בשנת 2002 החלה ללמוד בסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין, והיא בוגרת שלו[4]. במסגרת לימודי המשחק השתתפה בהצגות "לפתוח פה גדול" בתפקיד סוזן, "צוות לחדר טראומה" בתפקיד שירה, ו"ליצנים של אלוהים" בתפקיד סיימון[4]. בוגרת סדנת "משחק מול מצלמה" של גלית רוזנשטיין[4]. הוענקו לווייסמן ארבע מלגות הצטיינות:[4] תחרות מונולוגים מהסרטים – "בנים אינם בוכים"; תחרות מונולוגים מאת חנוך לוין – "שמונה"; תחרות מונולוגים מאת שייקספיר – "כטוב בעינכם"; תחרות מונולוגים מהסרטים – "אין אנד אאוט";[4]
וייסמן הייתה נשואה לבמאי והתסריטאי יובל שפרמן, ונולדו להם שתי בנות.
קריירה
היא התפרסמה לראשונה כששיחקה באופרת הסבון היומית "משחק החיים" בשנת 2003, לצד גיא אריאלי ונירו לוי, את דמותה הראשית של ליה ברגר, במאית השואפת להעלות עיבוד מחודש להצגה "רומיאו ויוליה" בתיאטרון המשפחתי, בעודה מנסה לשמור על שלמות משפחתה ועל חיי האהבה שלה. "משחק החיים" זכתה להצלחה ולאחוזי צפייה גבוהים. בשנת 2005 אוזכר סיפור הליהוק של הסדרה בטלנובלה "טלנובלה בע"מ", בה סופר סיפור החלפתה של השחקנית הראשית, בעוד שב"משחק החיים" הוחלפה בקי גריפין, אשר הייתה אמורה לשחק את ליה ברגר, בלירון וייסמן.
ב־2006 השתתפה בסדרה הדרמה "האלופה", לצד עפר שכטר, לירז צ'רכי ויהודה לוי. ב־2007 חזרה לסדרה באמצע העונה השנייה, עקב לחץ רב של צופי הסדרה שדרשו להחזירה לסדרה. באותה שנה השתתפה בסרטם של שירה גפן ואתגר קרת, "מדוזות" (הסרט זכה בפרס מצלמת הזהב בפסטיבל הקולנוע בקאן), בו גילמה את שירי. בנוסף, באותה שנה השתתפה וייסמן גם במספר פרקים בתפקיד אורח בסדרה "המקום" ששודרה בערוץ 10. וייסמן גילמה את אפרת, חברתו לשעבר של הברמן במסעדה תל אביבית, אותו מגלם אולי שטרנברג, המתעתדת להתחתן במסעדה עם ארוסה.
בשנת 2024 שיחקה בעונה השלישית של סדרת הנוער "בת השוטר" בתור אסתר, מנהלת סמינר "בנות חייל". באותה שנה שיחקה בסדרת הנוער של HOT – יונייטד היי בתפקיד ג'ודי נקש.
