The Message (filme de 1976)

The Message
Ficha técnica
Título orixinal	The Message
Director	Moustapha Akkad
Produtor	Moustapha Akkad
Guión	Versión inglesa: H.A.L. Craig Versión árabe: A.B. Jawdat al-Sahhar Tawfiq al-Hakim A.B Rahman al-Sharkawi Mohammad Ali Maher
Baseado en	Mahoma
Intérpretes	Anthony Quinn Irene Papas Michael Ansara Johnny Sekka Garrick Hagon Michael Forest Damien Thomas
Música	Maurice Jarre
Fotografía	Jack Hildyard
Montaxe	John Bloom
Estudio	Filmco International Productions Inc.
Distribuidora	Tarik Film Distributors
Estrea	Londres: 29 de xullo de 1976[1][2]
Duración	Versión inglesa: 178 minutos Versión árabe: 207 minutos[3]
Orixe	Líbano Libia Kuwait Marrocos Reino Unido
Xénero	Épico
Orzamento	17 millóns de dólares
Recadación	5 millóns de dólares
Na rede

The Message (en árabe: الرسالة, Ar-Risālah, e titulado orixinalmente Mohammad, Messenger of God) é un filme épico de 1976 dirixido e producido por Moustapha Akkad que relata a vida e de Mahoma, quen nunca é directamente representado.^[4] Estreado con versións en árabe e en inglés filmadas por separado, The Message serve como introdución á historia do islam. O elenco internacional inclúe a Anthony Quinn, Irene Papas, Michael Ansara, Johnny Sekka, Michael Forest, André Morell, Garrick Hagon, Damien Thomas e Martin Benson. Foi unha coprodución internacional entre Libia, Marrocos, o Líbano, Kuwait e o Reino Unido.

Personaxes

Versión en inglés

• Anthony Quinn como Hamza
• Irene Papas como Hind bint Utbah
• Michael Ansara como Abu Sufyan ibn Harb
• Johnny Sekka como Bilal ibn Rabah
• Michael Forest como Khalid ibn al-Walid
• André Morell como Abu Talib
• Garrick Hagon como Ammar ibn Yasir
• Damien Thomas como Zayd
• Martin Benson como Abu Jahl
• Robert Brown como Utbah ibn Rabi'ah
• Rosalie Crutchley como Sumayyah
• Bruno Barnabe como Umayyah ibn Khalaf
• Neville Jason como Ja`far ibn Abī Tālib
• John Bennett como Salul
• Donald Burton como 'Amr ibn al-'As
• Earl Cameron como Al-Najashi
• George Camiller como Walid ibn Utbah
• Nicholas Amer como Suhayl ibn Amr
• Ronald Chenery como Mus`ab ibn `Umair
• Michael Godfrey como Baraa'
• John Humphry como Ubaydah
• Ewen Solon como Yasir
• Wolfe Morris como Abu Lahab
• Ronald Leigh-Hunt como Heraclius
• Leonard Trolley como comerciante de seda
• Gerard Hely como poeta
• Habib Ageli como Hudhayfah
• Peter Madden como home sen dentes
• Hassan Joundi como Khosrau II
• Abdullah Lamrani como Ikrimah
• Elaine Ives-Cameron como Arwa

Versión en árabe

• Abdullah Gaith como Hamza
• Muna Wassef como Hind
• Hamdi Ghaith como Abu Sufyan ibn Harb
• Sanaa Gamil como Sumayyah bint Khabbat
• Ali Ahmed Salem como Bilal
• Mahmoud Said como Khalid
• Ahmad Marey como Zayd
• Mohammad Larbi como Ammar
• Hassan Joundi como Abu Jahl
• Sana' Jamil como Sumayyah
• Martin Benson como Khosrau II
• Damien Thomas como cristián

Notas

1. "'Mohammad' Preems In London, July 29". Variety: 5. 7 de xullo de 1976. 
2. Fitzpatrick, Coeli; Walker, Adam Hani, eds. (2014). Muhammad in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Prophet of God. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, LLC. p. 98. ISBN 9781610691789. 
3. "THE MESSAGE [ARABIC VERSION] (A)". British Board of Film Classification. 20 de agosto de 1976. Consultado o 28 de xaneiro de 2016. 
4. Gzt (2021-07-12). ""Çağrı filmi nasıl çekildi?" Mustafa Akkad anlatıyor". Gzt (en turco). Consultado o 2022-01-15. 

Véxase tamén

Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría:  The Message

Bibliografía

• Medved, Harry; Medved, Michael (1984). The Hollywood Hall of Shame: The Most Expensive Flops in Movie History. Angus & Robertson. ISBN 0207149291.