայությունը չպլանավորված էր, առաջարկում է ընտրել՝ մեռնել հյուրերի կամ անձնակազմի հետ։
Պարզվում է, որ Մարգոն էսկորտի ոլորտից է, ով նախկինում հանդիպել է Ռիչարդի հետ և Թայլերի կողմից հրավիրվել է այս ընթրիքին։ Ջուլյանը հայտնում է, որ Թայլերը գիտեր, որ բոլորն ի վերջո կմահանան, բայց, չնայած դրան, հրավիրել էր Մարգոյին՝ մահվան դատապարտելով նրան։ Այս տեղեկությունը զայրացնում է Մարգոյին։ Ջուլյանը ստիպում է Թայլերին ուտեստ պատրաստել, որից հետո ծաղրում այն և հրամայում է, որ նա կախվի։ Ապա Մարգոյին ուղարկում է մառան՝ տակառ բերելու։ Մառանի ներսում Մարգոն սպանում է Էլզային և ռադիոկապով օգնություն է կանչում։ Կղզի է ժամանում ծովային ոստիկանության սպա, ով կազմակերպում է Ջուլյանի ձերբակալման բեմականացումը, սակայն վերջում պարզվում է, որ նա ռեստորանի աշխատակից է։
Մարգոն ծաղրում է Ջուլյանի ուտեստները և նրա համային համոզմունքները՝ ասելով, որ դեռ սոված է։ Երբ Ջուլյանը հարցնում է, թե ինչ կուզեր ուտել, Մարգոն պատվիրում է չիզբուրգեր և կարտոֆիլ ֆրի։ Ջուլյանը անձամբ պատրաստում է ուտեստը, և նրա սերն ու կիրքը խոհարարության հանդեպ կարճ ժամանակով վերակենդանանում են։ Մարգոն գովում է ուտեստը և հարցնում՝ կարո՞ղ է այն տանել իր հետ։ Ջուլյանը փաթեթավորում է չիզբուրգերն ու կարտոֆիլը և թույլ է տալիս Մարգոյին հեռանալ՝ գնահատելով նրա անկեղծությունը։ Մարգոն նստում է նավակն ու հեռանում։
Մինչդեռ ռեստորանում մատուցվում է «սմոր» աղանդերը. բոլոր հյուրերը և անձնակազմը ծածկվում են զմռսե թիկնոցներով ու շոկոլադե գլխարկներով։ Ջուլյանը հրկիզում է ռեստորանը, սպանելով բոլորին։ Նավակից Մարգոն հետևում է այս ամենին, կծում չիզբուրգերը և սրբում բերանը՝ օգտագործելով մենյուն։
2019 թվականի ապրիլին հայտարարվեց, որ Ալեքսանդր Փեյնը պետք է լինի ֆիլմի ռեժիսորը։ 2019 թվականի դեկտեմբերին սցենարը հայտնվեց ամենամյա «Սև ցուցակում», որը ներառում է ամենահայտնի այն ֆիլմերը, որոնք դեռ մշակման փուլում են[5]։ 2020 թվականի մայիսին Searchlight Pictures ընկերությունը ձեռք բերեց ֆիլմի իրավունքները, սակայն Փեյնը դուրս եկավ նախագծից ժամանակացույցային անհամապատասխանությունների պատճառով, և նրան փոխարինեց Մարկ Մայլոդը[6]։
Նկարահանումները սկսվեցին 2021 թվականի սեպտեմբերի 3-ին ՋորջիայիՍավաննա քաղաքում՝ օպերատոր Փիթեր Դեմինգի[19] և մոնտաժող Քրիստոֆեր Թելլֆսենի մասնակցությամբ։ Ֆիլմի տեսարաններից մի քանիսը նկարահանվել են Ջեկիլ կղզու ափին[20]։
Թողարկում
«Մենյու» ֆիլմի պրեմիերան կայացավ 2022 թվականի սեպտեմբերի 10-ին Տորոնտոյի միջազգային կինոփառատոնում[21] and also made its US premiere at Fantastic Fest that month.[22]։ Ֆիլմը թողարկվեց ԱՄՆ-ում 2022 թվականի նոյեմբերի 18-ին՝ ցուցադրվելով 3,211 կինոթատրոններում, ինչը Searchlight Pictures-ի պատմության մեջ ամենալայն թողարկումն էր[23]։
Թվային հարթակներում ֆիլմը հասանելի դարձավ 2023 թվականի հունվարի 3-ին, իսկ Blu-ray և DVD տարբերակները թողարկվեցին Walt Disney Studios Home Entertainment-ի կողմից 2023 թվականի հունվարի 17-ին[24]։
Ընդունում
Եկամուտներ
«Մենյուն» հավաքել է 38.5 միլիոն դոլար ԱՄՆ-ում և Կանադայում և 41.1 միլիոն դոլար այլ երկրներում՝ համաշխարհային մասշտաբով կազմելով 79.6 միլիոն դոլար։
ԱՄՆ-ում և Կանադայում ֆիլմը թողարկվեց «She Said» ֆիլմի հետ միաժամանակ, և նախատեսվում էր, որ առաջին շաբաթավերջին կվաստակի 7–10 միլիոն դոլար՝ 3,100 կինոթատրոններում ցուցադրվելով[25][26]։ Առաջին օրը հավաքեց 3.6 միլիոն դոլար, ներառյալ 1 միլիոնը՝ նախադիտումներից։ Առաջին շաբաթավերջին ֆիլմը հավաքեց 9 միլիոն դոլար՝ զբաղեցնելով երկրորդ տեղը «Սև հովազ. Վականդան հավերժ» ֆիլմից հեո[27]։ Երկրորդ շաբաթավերջին այն հավաքեց 5.5 միլիոն դոլար, զբաղեցնելով հինգերորդ տեղը[28]։ Երրորդ շաբաթավերջին ֆիլմը վաստակեց 3.5 միլիոն դոլար՝ զբաղեցնելով չորրորդ տեղը[29]։
Քննադատների արձագանք
Rotten Tomatoes կայքում ֆիլմը ստացել է 88% դրական արձագանք՝ հիմնված 327 գրախոսության վրա, միջին գնահատականը՝ 7.5/10։ Metacritic-ը, օգտագործելով քաշված միջին, ֆիլմին տվել է 100-ից 71 միավոր՝ հիմնված 45 գրախոսության վրա, ինչը ցույց է տալիս «ընդհանրապես դրական» արձագանքներ։ CinemaScore-ի հարցումները ցույց են տվել, որ հանդիսատեսը ֆիլմին տվել է «B» գնահատական A+ ից F սանդղակով, իսկ PostTrak-ի հարցման մասնակիցների 78%-ը տվել է դրական արձագանք, 53%-ը նշել է, որ միանշանակ կառաջարկեր դիտել ֆիլմը։