| #
|
Magyar cím
|
Eredeti cím
|
|
|
| 01.
|
Vízilovak kontra kenguruk
|
Hippopotames des embouchures vs Kangourous du bush
|
|
|
| 02.
|
Bárányok kontra farkasok
|
Moutons de pré salé vs Loups des steppes
|
|
|
| 03.
|
Teknősök kontra nyulak
|
Tortues vs Lièvres
|
|
|
| 04.
|
Orrszarvúak kontra elefántok
|
Rhinocéros vs Éléphants
|
|
|
| 05.
|
Oroszlánfókák kontra krokodilok
|
Otaries des banquises vs Crocodiles des marigots
|
|
|
| 06.
|
Rókák kontra kutyák
|
Renards communs vs Chiens domestiques
|
|
|
| 07.
|
Farkasok kontra krokodilok
|
Loups des steppes vs Crocodiles des marigots
|
|
|
| 08.
|
Tyúkok kontra kacsák
|
Poules fermières vs Canards de barbarie
|
|
|
| 09.
|
Kobrák kontra polipok
|
Cobras vs Pieuvres
|
|
|
| 10.
|
Oroszlánfókák kontra disznók
|
Otaries des banquises vs Cochons des bocages
|
|
|
| 11.
|
Kenguruk kontra békák
|
Kangourous vs Grenouilles
|
|
|
| 12.
|
Egerek kontra macskák
|
Souris de laboratoire vs Chats de concierge
|
|
|
| 13.
|
Kacsák kontra mókusok
|
Canards de barbarie vs Écureuils des sous-bois
|
|
|
| 14.
|
Polipok kontra vízilovak
|
Pieuvres vs Hippopotames
|
|
|
| 15.
|
Kakasok kontra kígyók
|
Coq des basses-cours vs Serpents des fourrés
|
|
|
| 16.
|
Struccok kontra varjak
|
Autruches vs Corbeaux
|
|
|
| 17.
|
Vízilovak kontra struccok
|
Hippopotames vs Autruches
|
|
|
| 18.
|
Elefántok kontra egerek
|
Éléphants des savanes vs Souris de laboratoire
|
|
|
| 19.
|
Kenguruk kontra rókák
|
Kangourous du bush vs Renards des sables
|
|
|
| 20.
|
Sülök kontra bikák
|
Hérissons vs Bœufs
|
|
|
| 21.
|
Kutyák kontra macskák
|
Chiens vs Chats
|
|
|
| 22.
|
Elefántok kontra vizilovak
|
Éléphants des savanes vs Hippopotames des embouchures
|
|
|
| 23.
|
Kenguruk kontra csótányok
|
Kangourous du bush vs Cafards des villes
|
|
|
| 24.
|
Kenguruk kontra majmok
|
Kangourous du bush vs Singes arboricoles
|
|
|
| 25.
|
Vakondok kontra földigiliszták
|
Taupes des jardins vs Vers de terre
|
|
|
| 26.
|
Tyúkok kontra struccok
|
Poules fermières vs Autruches des plateaux
|
|
|
| 27.
|
Békák kontra bikák
|
Grenouilles des marais vs Bœufs domestiques
|
|
|
| 28.
|
Krokodilok kontra majmok
|
Crocodiles des marigots vs Singes arboricoles
|
|
|
| 29.
|
Hernyók kontra tyúkok
|
Chenilles des tropiques vs Poules fermières
|
|
|
| 30.
|
Kutyák kontra krokodilok
|
Chiens de compagnie vs Crocodiles des marigots
|
|
|
| 31.
|
Pingvinek kontra zsiráfok
|
Pingouins vs Girafes
|
|
|
| 32.
|
Kutyák kontra farkasok
|
Chiens vs Loups
|
|
|
| 33.
|
Vízilovak kontra disznók
|
Hippopotames vs Cochons
|
|
|
| 34.
|
Disznók kontra farkasok
|
Petits cochons vs Grands méchants loups
|
|
|
| 35.
|
Csigák kontra kagylók
|
Escargots vs Moules
|
|
|
| 36.
|
Orrszarvúak kontra vakondok
|
Rhinocéros des taïgas vs Taupes des jardins
|
|
|
| 37.
|
Majmok kontra gyíkok
|
Singes arboricoles vs Lézards communs
|
|
|
| 38.
|
Disznók kontra krokodilok
|
Cochons vs Crocodiles
|
|
|
| 39.
|
Tehenek kontra bárányok
|
Vaches laitières vs Moutons pré salés
|
|
|
| 40.
|
Teknősök kontra csigák
|
Tortues maraîchères vs Escargots du potager
|
|
|
| 41.
|
Gyíkok kontra polipok
|
Lézards vs Pieuvres
|
|
|
| 42.
|
Kakasok kontra tyúkok
|
Coqs de basse-cour vs Poules fermières
|
|
|
| 43.
|
Borjak kontra disznók
|
Veaux élevés sous la mère vs Cochons de batterie
|
|
|
| 44.
|
Bikák kontra orrszarvúak
|
Taureaux communs vs Rhinocéros blancs
|
|
|
| 45.
|
Varjak kontra rókák
|
Corbeaux vs Renards
|
|
|
| 46.
|
Vakondok kontra elefántok
|
Taupes des jardins vs Éléphants des savanes
|
|
|
| 47.
|
Orrszarvúak kontra oroszlánfókák
|
Rhinocéros des taïgas vs Otaries des banquises
|
|
|
| 48.
|
Kígyók kontra ebihalak
|
Serpents vs Têtard
|
|
|
| 49.
|
Cirkuszi elefántok kontra elefántok
|
Éléphants de cirque vs Éléphants sauvage
|
|
|
| 50.
|
Orrszarvúak kontra struccok
|
Rhinos de la taïga vs Autruches des plateaux
|
|
|
| 51.
|
Zsiráfok kontra bárányok
|
Girafes des plateaux vs Moutons de pré salé
|
|
|
| 52.
|
Kenguruk kontra termeszek
|
Kangourous vs Termites
|
