1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 27 juin 2024
En avril 2022, Álvaro Carreras est convoqué pour la première fois avec l'équipe première pour un match face à Chelsea[2] mais il n'entre pas en jeu le jour du match, le 28 avril (1-1 score final)[3]. Le , il est nommé joueur U23 de l'année à Manchester United, récompensant sa saison 2021-2022[4].
Lors de son intégration avec le groupe professionnel Juan Mata le prend notamment sous son aile. Le jeune arrière gauche rejoint par ailleurs l'équipe première durant la présaison à l'été 2022, impliqué dans les premières séances du nouvel entraîneur, Erik ten Hag[5].
Le , Álvaro Carreras est prêté par Manchester United au Preston North End pour une saison[6].
Il joue son premier match en professionnel avec cette équipe, lors la première journée de la saison 2022-2023 de Championship face au Wigan Athletic, le . Il entre en jeu en cours de partie à la place de Robbie Brady ce jour-là, et les deux équipes se neutralisent (0-0 score final)[7],[8]. Le 2 septembre 2023, Fernández est prêter une saison du côté de Grenade CF[9].
En janvier 2024, il signe en prêt de six mois au Benfica avec une option d'achat et en fin de saison l'option est levée et signe jusqu'en 2029 pour le club portugais[10],[11].
