PROFILBARU.COM

	Sípolj, ha tudod mit nyeltél tavaly disznóvágáskor ; (Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth)
	2000-es amerikai film
Rendező	John Blanchard
Műfaj	ifjúsági film; filmparódia; horrorfilm; filmvígjáték; slasher;
Főszerepben	Tiffani-Amber Thiessen; Tom Arnold; Coolio; Shirley Jones;
Zene	Tyler Bates
Vágó	David Miller
	Gyártás
Gyártó	Rhino Entertainment Company
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Játékidő	86 perc
Költségvetés	5 000 000 $
	Forgalmazás
Forgalmazó	Lions Gate Entertainment; Netflix;
Bemutató	2000
	További információk
	IMDb; PORT.hu;
	Sablon • Wikidata • Segítség

A Sípolj, ha tudod, mit nyeltél tavaly disznóvágáskor (eredeti címe: Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th, szó szerinti jelentése: Ordíts, ha tudod, mit tettem tavaly péntek tizenharmadikán) 2000-es amerikai direct-to-video horror-slasher filmparódia John Blanchard rendezésében. A főszerepben Tiffani-Amber Thiessen, Tom Arnold, Coolio és Shirley Jones látható.

A film olyan horrorfilmeket parodizál, mint a Rémálom az Elm utcában, a Sikoly és a Tudom, mit tettél tavaly nyáron.

Cselekmény

Egy álarcos sorozatgyilkos terrorizálja Bulimia Falls városát. Melissa Bevág (Tiffani-Amber Thiessen) riporter a helyszínen terem. Pogi (Tom Arnold) megjelenik, hogy védje a tinédzserekből álló lakosságot, de nem nagy segítség, ugyanis a gyilkos tovább szedi áldozatait.

Szereplők

Szerep	Színész	Magyar hang^[1]
Barbara Főgyanúsított	Julie Benz	Haffner Anikó
Dawson Deery	Harley Cross	Markovics Tamás
Martina Martinez	Majandra Delfino	Kiss Eszter
Slab O'Beef	Simon Rex	Crespo Rodrigo
Bráner	Danny Strong	Csőre Gábor
Főnökök főnöke ő igazgatósága	Coolio	Breyer Zoltán
Sue Perman	Aimee Graham	Mezei Kitty
Melissa Bevág	Tiffani-Amber Thiessen	Németh Borbála
Pogi Főgyanúsított / Hardy (a gyilkos)	Tom Arnold	Kálloy Molnár Péter
Kevorkian nővér	Shirley Jones	Hámori Ildikó
Mrs. Tingle	Rose Marie
Mr. Lowelle Buchanan	David Herman	F. Nagy Zoltán
Madame La Tourneau	Mink Stole
a Gyilkos (hangja)	Chris Palermo	Rába Roland

Háttér

A Lionsgate 1999-ben szerezte meg a forgalmazási jogokat. Ekkor a film eredeti címe még I Know What You Screamed Last Semester volt.^[2] A Lionsgate bejelentette, hogy a filmet nem vetítik a mozikban, ehelyett a USA Network 2000. október 17-én mutatja be a Shriek Week nevű, horrorfilmes témájú maraton részeként.^[2] A film címe végül megváltozott, mert a Miramax perrel fenyegetett mindent, aminek bármi köze is van a Sikoly-hoz. Korábban a Columbia Pictures stúdiót is beperelte a Tudom, mit tettél tavaly nyáron és a Sikoly hasonlóságai miatt.^[2]

Fogadtatás

A film 14%-os értékelésen áll a Rotten Tomatoes oldalán, 7 kritika alapján.^[3]

A FilmCritic.com kritikusa, Larry Getlen negatív kritikával illette. Kritikája szerint a „film nem rendelkezik történettel, érdektelenek a szereplők, a humor pedig infantilis”.^[4] Az Allmovie ennél pozitívabban, három és fél csillaggal értékelte az ötből.^[5]

Jegyzetek

↑ Sípolj, ha tudod mit nyeltél tavaly disznóvágáskor az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
↑ ^a ^b ^c „Lions Gate to preem horror pics at Mifed”, Variety (Hozzáférés: 2021. szeptember 27.)
↑ Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2011. március 14.)
↑ Getlen, Larry: Shriek If You Know What I Did Last Friday The 13th. FilmCritic.com. AMC TV, 2001. február 27. [2012. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 14.)
↑ review for Shriek If You Know What I Did Last Friday The 13th on AllMovie. Allmovie. (Hozzáférés: 2014. március 17.)

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.