Egy kisvárosban élő és az esküvőjére készülő angoltanár élete felfordul, amikor egyik volt diákja az Oscar-díj átvételekor a beszédében megemlíti, hogy egykori tanára valójában homoszexuális.
Ez a szócikk részben vagy egészben az In & Out (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.