Ils sont traduits en russe et en slovaque.
En Russie, les Éditions Cron Press éditent La Licorne et les Trois Couronnes[6] avec l' (ISBN5-232-00244-9), en 15 000 exemplaires[7].
En Slovaquie[8], les éditions Ikar[9] l'éditent[10] sous le titre de Jednorozec[11], entre 1997 et 1999.
Toujours en Slovaquie, la suite du Griffon de Pavie est également publiée, et cette série comprend finalement 6 tomes[12].
En 2008 les Éditions Clara Fama rééditent La Licorne et les Trois Couronnes et Le Griffon de Pavie, ainsi que la suite de la série qui se déroule en quatre autres volumes.
Chez le même éditeur, Valérie Alma-Marie est également l'auteur du roman Le Drakkar et la Corne d'or, roman qui brosse la rencontre d'une Byzantine et de Varègues dans le Sviariki (Suède) du IXe siècle.
En 2011, elle publie un essai, La Grande Déesse : Dieu a été Femme[13], suivi d'un autre en 2012, Sages, Mystiques et Savantes : Les Initiées[14]. Et enfin en 2014, Civilisations du Sourire : des Mondes où les Femmes règnent [15]
Sous son véritable nom, Valérie Alma-Marie a également publié chez d'autres éditeurs, dont un livre traduit en brésilien en 2003.[réf. nécessaire]
Œuvres
Essais
La Grande Déesse : Dieu a été Femme , Éditions Clara Fama, 2011. (ISBN978-2-917794-14-2).
Sages, Mystiques et Savantes : Les Initiées, Éditions Clara Fama, 2012. (ISBN978-2-917794-16-6).
Civilisations du Sourire : Des mondes où les Femmes règnent,Editions Clara Fama, 2014 (ISBN978-2-917794-18-0)
