1891-ben született a middlesexiFelthamban (a város ma London részét képezi). Goulding mielőtt megkezdte volna hollywoodi pályafutását, londoni színházakban lépett fel színészként, de színdarabíróként és rendezőként is dolgozott.
Karrierjét a Metro-Goldwyn-Mayernél kezdte. Első filmjét 1925-ben rendezte Sun Up címmel. Egészen 1928-ig állt az MGM alkalmazásában, majd a későbbiekben több stúdiónál is megfordult. 1946-tól kizárólagosan csak a 20th Century Foxnak készített filmeket. Utolsó munkája a Mardi Gras volt 1958-ban.
Egy Los Angeles-i kórházban hunyt el egy szívműtét során 1959-ben 68 évesen.
Ez a szócikk részben vagy egészben az Edmund_Goulding című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.