Get the Balance Right!

Depeche Mode Get the Balance Right!
Kislemez
B-oldal	The Great Outdoors!
Megjelent	1983. január 31. [1]
Formátum	7" · 12" · CD Single
Felvételek	1982. december Blackwing Stúdió London
Stílus	szintipop  · New Wave
Hossz	3:12 (7" inch/single version) 7:56 (12" version)
Kiadó	Mute
Szerző	Martin Gore
Producer	Depeche Mode  · Daniel Miller
Depeche Mode-kronológia
"Leave in Silence" (1982) "Get the Balance Right" (1983) "Everything Counts" (1983)
Sablon • Wikidata • Segítség

A Get the Balance Right! című dal a brit Depeche Mode 1983. január 31-én megjelent kislemeze, melyet a londoni Blackwing stúdióban rögzítettek. Ez volt az első olyan kislemez, melyen Alan Wilder hivatalosan is a csapat tagjaként közreműködött. Wilder társszerzője volt a B. oldalon található "The Great Outdoors!" című dalnak is.

A dal nem került fel a következő Construction Time Again című stúdióalbumra, azonban megjelent a People Are People című amerikai válogatás albumon, és a The Singles 81-85 című válogatáson is.

B oldal

A B oldalon lévő "The Great Outdoors!" című dal egy instrumentális dal, mely az A Broken Frame turnén a kiválasztott műsorok bevezetőjeként szerepelt, miután a Revox gépükkel történt incidens tökretette szinte az összes korábbi bevezetőjüket, az "Oberkorn (It's a Small Town)"-t is.

A 12-es vinyl kiadáson található a Tora! Tora! Tora! (Live), az első élő felvétel, amelyet a Depeche Mode kiadott. Megjelent továbbá a lemez limmitált kiadása, mely több élő dalt tartalmaz, úgy mint: "My Secret Garden", "See You" és "Satellite". Ez volt az első Depeche Mode kislemez, aminek limitált kiadása volt.

Videoklip

A klipben Wilder szinkronizálja a dal első sorait, pedig David Gahan az énekes. A rendező Kevin Hewitt azt hitte, hogy Wilder az énekes, és túlságosan zavarban voltak, hogy rámutassanak a hibájára.^[2]

Számlista

Minden dalt Martin Gore írt, kivéve a "The Great Outdoors!" című dalt, melyet Martin Gore és Alan Wilder írt.

7": Mute / 7Bong2 (Egyesült Királyság)

1. "Get the Balance Right!" – 3:12
2. "The Great Outdoors!" – 5:01

12": Mute / 12Bong2 (Egyesült Királyság)

1. "Get the Balance Right!" (Combination Mix)" – 7:56
2. "The Great Outdoors!" – 5:01
3. "Tora! Tora! Tora!" (Élő felvétel a londoni Hammersmidt Odeonból 1982.október 25-én) – 3:42

12": Mute / L12Bong2 (Limited Edition) (Egyesült Királyság)

1. "Get the Balance Right!" – 3:12
2. "My Secret Garden" (Élő felvétel a londoni Hammersmidt Odeonból 1982.október 25-én) – 7:28
3. "See You" (Élő felvétel a londoni Hammersmidt Odeonból 1982.október 25-én) – 4:11
4. "Satellite" (Élő felvétel a londoni Hammersmidt Odeonból 1982.október 25-én) – 4:28
5. "Tora! Tora! Tora!" (Élő felvétel a londoni Hammersmidt Odeonból 1982.október 25-én) – 3:42

12": Sire / 0-29704 (Egyesült Államok)

1. "Get the Balance Right!" (Combination Mix)" – 7:56
2. "The Great Outdoors!" – 5:01
3. "Tora! Tora! Tora!" (Élő felvétel a londoni Hammersmidt Odeonból 1982.október 25-én) – 4:00
4. "Get the Balance Right!" (Edited Mix)" – 3:12

• Megjelenés: 1983. szeptember 7. A második oldalon lévő első két szám egy dalként szerepel a lemezen, holott valójában két külön számról van szó.

• CD Single: Mute / CDBong2 (Egyesült Királyság) (Megjelent 1991. november 25-én a Singles Box Set #2 részeként)
• CD Single: Sire/ Reprise 40295-2 (Egyesült Államok) (Megjelent 1991. november 25-én a Singles Box Set #2 részeként)
• CD Single: Reprise/ CDBong2 (R2 78890A) (Egyesült Államok) Megjelent 2004. március 30-án a Singles Box Set #1 újrakiadás részeként.

1. "Get the Balance Right!" – 3:12
2. "The Great Outdoors!" – 5:01
3. "Get the Balance Right!" (Combination Mix)" – 7:56
4. "Tora! Tora! Tora!" (Élő felvétel a londoni Hammersmidt Odeonból 1982.október 25-én) – 4:00

Slágerlista

Slágerlistás helyezések: "Get the Balance Right!"

Slágerlista (1983)	Legjobb helyezés
Írország (IRMA)[3]	16
Egyesült Királyság (UK Singles Chart)[4]	13
UK Indie (OCC)[5]	1
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[6]	31

Jegyzetek

1. Official Depeche Mode web site single information. [2017. június 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. július 4.)
2. Miller, Jonathan. Stripped: Depeche Mode. London: Omnibus Press, 151. o. (2008). ISBN 978-1-84772-444-1 
3. "The Irish Charts – Search Results – Get the Balance Right". Irish Singles Chart. (Hozzáférés ideje: 4 May 2022)
4. "Depeche Mode: Artist Chart History". Official Charts Company.
5. Lazell, Barry. Depeche Mode, Indie Hits 1980–1989: The Complete U.K. Independent Charts (Singles & Albums). Cherry Red Books (1997). ISBN 0-95172-069-4 
6. "Depeche Mode Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Get the Balance Right! című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.