צוות אוויר (סדרת טלוויזיה)

צוות אוויר
Улётный экипаж

כרזת הסדרה
סוגה	קומדיה
יוצרים	מריוס וייסברג
כותבים	זינה איטקינה טימור לבצ'נקו אמיל אסקרוב
בימוי	מריוס וייסברג אולגה ליפאטובה
שחקנים	אלכסיי צ'אדוב נטליה ברדו ניקיטה טראסוב
ארץ מקור	רוסיה רוסיה
שפות	רוסית
מספר עונות	2
מספר פרקים	42
הפקה
מפיק	ויאצ'סלב מורוגוב דאריה לגוני-פיאלקו אנדריי ראדקו יקטרינה גורודצקאיה יקטרינה אנדריינקו נטליה קליבאנובה
מפיקים בפועל	מקסים קורוליוב פאבל צ'ורקין
חברת הפקה	GORAD
הפצה	נון-סטופ פרודקשן
אתר צילומים	נמל התעופה הבינלאומי פולקובו, סנקט פטרבורג
צלמים	דמיטרי יאשונקוב
אורך פרק	24 דקות
שידור
רשת שידור	CTC
פורמט (תמונה)	16:9
פורמט (קול)	Dolby Digital
תקופת שידור מקורית	2 באפריל 2018 – 13 בדצמבר 2018
קישורים חיצוניים
אתר רשמי
דף התוכנית ב-IMDb

צוות אוויר (ברוסית: Улётный экипа́ж) היא קומדיית מצבים טלוויזיונית. הסדרה הייתה אמורה להיות משודרת במקור בערוץ הטלוויזיה "STS" ב-26 במרץ 2018, אך בשל הטרגדיה בקמרובו התאריך נדחה ל-2 באפריל. העונה השנייה עלתה ב-3 בדצמבר 2018.

הסדרה מספר את קורותיו של צוות אוויר בחברת התעופה הבדיונית "תענוג אוויר". צילומי הסדרה נערכו בנמל התעופה הבינלאומי פולקובו בסנקט פטרבורג בשיתוף פעולה עם צוות נמל התעופה.

סלוגן הסדרה: "טוסו עם תענוג".

תקציר עלילת הסדרה 

"בחורה מאחורי הגה המטוס — מה כבר יכול להיות יותר גרוע?", חשב לעצמו הטייס אלכסיי קולאגין, עד שפחדיו התממשו. פולינה אובצ'קינה היא בוגרת בית הספר לטייס, היא חכמה, יפה ועקשנית ומאלצת אותו לעבור מהטסת מטוסי מטען, להטסת מטוסי נוסעים אזרחיים בחברת התעופה "תענוג אוויר" (ברוסית: Восторг Авиа), בעוד היא משמשת כטייסת משנה; בשביל פולינה, קולאגין הוא ההזדמנות האחרונה שלה לשכלל את כל מה שלמדה בתאוריה ובסימולציות הטיסה, זאת משום שטייסי חברת התעופה "תענוג אוויר" לא מוכנים לחלוק את המטוס שלהם עם אשת מקצוע בעקבים גבוהים.

ובזמן שפולינה מנסה להתיידד עם השותף החדש, קולאגין קושר מזימות כיצד להיפטר ממנה ולחזור לטיסות המטען שלו.

שחקנים ודמויות 

• אלכסיי צ'אדוב — אלכסיי קולאגין, טייס של טיסות מטען שנאלץ להטיס מטוסים אזרחיים בניגוד לרצונו.
• נטליה ברדו — פולינה אובצ'קינה, טייסת ניסוי שמשתוקקת להטיס מטוס נוסעים ומאלצת את קולאגין לשתף עמה פעולה
• ניקיטה טראסוב — ניקיטה שימאן, דייל אוויר בכיר
• דאריה סגאלובה — אנסטסיה, "נסטיה", דיילת אוויר, חשפנית לשעבר
• קתרין אסי — ז'אנה גלושקו, דיילת אוויר
• סרגיי בלוב — דמיטרי ליובקין, "מיטיה", מהנדס טיסה ולאחר מכן דייל אוויר
• ויקטוריה דאינקו — נטשה, גרושתו של קולאגין
• יוליה טופולניצקאיה, סטיופה סטפאנובה, בתו של הבעלים של חברת התעופה "תענוג אוויר"
• יאנה קראינובה — מריה שימאן, רעייתו של ניקיטה
• אולג קומארוב — ויקטור סטפאנוב, הבעלים של חברת התעופה "תענוג אוויר"
• איליה רוגוב — מקסים בקלאנוב, סבל בחברת התעופה
• אנדריי רודניך — אנטולי, "טוליאן", סבל בחברת התעופה
• קסניה סוקינובה — דוגמנית

פרקי הסדרה

עונה		פרקים	תקופת שידור
	1	1—21 (21 פרקים)	2 באפריל — 26 באפריל 2018

עונה 1

‏מספר פרק	‏תאריך השידור	‏תיאור
1	2 באפריל 2018	פולינה אובצ'קינה מילדותה רוצה להפוך לטייסת של מטוס נוסעים. אלא שההזדמנות היחידה שלה הוא לגייס את אלכסיי קולאגין להטיס מטוס, אלא שהוא טייס מטוס נטען ומעדיף לעבוד לבד. מהנדס הטיסה מיטיה מאוהב בדיילת האוויר נסטיה ומנסה להרשים אותה, בעוד שותפתה דיילת האוויר ז'אנה מנסה להוריד במשקל ללא הצלחה. טוליאן הסבל מסביר לשותפו מקס איך להקסים בחורות.
2	2 באפריל 2018	אלכסיי מנסה בכל מחיר להיפטר מפולינה. מיטיה מחליט להצטרף כדייל אוויר ולהיות קרוב יותר לנסטיה. ז'אנה וניקיטה מתווכחים שוב ושוב בשל נטייתה של ז'אנה לספיילר לו ספרים וסדרות שהוא עוד לא צפה/קרא.
3	3 באפריל 2018	פולינה מנסה "לחנך" את אלכסיי. טוליאן מנהל עסק לעיטוף כבודה. ז'אנה ונסטיה נשדדות על ידי "גנב הדונאט".
4	3 באפריל 2018	פולינה מנסה לגייס את דיילות האוויר ולנסות לשכנע את אלכסיי לרצות להטיס מטוס נוסעים. מיטיה פונה לז'אנה ומבקשת את עזרתה במציאת מתנה עבור נסטיה. טוליאן מגלה שיש לו ילד בן 7.
5	4 באפריל 2018	אלכסיי ופולינה מכניסים לתא הטייס סטודנט סיני לטייס ומתווכחים ביניהם כיצד ללמד אותו. ז'אנה ונסטיה מפלרטטות עם נוסע וטוליאן מכיר את סטפה, בתו של הבעלים של חברת התעופה.
6	4 באפריל 2018	אלכסיי ופולינה נוסעים לפגוש את גרושתו של אלכסיי, נטשה. ז'אנה פוגשת את המהנדס קוסטיה בעוד טוליאן מעמיד פנים שהוא טייס כדי לפגוש את סטפה.
7	5 באפריל 2018	פולינה מתלבטת בין לארוס שלה, אנטון לבין אלכסיי. ניקיטה מאבד בובה שזכה בה ורצה להעניק לבתו.
8	5 באפריל 2018	עקב תנאי מזג אוויר במורמנסק המטוס מושבת. אלכסיי מתרגז על פולינה, ניקיטה משקר לרעייתו ומיטיה מנסה להתקרב לנסטיה.
9	9 באפריל 2018	פולינה מגלה שאלכסיי טס עם טייסת משנה אחרת. ז'אנה מחליטה לעשות קעקוע עם השם של החבר שלה לשעבר. טוליאן ומקס מוצאים את עצמם בדאצ'ה של סטפה בחגיגות יום ההולדת של טוליאן.
10	10 באפריל 2018	אנטון מבקש את ידה של פולינה. טוליאן רוצה להתפטר לאחר שסטפה נפרדה ממנו. ז'אנה וניקיטה מתווכחים איזה סרט שווה יותר לצפייה: דמדומים או הסנדק.
11	11 באפריל 2018	פולינה ואלכסיי מגלים שיש ביניהן הרבה מן המשותף: הם שונאים לצאת לחופשה עם בני זוגם. טוליאן מנסה להרחיק ממנה את סטפה ומשקר שהוא הומוסקסואל ואוהב את מקס. נסטיה פוגשת איש עסקים מיקוטיה, שמתברר כחברו הטוב של מיטיה.
12	12 באפריל 2018	פולינה מחליטה להיפטר מאלכסיי ומוצאת לעצמה מחליף מפתיע. ניקיטה מוביל איתו בטיסה דוריאן. ז'אנה ממשיכה להיאבק במשקלה והולכת רחוק מדי. סטפנוב מגלה שטוליאן ניסה להתחיל עם בתו.
13	16 באפריל 2018	אלכסיי מעמיד פנים שהוא ופולינה זוג, בשביל אמא שלו. ז'אנה וקוסטיה נפרדים בשל עבודתה של ז'אנה שנמצאת כל הזמן בטיסות. סטפנוב רוצה להפחיד את טוליאן.
14	17 באפריל 2018	אלכסיי חש אשם בריב בין אנטון לפולינה ולוקח על עצמו את תפקיד קופידון. סטפה נמלטת מהבית וז'אנה, שנמצאת ביחסים עם מסעדן, מבחינה שעלתה במשקל.
15	18 באפריל 2018	אלכסיי חולם שהוא מאוהב בפולינה. מיטיה פוגש בחורה עם פוביה דומה לשלו. טוליאן מתמנה במפתיע לתפקיד מנהל טרמינל ההעמסה.
16	19 באפריל 2018	נסטיה וז'אנה מנסות לארגן לפולינה חופשה בסוצ'י, אבל אלכסיי מסרב ברגע הלא מתאים. טוליאן מאבד את חברו מקס.
17	23 באפריל 2018	מסיבת החתונה של פולינה ואנטון הופכת לזירת קרב. מיטיה מוכיח שהוא גבר אמיתי. ניקיטה מחפש תירוצים להימלט מאשתו. טוליאן מבין שידידות חשובה מעבודה. פולינה מקבלת מכתב מאלכסיי.
18	24 באפריל 2018	אלכסיי עושה כל שביכולתו כדי להסתיר את רגשותיו כלפי פולינה, נסטיה מבקשת דבר דומה ממיטיה. טוליאן מקבל במתנה רכב יקר בתמורה לחתונה מהירה.
19	25 באפריל 2018	פולינה הופכת לטייסת מטוס נוסעים אך מוכנה שלא לקחת על עצמה את התפקיד לטובת אלכסיי. טוליאן מנסה את מזלו אצל בחורות אחרות בעוד מיטיה בעת קורס עזרה ראשונה גורם לסקנדל.
20	26 באפריל 2018	אלכסיי הופך לטייס משנה. ז'אנה לוקחת על עצמה את תפקיד סינדרלה באגדה. ניקיטה נמלט מלידת בתו.
21	26 באפריל 2018	סטפנוב מעניק לצוות האוויר קופון להרפתקאת פיראטים בתקווה לאחד בין אנשי הצוות, אך גורם לכך שז'אנה עוזבת, מיטיה נותן לנסטיה מתנה לא שגרתית ואלכסיי ופולינה נופלים לסיפור אהבה עם סוף עצוב. וטוליאן הוא היחיד שקיבל את מה שביקש.

פרסים

פרס	קטגוריות	מועמדים	תוצאה
פרס TEFI‏ 2018	קומדיית המצבים הטלוויזיונית הטובה ביותר		זכייה

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של צוות אוויר
• "צוות אוויר", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "צוות אוויר", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)