ב-1973 החליטה אגודת מכבי תל אביב, שהפעילה שתי קבוצות כדורסל נשים, להעביר אחת מהן לרמת חן. הקבוצה נקראה אז "מכבי דרום/רמת חן". ב-1975 החלה הקבוצה לשחק במגרש שהוקם עבורה בכפר המכביה. להישג ראשון הגיעה באותה שנה, כאשר העפילה לגמר גביע המדינה, והפסידה למכבי תל אביב.
במהלך שנות השמונים הגיעה הקבוצה למרבית הישגיה. ב-1981 זכתה לראשונה בגביע המדינה, לאחר שגברה על הפועל חיפה. באותה עונה הביסה את מ.א. מגידו בתוצאה 21-221. 108 מהנקודות קלעה אורנה אוסטפלד, נתון שהכניס אותה לספר השיאים של גינס. ב-1983 זכתה בשנית בגביע המדינה, שוב לאחר ניצחון על הפועל חיפה. ב-1986 העפילה פעם נוספת לגמר גביע המדינה, אך הובסה בידי אליצור תל אביב בתוצאה 43-112. המשך נחלשה הקבוצה ואף ירדה לליגה הארצית. בעונת 1987/1988 זכתה הקבוצה בגביע איגוד הכדורסל[4], אחרי ניצחון בגמר מול הפועל גבעת נשר 41-80.
בשנת 2001 שבה רמת חן לליגת העל, וכבר בעונתה הראשונה בה סיימה במקום השלישי. בעונת 2003/04 הגיעה לראשונה בתולדותיה לגמר הפלייאוף, אך הפסידה לאליצור רמלה. בעונת 2005/06 שוב העפילה לגמר הפלייאוף, ושוב הפסידה, הפעם להפועל תל אביב. באותה עונה העפילה גם לגמר גביע המדינה, לראשונה מזה 20 שנה, אך הפסידה לאנדה רמת השרון. ב-2009 זכתה בגביע השלישי בתולדותיה, לאחר שגברה על רמת השרון במשחק הגמר.
את עונת 2015/16 סיימה הקבוצה במקום הראשון בליגת העל בכדורסל נשים במאזן 19 ניצחונות מול 2 הפסדים, אך הפסידה את האליפות למכבי בנות אשדוד לאחר הפסד 2:3 בסדרת הגמר. בנוסף, העפילה רמת חן אל גמר גביע המדינה 2016, והפסידה גם בו למכבי בנות אשדוד.
לקראת עונת 2016/17 שינתה הקבוצה שמה לבנות מכבי רמת גן,[5] אך השינוי לא החזיק זמן רב. בעונה זו זכתה הקבוצה בגביע המדינה בפעם הרביעית בתולדותיה[6] (מול אליצור חולון), ועלתה לסדרת גמר אליפות המדינה בה התמודדה מול מכבי בנות אשדוד והפסידה בסדרת הגמר בתוצאה 3:1.
בקיץ 2019 הודיעה עיריית רמת גן כי הקבוצה תאוחד עם עירוני רמת גן ושמה ישונה למכבי עירוני רמת גן[7].
מכבי עירוני רמת גן היא אלופת ליגת העל לנשים בכדורסל לעונת 2020/2021 זו הייתה זכייתה השנייה ברציפות.[8] ב-2021 זכתה בגביע החמישי בתולדותיה לאחר ניצחון על אליצור רמלה.