I Will Survive

Gloria Gaynor I Will Survive
kislemez a(z) Love Tracks albumról
Megjelent	1978. október 27.
Stílus	Soul, diszkó
Nyelv	angol
Hossz	8:01 (12 " LP verzió) 4:26 (albumverzió) 3:18 (kislemezverzió)
Szerző	Freddie Perren, Dino Fekaris
Producer	nincs
Sablon • Wikidata • Segítség

Az I Will Survive Gloria Gaynor amerikai énekesnő száma, amely 1978 októberében jelent meg. A dal szövege – melyet Freddie Perren és Dino Fekaris írt – egy olyan ember egyes szám első személyű elbeszélése, aki egy szakítást követően, amely erősen megviseli, összeszedi magát komoly lelki erőről tanúskodva. A dal az emancipált nők,^[1] a melegek,^[2] és a HIV/AIDS tudatosság himnusza lett. Minden idők egyik legnépszerűbb diszkó száma, és Gaynor legnagyobb sikere.

1979-ben a rádiók egyik legtöbbet játszott dala volt, és az első helyre jutott a Billboard Hot 100-as listáján és az Egyesült Királyságban. Eredetileg a The Righteous Brothers Substitute című számából készített feldolgozás B-oldalán szerepelt, ám jóval sikeresebb lett a Substitute-nál, így az új kiadásokon már az I Will Survive szerepelt a lemez A oldalán.

Az 1980-as Grammy-díjátadón a dal megnyerte A legjobb diszkó felvétel kategória díját (ez a kategória egyébként csak ebben az évben létezett). A Rolling Stone magazin a 492. helyre sorolta Minden idők 500 legjobb száma listáján, a Billboard pedig minden idők 97. legjobb számának választotta.^[3] 2000-ben a VH1 első helyre sorolta a 100 legjobb dance szám listáján.^[4]

A dal sikerét követően számos alkalommal feldolgozásra került, többek között a Cake együttes is elkészítette belőle saját verzióját. A Pussycat Dolls 2009-es Hush Hush; Hush Hush című kislemezében felhasználásra került a dal néhány részlete.

Promóciós videó

A dalhoz 1979-ben, egy New York-i diszkóban, a Xenon-ban forgattak videót. Gaynor-t minimálisan megvilágítva, mikrofonnal a kezében a számot énekelve láthatjuk benne. Sheila Reid jégkorcsolya-művésznő is szerepel a videóban.

Hivatalos verziók

• I Will Survive (Album verzió)
• I Will Survive (1993 Phil Kelsey Classic 12" Mix)
• I Will Survive (2009 újra felvétel)

Slágerlistás helyezések

Slágerlista (1996)	Legjobb helyezés
Egyesült Államok Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs lista	5
Egyesült Államok Billboard Hot Dance Club Songs lista	35
Egyesült Államok Billboard Billboard Hot 100 lista	1
Egyesült Államok Billboard Hot Dance Singles Sales lista[5]	10
Egyesült Királyság Top 75 kislemezlista[6]	1

Első helyezések

Előző Voyage - Fly Away	Billboard Hot Dance Club Play lista első helyezettje a Substitute, az Anybody Wanna Party? és az I Said Yes című dalokkal együtt 1979. január 27. – 1979. február 10.	Következő Gary's Gang - Keep on Dancin' / Do It at the Disco / Let's Lovedance Tonight
Előző Rod Stewart - Da Ya Think I'm Sexy?	Billboard Hot 100 lista első helyezettje 1979. március 10. – 1979. március 17. (először) 1979. április 7. – 1979. április 13. (másodszor)	Következő Bee Gees - Tragedy
Előző Bee Gees - Tragedy	Brit kislemezlista első helyezettje 1979. március 17. – 1979. április 7.	Következő Art Garfunkel - Bright Eyes

Jegyzetek

1. Elizabeth Kaminski and Verta Taylor. We're Not Just Lip-synching Here: Music and Collective Identity in Drag Performances. Hozzáférés ideje: 2009. április 26. 
2. http://www.imdb.com/news/ni4790262/
3. https://archive.today/20120722054331/www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/charts/top100-titles-00.shtml
4. I Will Survive. Songfacts.com. (Hozzáférés: 2009. április 13.)
5. http://www.allmusic.com/artist/p41416
6. http://www.everyhit.com

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben az I Will Survive című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Külső hivatkozások

• Az I Will Survive videója a YouTube videómegosztó oldalon