1972-ben okleveles vegyészként végzett az ELTE-n, ahol két hosszabb amerikai tartózkodástól eltekintve (1979-1980: Lehigh University, Bethlehem PA; 1987-1989: Drexel University, PhiladelphiaPA) 2012-ig folyamatosan dolgozott és főleg magkémiát, ill. nukleáris tudományokat oktatott.
1987 és 1997 között négy könyve jelent meg összesen hat kiadásban a kerékpározással kapcsolatban, melyekkel három sportirodalmi díjat nyert el.
1990 és 1998 között csaknem harminc könyvfordítása jelent meg. Ezek többnyire gyermekeknek írt ismeretterjesztő könyvek voltak, de akadt köztük néhány regény is.
Tanult szakmájában két nagyobb terjedelmű magkémiai tárgyú könyvnek volt társszerkesztője és társszerzője Vértes Attila munkatársaként, melyek összesen három kiadásban jelentek meg 1998 és 2011 között a Plenum Press, a Kluwer Academic Publishers, ill. a Springer kiadó gondozásában. 2007-ben az UNESCO részére szerkesztett magkémia-radiokémia témájú elektronikus enciklopédiát, melyhez szerzőként is hozzájárult.
2009-től elsősorban internetes ismeretterjesztéssel foglalkozik a természettudományok területén, de olykor fordít a TED-nek is. Hobbija a természet apró-cseprő dolgainak kíváncsiságvezérelt dokumentálása fotón és videón, továbbá ezek megosztása másokkal.
Öt lánya van.
Legismertebb regényfordításai
Roald Dahl: Szofi és a HABÓ (The BFG), Móra Ferenc Könyvkiadó, Budapest, 1990; A barátságos óriás (The BFG), Kolibri Kiadó, Budapest, 2016;
Fotóalbumok a Flickren. (Elsősorban ízeltlábúak megjelenését, viselkedését, interakcióit és fejlődését bemutató fotók és sorozatok.)
A Nagy Sándor Album nevű Facebook oldal természetfotókkal és videókal illusztrált ismeretterjesztő bejegyzéseket tartalmaz, melyek regisztrálás és bejelentkezés nélkül is megtekinthetők bárki számára.
