נולד בשם ראדן קוסאשי בעיר בוגור שבאינדונזיה בשנת 1919. בצעירותו התפרנס בעיקר מאיור ספרים.
קוסאשי פרסם את הקומיקס הראשון שלו בשנת 1954. הייתה זו סדרת קומיקס בת חמישה חלקים בכיכובן של שתי גיבורות על נשיות. הסדרה הפכה לקומיקס הפופולרי הראשון בקנה מידה ארצי באינדונזיה שנכתב על ידי יליד המדינה (ולא על ידי אדם לבן)[1]. הקומיקס קיבע את מעמדו של קוסאשי כקומיקסאי האינדונזי החשוב באותה תקופה[2].
את השפעתו שאב קוסאשי מסיפורי וויאנג קוליט (תיאטרון הבובות האינדונזי), שנתנו לו השראה סגנונית וטכנית אותה מימש בקומיקס. בסוף שנות ה-50 התפרסם קוסאשי בעיקר על ידי עיבודיו לסיפורי העם ההודים מהבהאראטה וראמאיאנה שפרסם בין השנים 1957–1959. לאחר מכן המשיך לפרסם ספרי קומיקס גם בשנות ה-80[2]. הפופולריות של סיפוריו הובילה להתעניינות מחודשת גם בסיפורי הוויאנג, ודמויות קומיקס שלו הפכו לשכיחות בעלילות וויאנג אינדונזיות שונות[3][4].
קוסאשי המשיך לכתוב ולצייר קומיקס עד 1993, אך אז נאלץ להפסיק בשל מחלת פרקינסון שבה לקה[5]. הוא נפטר בשנת 2012, בגיל 93[4].