Hans Mokka

Hans Mokka
1940 körül
1940 körül
Született1912. május 16.
Temesvár
Elhunyt1999. január 9. (86 évesen)
Németország
Állampolgárságanémet
Foglalkozásaköltő, író, operaénekes, színész
SablonWikidataSegítség

Hans Mokka (Temesvár, 1912. május 16.Németország, 1999. január 9.) bánáti sváb-magyar költő, író, operaénekes, színész.

Életútja, munkássága

Szülővárosában a Piarista Gimnáziumban érettségizett (1926), nyomdász (1926-44), Temesvárt és Münchenben zenei tanulmányokat végzett. Hadifogságból hazaérkezve előbb a temesvári Állami Opera énekese (1946-56), majd a nagyszebeni Bach-kórus szólistája (1956-68) és a temesvári Állami Német Színház színésze (1957-68). A temesvári multikulturális környezetben magyar, német, román nyelven beszélt, írt, énekelt vagy előadott.

Első verseit magyarul írta, ezeket egykori iskolájának Harsona c. diáklapja közölte (1928). Két német verseskötete saját szedésében jelent meg (Stille Jugendtage, Temesvár, 1938; Improvisationen, Temesvár, 1943). Dolgozott a Temesvarer Zeitung és a Banater Schrifttum szerkesztőségében, írásait, fordításait, színdarabjait, karcolatait és riportjait a romániai német lapok közlik. Magyarul az Utunk, Igaz Szó, A Hét, Előre hasábjain jelentkezik.

Temesvár régi életét mutatja be Die Hahnenfeder (1967) és Das Traumboot (1971) c. munkáiban; magyarul szülővárosának egykori utcai típusait örökíti meg Árnyképek c. kötete mikro-novelláiban, tollrajzaiban és portrévázlataiban (Temesvár, 1982). Temesvári mesegyűjteménye a Traumhansl und Traumlieschen (1985), újabb verseskötete az Innere Landschaft (1985), anekdotagyűjteménye Das unerwartete Geschenk (1986).

Jecza Péternek ajánlja Dalol a bronz c. verssorozatát (1980), német és magyar versben búcsúztatja Endre Károlyt (1988).

Magánélete: 1948-ban feleségül vette a háborús özvegy Irene Fassel írónőt két gyermekkel, aki ezután felvette második férje nevét: Iréne Mokka (1915–1973). Eredeti leányneve: Irene Albert, Temesváron született és főleg német nyelven alkotott, s itt is hunyt el. Hans Mokka 1991-ben a németországi Darmstadtba költözött.

Művei

  • Árnyképek; Facla, Temesvár, 1982 (Proză scurtă contemporană)
  • Promenada amintirilor / Temesvári tanú; ford. Pongrácz P. Mária; Excelsior, Timişoara, 1992
  • Árnyékok csillagfényben; szerk., utószó Pongrácz P. Mária; Excelsior, Temesvár, 1995

Források

További információk

Read other articles:

Praktik animisme di Malaysia masih aktif dan dipraktikkan secara terbuka atau tertutup tergantung pada jenis ritual animisme dilakukan. Beberapa bentuk kepercayaan animisme tidak diakui oleh pemerintah sebagai agama untuk keperluan statistik meskipun praktik tersebut tidak dilarang. Mak Yong, Main Teri dan Tari Menora masih banyak unsur agama kuno dan animsme Melayu, terutama Main Teri. Tinjauan Ada berbagai jenis animisme dipraktikkan di seluruh Malaysia. Shamanisme dipraktikkan terutama ole...

 

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 1 de agosto de 2015. María José Vargas Información personalNacimiento 22 de julio de 2001 (22 años)Medellín, Antioquia, ColombiaResidencia Bogotá Nacionalidad ColombianaFamiliaPareja Juan Manuel RestrepoFamiliares Yuri Vargas(hermana)Información profesionalOcupación Actriz y modelo Años activa 2011-presente[editar datos en Wikidata] María José Vargas A...

 

Un itasha de Mio Akiyama de la serie K-On! Un itasha en Tokio, Japón del personaje Sakura de Cardcaptor Sakura Un itansha de Kiana de Honkai Impact Good Smile Racing Mercedes-AMG GT3 (Super GT Japonés, 2018) Itasha militar con el personaje Kisarazu Akane, al fondo puede verse también un helicóptero Cobra con el mismo personaje. Itasha (痛車, lit. Vehículo Doloroso?) es un término usado en Japón para referirse a la moda otaku de decorar sus automóviles con personajes de ficción de a...

مهرجان كان السينمائي 1961 البلد فرنسا  المكان كان، فرنسا الموقع الرسمي الموقع الرسمي تعديل مصدري - تعديل   مهرجان كان السينمائي لعام 1961 هو الدورة الـ14 للمهرجان عُقد في 3 إلى 18مايو من عام 1961،[1] حصل فيلم «الغياب الطويل» للمخرج الفرنسي هنري كولبي وفيلم «فيريديانا» للمخ...

 

село Воскресинці Країна  Україна Область Івано-Франківська область Район Івано-Франківський район Громада Рогатинська міська громада Код КАТОТТГ UA26040270120055785 Основні дані Засноване 1440 Населення 698 Площа 7,682 км² Густота населення 90,86 осіб/км² Поштовий індекс 77034 Тел

 

الصفحه دى يتيمه, حاول تضيفلها مقالات متعلقه لينكات فى صفحات تانيه متعلقه بيها. الدورى البيلاروسى الممتاز 2019 البلد بيلاروسيا  المكان بيلاروسيا  فئة المنافسه كورة القدم للرجال  الرياضه كورة قدم  الموسم 29  تاريخ 2019  تاريخ الانتهاء 30 نوفمبر 2019  عدد المشاركين ...

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (January 2017) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipe...

 

جزء من سلسلة مقالات سياسة إسرائيلإسرائيل الدستور قوانين أساسية قانون القدس قانون العودة السلطة التنفيذية الرئيس (قائمة) رؤوفين ريفلين رئيس الوزراء (قائمة) بنيامين نتانياهو مفوضي القادة مجلس الوزراء مجلس الوزراء الأمني مطبخ مجلس الوزراء مراقب الدولة السلطة التشريعية كني...

 

Look up rhinencephalon in Wiktionary, the free dictionary. Look up smell-brain in Wiktionary, the free dictionary. RhinencephalonScheme of rhinencephalonDetailsIdentifiersLatinRhinencephalonNeuroNames2078Anatomical terms of neuroanatomy[edit on Wikidata] In animal anatomy, the rhinencephalon (from the Greek, ῥίς, rhis = nose, and ἐγκέφαλος, enkephalos = brain), also called the smell-brain or olfactory brain, is a part of the brain involved with smell (i.e. olfaction). It for...

Jordan Bowery Informasi pribadiNama lengkap Jordan Nathaniel BoweryTanggal lahir 2 Juli 1991 (umur 32)Tempat lahir Nottingham, InggrisTinggi 1,85 m (6 ft 1 in)Posisi bermain PenyerangInformasi klubKlub saat ini Doncaster Rovers(pinjaman dari Aston Villa)Nomor 34Karier junior Derby County2007–2008 ChesterfieldKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2008–2012 Chesterfield 83 (10)2009–2010 → Barrow (pinjaman) 4 (0)2012– Aston Villa 15 (0)2014– → Doncaster Rovers (pi...

 

List of definitions of terms and concepts related to geography This glossary of geography terms is a list of definitions of terms and concepts used in geography and related fields, including Earth science, oceanography, cartography, and human geography, as well as those describing spatial dimension, topographical features, natural resources, and the collection, analysis, and visualization of geographic data. It is split across two articles: This page, Glossary of geography terms (A–M), list...

 

Cet article concerne le lac préhistorique. Pour l'actuel lac artificiel, voir Lac Lahontan. Pour les autres significations, voir Lahontan (homonymie). Lac Lahontan Le lac préhistorique Lahontan Administration Pays États-Unis Subdivision Nevada Statut Lac endoréique disparu Coordonnées 39° 48′ N, 118° 30′ O Géolocalisation sur la carte : Nevada Lac Lahontan Géolocalisation sur la carte : États-Unis Lac Lahontan modifier  Le lac Lahontan est ...

2018 film by Jimmy Chin and Elizabeth Chai Vasarhelyi For the style of climbing depicted in the film, see Free solo. Free SoloTheatrical release posterDirected byElizabeth Chai VasarhelyiJimmy ChinProduced byElizabeth Chai VasarhelyiJimmy ChinShannon DillEvan HayesStarringAlex HonnoldSanni McCandlessJimmy ChinTommy CaldwellCinematographyJimmy ChinClair PopkinMikey SchaeferEdited byBob EisenhardtMusic byMarco BeltramiProductioncompanies National Geographic Documentary Films Parkes+MacDonald Im...

 

Criminal acts against private property The examples and perspective in this article deal primarily with the United States and the United Kingdom and do not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as appropriate. (March 2021) (Learn how and when to remove this template message) Criminal law Elements Actus reus Mens rea Causation Concurrence Scope of criminal liability Accessory Accomplice Complicity C...

 

GlodokKelurahanKantor kelurahan GlodokNegara IndonesiaProvinsiDaerah Khusus Ibukota JakartaKota AdministrasiJakarta BaratKecamatanTaman SariKodepos11120Kode Kemendagri31.73.03.1007 Kode BPS3174060007 Luas0,38 km²[1]Jumlah penduduk8.626 jiwa (2016)[1]Kepadatan22.700 jiwa/km² (2016)[1]Jumlah RT61[1]Jumlah RW5[1]Jumlah KK4.772 [1] Glodok pada tahun 1948 Batavia, Glodok Glodok adalah kelurahan yang terletak di Kecamatan Taman Sari, Daerah Khu...

Tập đoàn VingroupLoại hìnhCông ty cổ phầnMã niêm yếtHOSE: VICMã ISINVN000000VIC9Ngành nghềBất động sản, bán lẻ, sản xuất ô tô, ngành điện tử , dược phẩm, giáo dục, y tếLĩnh vực hoạt độngbất động sản, du lịch, giáo dục, dịch vụ y tế, nông nghiệp, công nghệThành lập8 tháng 8 năm 1993(30 năm trước) (1993-08-08)Người sáng lậpPhạm Nhật Vượng, Lê Viết Lam, Phạm Thúy Hằng,...

 

This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) United States historic placeMadison BarracksU.S. National Register of Historic Plac...

 

Japanese limited express train service Yufuin no MoriKiHa 71 Yufuin no Mori DMU setOverviewService typeLimited expressFirst serviceMarch 11, 1989RouteTerminiHakataBeppuStopsYufuinLine(s) usedKyudai Main Line Kagoshima Main Line Nippo Main LineTechnicalRolling stockKiHa 71 seriesTrack gauge1,067 mm (3 ft 6 in) Yufuin no Mori (ゆふいんの森, The Forest of Yufuin), Yufu DX (ゆふDX), and Yufu (ゆふ) are limited express train services operated by Kyushu Railway Company...

United States historic placeFruita SchoolhouseU.S. National Register of Historic Places LocationFruita, UtahCoordinates38°17′17″N 111°14′54″W / 38.2881°N 111.2482°W / 38.2881; -111.2482Built1896NRHP reference No.72000098Added to NRHPFebruary 23, 1972 The Fruita Schoolhouse is a historic school building located in Fruita, Utah, United States. Description The Behunin family, early settlers of the Capitol Reef area, donated the land in 1892. For over...

 

In English grammar, a flat adverb, bare adverb, or simple adverb[1] is an adverb that has the same form as the corresponding adjective,[2] so it usually does not end in -ly, e.g. drive slow, drive fast, dress smart, etc. The term includes words that naturally end in -ly in both forms, e.g. drive friendly. Flat adverbs were once quite common but have been largely replaced by their -ly counterparts. In the 18th century, grammarians believed flat adverbs to be adjectives, and ins...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!