Le récit est celui de P'tit Marcel, dix ans, petit dernier d'une famille du Finistère, à côté de ses grands frères de 21, 19 et 17 ans. Un soir, il entend la fin d'une conversation entre ses parents, deux de ses frères et son grand frère préféré Léo : Léo vient d'annoncer qu'il a le sida. Tous décident de cacher la mort prochaine de Léo à Marcel.
Celui-ci va poursuivre sa vie de petit garçon entre faire comme si de rien n'était, attendre avec impatience que les grands lui fassent confiance et enfin s'inquiéter de ce qu'il deviendra sans Léo.
Fiche technique
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
En 2002, Christophe Honoré réalise l'adaptation du roman pour la télévision et écrit le scénario avec Diastème. Il devait être diffusé dans la série « Carnet d'ado » de la chaîne française M6, mais la chaîne demanda et n'obtint pas d'Honoré la coupe d'une scène d'amour entre hommes[1]. Dans le roman, l'orientation sexuelle de Léo n'est pas indiquée. Le téléfilm, lui, pose clairement son homosexualité.
Le téléfilm est édité en DVD en 2004 par l'éditeur Antiprod et finalement diffusé par Pink TV en [2].