A májusi cannes-i premier után 2007. június 1-jén a romániai Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál műsorán volt látható, majd a nyár folyamán számos más fesztivál programjában is szerepelt.
A kommunista Romániában, Nicolae Ceaușescu uralmának utolsó éveiben követhetjük nyomon két diáklány és egyben szobatárs tragikus történetét. Illegális abortuszműtétet próbálnak megszervezni egyikük számára. Egy olcsó szálloda egyik szobájában van találkozójuk Bebe úrral, aki az operációt végzi.
A film megszületése
Mungiu eredetileg a Memories from the Golden Age című filmet szerette volna elkészíteni, ami több történetet ölel fel a kommunista Románia idejéből. A rendező azonban úgy érezte, szükség van egy komoly hangvételű filmre, ami egy, a rezsim alatti tragikus élettörténetet mesél el, ezzel kiegyensúlyozva a tervezett Memories komikus hangvételét. A 4 hónap, 3 hét, 2 nap kiindulópontját Mungiu egy olyan valós esetre helyezte, amit egykor hallott, s elmondása szerint több, mint 15 évvel később is hatással van rá.[3]
Egy hónap elmélkedés után papírra vetette a 10 perces szinopszist, s ezt követően újabb egy hónap alatt megírta a forgatókönyvet. Számos alkalommal változtatott rajta, átírta, s kihúzott részeket, amikről úgy vélte, nem feltétlenül szükségesek. Egyes módosításokat Răzvan Rădulescu ajánlott.
A forgatás nagyrészt Bukarestben zajlott, egyes jeleneteket egy Ploieştiben található holtelben vettek fel.[3] A film költségvetése kevesebb, mint 600 ezer euró volt.[4]
Kritikai fogadtatás
A filmet kitörő lelkesedéssel fogadták, a hivatásos filmkritikusok véleményeit tömörítő Rotten Tomatoes-on 94%-os értékelést ért el több, mint 30 visszajelzés alapján.[5] Richard és Mary Corliss a Time magazintól „lebilincselő, kielégítő filmnek” titulálta a művet, s külön kiemelték a minimalizmust és a „szabályszerű ridegséget”, mint az esztétikai jellemábrázolást.[6] A Variety újságírója, Jay Weissberg szerint a film „tökéletes, briliáns színészi alakításokkal…lélegzetelállító alkotás.” Megjegyezte, hogy a film hasonlóságot mutat egyes jellemzőiben az új román film más produkcióival, konkrétan: „hosszú beállítások, irányított kamera és elképesztő fül a természetből fakadó párbeszédekhez.”[7]
