Shiki (regénysorozat)

Ez a szócikk a regénysorozatról és a belőle készült manga és animesorozatról szól. Hasonló címmel lásd még: Siki (egyértelműsítő lap).

Ebben a szócikkben a japán nevek magyaros átírásban és keleti névsorrendben szerepelnek.

Shiki
屍鬼 Siki
Shiki
Műfaj	sónen, horror, vámpír, természetfeletti, misztikus, fantasy
Regény
Író	Ono Fujumi
Kiadó	Shinchosha
Ország	Japán
Megjelenés	1998 (újrakiadás: 2002)
Kötetek	2 (újrakiadás: 5)
Manga
Író	Ono Fujumi
Rajzoló	Fudzsiszaki Rjú
Ország	Japán
Kiadó	Shueisha
Antológia	Jump Square
Megjelenés	2007. december – 2011. június
Nemzetközi kiadások  Franciaország Kazé  Németország EMA  Tajvan Sharp Point Press
Kötetek	11 (fejezetlista)
Televíziós anime
Rendező	Amino Tecuró
Zene	Takanasi Jaszuharu
Stúdió	Daume
Ország	Japán
Csatorna	Fuji TV (noitaminA), Kansai TV, Tokai TV, BS Fuji
Első sugárzás	2010. július 8. – 2010. december 30.
Nemzetközi sugárzások  Fülöp-szigetek Hero
Kiadó	Aniplex
Nemzetközi kiadások  Egyesült Államok Funimation Entertainment  Ausztrália Siren Visual  Egyesült Királyság Manga Entertainment  Fülöp-szigetek MediaLink Entertainment  Kanada Funimation Entertainment  Új-Zéland Siren Visual
Epizódok	22+2 (epizódlista)

A Shiki (屍鬼; Siki; Sikabane oni^?, ’halott démon’) japán regénysorozat Ono Fujumi tollából. Eredetileg a Shinchosha adta ki két kötetben 1998-ban, majd 2002-ben egy ötkötetes újranyomást is megért.

A történet egy Szotoba nevű eldugott japán faluban játszódik, ahol rejtélyes halálesetek sora történik. A halálesetek a Kirisiki családhoz köthetők, akik nemrég költöztek a falu határában álló kastélyba. Ozaki Tosio, Szotoba kórházának igazgatója nyomozásba kezd és kideríti, hogy az esetek mögött természetfeletti erők állnak, vámpírok, akiket shikiknek hívnak.

Fudzsiszaki Rjú mangaadaptációja 2007 decemberétől 2011 júniusáig futott a Jump Square mangamagazinban. A mangából a Daume stúdió készített animefeldolgozást, ami 22 epizódon át futott a Fuji TV-n 2010. július 8. és 2010. december 30. között. Észak-Amerikában az anime forgalmazási jogait a Funimation Entertainment szerezte meg és a japán vetítéssel együtt online videó portálján keresztül mutatta be, majd 2012. május 29-én DVD-n és Blu-rayen is kiadta.

Cselekmény

Bővebben: A Shiki szereplőinek listája

A Shiki számos szereplője az animesorozatban

A történet egy Szotoba nevű eldugott japán faluban játszódik, egy különösen meleg nyáron, az 1990-es években. A falu nyugalmát rejtélyes halálesetek sora kavarja fel. Ozaki Tosio, Szotoba kórházának igazgatója nyomozásba kezd, kezdetben valamilyen rejtélyes járványra gyanakszik, azonban kiderül, hogy az esetek mögött természetfeletti erők állnak, vámpírok, akiket shikiknek hívnak. A halálesetek a Kirisiki családhoz köthetők, akik nemrég költöztek a falu határában álló kastélyba. Ozakit kezdetben nem veszik komolyan a falusiak, a shikik pedig lassan megfertőzik az egész falut, a kihalás szélére sodorva a lakóit.

Stílus és téma

A Shiki műfaja tradicionális horror, a klasszikus vámpírtörténetekből merít, de a szerző saját ötleteivel fűszerezte és egy modern világba helyezte. Annak ellenére, hogy viszonylag népszerű műfajon alapul, nem sorolható a manapság jellemző, populáris high-concept sorozatok közé. A cselekmény kibontakozása rendkívül lassú a mű első felében, a tekintélyes szereplőgárda mély részleteiben való bemutatása végett. Miután a központi szereplők, a shikik bemutatkoznak a cselekmény felgyorsul és megkezdődik az emberek és vámpírok harca a túlélésért. Az anime esetében a változó színskála fokozza a sötét, melankolikus hangulatot, a zenei aláfestés pedig további nyugtalanságot eredményez.^[1]

A Shiki nem igazán tekinthető vámpírtörténetnek, a mű központi témája a túlélésért folytatott gyilkolás és az emberi természet bemutatása. A mű Káin és Ábel allegorikus példáját hozza fel az emberiesség elvesztésére.^[2] A shikik a túlélésért embert ölnek, az emberek pedig megölik a shikiket, hogy életben maradhassanak. Gyakran feltett kérdés, hogy amikor a shikik kiszívják áldozataik vérét abból az egyszerű okból, hogy életben maradhassanak, gyilkosabb vagy elítélendőbb-e, mint amikor az ember marhahúst eszik.^[3] Bár a túlélésért folytatott küzdelem és a gyilkolás élvezete közötti határ összemosódik, két élesen eltérő szemléletmód ütközik. Az egyik Ozaki doktor álláspontja, aki az összes shiki megölését elfogadhatónak tartja a falu megmentése érdekében, a másik pedig Muroi szerzetes, aki elfogadja és megértéssel közeledik a shikik felé és minden erejével védelmezi őket.

Médiamegjelenések

Regény

A Shiki regény Ono Fujumi műve és eredetileg a Shinchosha adta ki két kötetben 1998-ban. 2002-ben az ötkötetes újranyomást már tankóbon formátumban adták ki.^[4]

Első kiadás

Kötet	Kiadás dátuma	Oldalszám	ISBN
1. kötet[5]	1998. szeptember	545	ISBN 4-10-397002-2
2. kötet[6]	1998. szeptember	726	ISBN 4-10-397003-0

Második kiadás

Kötet	Kiadás dátuma	Oldalszám	ISBN
1. kötet[7]	2002. január 20.	583	ISBN 4-10-124023-X
2. kötet[8]	2002. január 30.	503	ISBN 4-10-124024-8
3. kötet[9]	2002. február 28.	425	ISBN 4-10-124025-6
4. kötet[10]	2002. február 28.	574	ISBN 4-10-124026-4
5. kötet[11]	2002. február 28.	478	ISBN 4-10-124027-2

Manga

Bővebben: A Shiki fejezeteinek listája

Fudzsiszaki Rjú mangaadaptációja 2007 decemberétől 2011 júniusáig futott a Jump Square mangamagazinban. A fejezeteket 11 tankóbon kötetbe gyűjtve jelentette meg a Shueisha 2008. július 4.^[12] és 2011. július 4. között.^[13]

Anime

Bővebben: A Shiki epizódjainak listája

Az anime latin betűs logója

A manga animeadaptációját 2009 decemberében jelentették be a hivatalos oldal elindulásával.^[14] Az Aniplex volt felelős a gyártás irányításáért és a forgalmazásáért, míg az animációs munkát a Daume stúdió végezte Amino Tecuró rendezésében.^[15] A zenét Takanasi Jaszuharu szerezte, a szereplőket Ocsi Sindzsi tervezte. Az anime szinkronstábjában a híres Gackt is szerepet kapott.^[16]

Az animesorozat 22 epizódon át futott a Fuji TV noitaminA műsorblokkjában 2010. július 8. és 2010. december 30. között.^[17] Két ráadás epizód is készült, amelyek OVA formátumban voltak elérhetőek a DVD- és Blu-ray-kiadásban. A ráadás epizódok a 20. és 21. epizódhoz kapcsolódnak, így a 20,5 és 21,5 számozás kapták és a címük is azonos maradt a „to han” kiegészítést leszámítva. Minden epizód címe egy onjomi olvasatú homofónia, ami az epizód sorszámából és egy halálhoz vagy a fizikai test bomlásához kapcsolható kifejezésből áll.

A sorozatban két nyitó- és két zárótéma hallható. Az első nyitódal a Buck-Tick együttes Kucsizuke (くちづけ; Hepburn: Kuchizuke^?) című dala,^[18] míg az első záródal a Walk no jakuszoku (walkの約束; Hepburn: Walk no yakusoku^?) Nangitól.^[19] Mindkét dal az 1-től a 11. epizódig hallható. A második nyitódal a Kanon × Kanon Calendula Requiem című száma, míg a második záródal, a Gekka reidzsin (月下麗人; Hepburn: Gekka reijin^?) a Buck-Ticktől. E két dal a fennmaradó tizenegy rész alatt és a két ráadásepizódban hallható.

Észak-Amerikában az anime forgalmazási jogait a Funimation Entertainment szerezte meg és a japán vetítéssel együtt online videó portálján keresztül mutatta be, majd 2012. május 29-én DVD-n és Blu-rayen is kiadta.^[20]

Fogadtatás

Carlo Santos (Anime News Network) az anime első 12 részének kritikájában pozitívan értékelte, hogy míg manapság a vámpír műfajt a románctól kezdve a vígjátékon át a sci-fiig mindennel fűszerezik, addig a Shiki hű marad a klasszikus vámpírirodalomhoz. Bírálta azonban a szereplők bizarr és már-már vicces megjelenését, ami véleménye szerint nem illeszkedik egy tradicionális horrorba, továbbá negatívan értékelte a gyakran előforduló egyszerű animációs megoldásokat. Az egyszerű zenei aláfestést dicsérve elmondta, hogy ’képes kifejezni a veszteséget és a szívfájdalmat, amikor a barátok vagy rokonok szembenéznek halott szeretteikkel’.^[1] Az IGN kritikájában egy teafőzőhöz hasonlítja a sorozatot, amely a történet csúcspontnál fütyül. Dicsérettel illette a szereplőgárdát, azonban hozzátette, hogy az anime nem tökéletes, a gyors történetvezetésű sónenek kedvelői számára unalmas lehet.^[21]

A T.H.E.M. Anime Reviews szerint „egy érdekesen kidolgozott sorozat, amely a legbüszkébb horror tradíciók által ad érdekes betekintést az emberiség embertelenségébe, azonban nem különösen élvezetes a fájdalmasan lassú történetvezetés és az igazán meggyőző szereplők teljes hiánya miatt”.^[22] Az Anime-Planet kritikusa úgy látja, hogy bár a shikik gyorsan válnak a legfőbb negatív szereplőkké, a sorozat mégsem vámpírokról vagy élőhalottakról szól, hanem az emberi természetről és a túléléséről.^[3] A The Nihon Review kritikusa szerint is nehéz egy kimondott vámpírtörténetnek nevezni a Shikit, mert „az animáció, a történetvezetés és a teljes mondanivaló is valahol Kelet és Nyugat határán található”. Hozzátette, hogy időnként a Higurasi no naku koro ni sorozathoz vagy Richard Matheson Legenda vagyok című művéhez hasonlónak érezte.^[2]

Források

1. Santos, Carlo: Blu-Ray + DVD - Part 1 [Limited Edition] (angol nyelven). Anime News Network, 2012. július 3. (Hozzáférés: 2014. május 15.)
2. Shiki (angol nyelven). The Nihon Review. [2014. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 15.)
3. Shiki Review (angol nyelven). Anime-Planet. [2015. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 15.)
4. 小野不由美『屍鬼〔一〕』｜新潮社 (japán nyelven). Shinchosha. (Hozzáférés: 2014. május 14.)
5. 屍鬼〈上〉 [単行本] (japán nyelven). Amazon.co.jp. (Hozzáférés: 2014. május 1.)
6. 屍鬼〈下〉 [単行本] (japán nyelven). Amazon.co.jp. (Hozzáférés: 2014. május 1.)
7. 屍鬼〈1〉 (新潮文庫) [文庫] (japán nyelven). Amazon.co.jp. (Hozzáférés: 2014. május 1.)
8. 屍鬼〈2〉 (新潮文庫) [文庫] (japán nyelven). Amazon.co.jp. (Hozzáférés: 2014. május 1.)
9. 屍鬼〈3〉 (新潮文庫) [文庫] (japán nyelven). Amazon.co.jp. (Hozzáférés: 2014. május 1.)
10. 屍鬼〈4〉 (新潮文庫) [文庫] (japán nyelven). Amazon.co.jp. (Hozzáférés: 2014. május 1.)
11. 屍鬼〈5〉 (新潮文庫) [文庫] (japán nyelven). Amazon.co.jp. (Hozzáférés: 2014. május 1.)
12. 屍鬼(1) (japán nyelven). Shueisha. (Hozzáférés: 2014. május 20.)
13. 屍鬼(11) (japán nyelven). Shueisha. (Hozzáférés: 2014. május 20.)
14. Shiki Horror Mystery Manga Gets Anime Green-Lit (angol nyelven). Anime News Network, 2009. december 18. (Hozzáférés: 2014. május 14.)
15. 屍鬼 <スタッフ・キャスト> (japán nyelven). okiagari.net. (Hozzáférés: 2014. május 14.)
16. Gackt Stars in Shiki, Noitamina Anime Details Confirmed (angol nyelven). Anime News Network, 2010. február 21. (Hozzáférés: 2014. május 14.)
17. Shiki, Yojō-Han Shinwa Taikei, Working Promos Streamed (angol nyelven). Anime News Network, 2010. február 21. (Hozzáférés: 2014. május 14.)
18. NEW SINGLE「くちづけ」 発売!!＆アニメオープニング・テーマに決定!! (japán nyelven). Buck-Tick. [2013. szeptember 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. július 9.)
19. 「walkの約束」がフジテレビアニメ「屍鬼」エンディング・テーマにも決定！！！ (japán nyelven). Nangi. [2011. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. július 9.)
20. Funimation Confirms Shiki on DVD, Blu-ray in Spring 2012 (angol nyelven). Anime News Network, 2011. március 30. (Hozzáférés: 2014. május 14.)
21. Anime Review: Shiki (angol nyelven). IGN, 2012. április 30. [2014. május 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 15.)
22. Shiki (angol nyelven). T.H.E.M. Anime Reviews. (Hozzáférés: 2014. május 15.)

További információk

• A manga hivatalos weboldala (japánul)
• Az anime hivatalos weboldala (japánul)
• Shiki (manga) az Anime News Network enciklopédiájában (angolul)
• Shiki (anime) az Anime News Network enciklopédiájában (angolul)
• Tematikus Shiki wiki (angolul)