Ils se rencontrent sur les bancs de la faculté de Censier à Paris et se marient en 1985. Ils ont deux enfants, Élisa et Raphaël[1]. Ils débutent sur les planches sous le nom d’Achille Tonic[2]. Le duo interprète alors des histoires touchantes de clowns un peu naïfs, cela, dans plusieurs spectacles. Ces mêmes années, ils créent les personnages de Shirley et Dino lors d'un stage d'improvisation chez Ariane Mnouchkine[3].
Leur dernier spectacle se joue à guichets fermés un peu partout en France et le DVD À Marigny se vend à plus d'un million d'exemplaires[réf. nécessaire]. Habitués des cafés-théâtres depuis longtemps, ils réalisent leur premier film, Cabaret Paradis, sorti en salle le , qui enregistre 200 000 entrées.
En 2009, Shirley et Dino montent une adaptation de l'opéra baroque Le roi Arthur de Purcell[5].
Sur scène, ils sont cousins. Leurs saynètes mêlent ridicule et naïveté ; Dino se moque de Shirley pour le plaisir du public. Lui, grand et mince, habillé d'une veste blanche et d'un pantalon noir trop court, cheveux noirs gominés avec rouflaquettes et accroche-cœurs, fait ressortir sobrement ses origines italiennes (il a d'ailleurs sorti un DVD dans lequel il reprend certains classiques de la chanson italienne). Elle, en pseudo Brigitte Bardot brune des années 1960, coiffée d'une impeccable choucroute et vêtue d'une kitchissime robe en vichy rose, affectée d'une voix de crécelle monocorde ponctuée d'éclats de rire embarrassés, ne perd pas une occasion de se montrer extrêmement « nunuche ».
Les sketches, aussi bien durant leurs spectacles que chez Patrick Sébastien, se déroulent souvent de la même façon. Shirley essaye tant bien que mal de raconter une histoire, une intrigue, de présenter un numéro, tandis que Dino perturbe son discours en prenant le public à témoin.
Spectacles et télévision
1988 : Vive le Music-Hall au Festival d'Avignon, première apparition des personnages Shirley & Dino.
1990 : Les Étoiles de Monsieur Edmond au Cabaret Les Étoiles.
1992 : Les Étoiles de Monsieur Edmond en première partie du clown Buffo à L'Olympia.
1993 : Shirley et Dino sous un chapiteau.
1994 : Les Étoiles de Monsieur Edmond, une année de cabaret sous chapiteau, rue de la Roquette.
Juillet : sortie en VHS de Shirley et Dino présentent le cabaret.
De à , Patrick Sébastien invite Shirley et Dino dans son émission Le Plus Grand Cabaret du monde chaque mois. Ils participeront au grand cabaret et à son autre émission Les années bonheur quelques fois en 2006 et 2007.
2002 :
De janvier à début mars : Shirley et Dino, le duo au cabaret La Nouvelle Ève (29 représentations).
Mai : Le duo au Théâtre Marigny-Robert Hossein, 3 mois de représentations (spectacle capté).
Septembre : sortie en DVD de Shirley et Dino présentent le cabaret.
2003 :
Septembre : Le spectacle Les fantaisistes s'installe au Théâtre de Paris durant 5 mois.
Le samedi est diffusé une spéciale Shirley et Dino dans l'émission Music-Hall et compagnie de Patrick Sébastien (8,7 millions de téléspectateurs).
à : Les Dimanches et Lundis de Shirley et Dino au Théâtre Marigny–Robert Hossein à Paris.
Novembre : sortie en DVD et VHS de Shirley & Dino (le duo) au Théâtre Marigny–Robert Hossein (plus d'un million de VHS et DVD vendus).
2006 :
: sortie du film Cabaret Paradis de et avec Shirley et Dino (160 758 entrées dans les cinémas en France).
à : nouveau spectacle 30 Exceptionnelles incluant les sketchs Incontournables au Théâtre de Paris.
Octobre : sortie en DVD du film Cabaret Paradis
Novembre : Corinne et Gilles Benizio font partie de l'aventure du Soldat Rose de Louis Chedid et Pierre-Dominique Burgaud dans le rôle du Roi et de la Reine. Deux représentations exceptionnelles au Grand Rex puis sortie du CD et du DVD.
: sortie de la bande dessinée Shirley et Dino de Frank Margerin.
À partir de et jusqu'à fin : Corinne et Gilles Benizio se consacrent au travail de création d'un nouveau spectacle avec 3 autres comédiens et sans les personnages Shirley et Dino.
En , lors de l'émission Les années bonheur, ils annoncent qu'ils abandonnent provisoirement leur personnage fétiche pour travailler sur d'autres projets.
Du au : nouveau spectacle Les Caméléons d'Achille au Théâtre des Bouffes Parisiens (spectacle capté, inédit en DVD).
Octobre : sortie en DVD et en double DVD (édition collector) du Spectacle Inédit.
Création d’un nouveau spectacle : Dino fait son Crooner, Shirley fait sa crâneuse pour le festival de Villeneuve en scène (21 représentations en plein air du 3 au ).
Dino fait son Crooner, Shirley fait sa crâneuse au Cabaret Sauvage à partir du , tous les mardis jusqu’au .
2014 :
Démarrage de la tournée du spectacle Dino fait son Crooner, Shirley fait sa crâneuse le à Gien (Loiret). Spectacle prévu jusqu'en 2018
Dino fait son Crooner, Shirley fait sa crâneuse au Cabaret Sauvage à partir du , tous les mardis jusqu’au [8].
2015 :
: Ils reviennent une nouvelle fois pour Patrick Sébastien dans l'émission C'est Votre Vie, Patrick Sébastien
2018 :
: Participation au vingtième anniversaire de l'émission Le Plus Grand Cabaret du monde.
