1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 8 février 2014
À la sortie du bataillon de Joinville[2], il signe en 1973 au Stade de Reims et dispute en fin d'année la demi-finale de Coupe de France contre l'AS Saint-Étienne, une défaite un but à zéro. Trois ans après en 1977, le Stade de Reims parvient en finale de la Coupe de France mais s'incline de nouveau contre l'AS Saint-Étienne sur le score de deux buts à un[3].
Il revient dans le Languedoc en 1979 et signe au Montpellier PSC de Louis Nicollin[2]. Lors de la première saison au club, il parvient avec ses coéquipiers en demi-finale de la Coupe de France. Après avoir éliminé le RC Lens puis l'AS Saint-Étienne de Michel Platini, Montpellier PSC est opposé à un autre club de Division 1, l'AS Monaco. Après avoir perdu deux à un en principauté, Régis Durand remet les deux équipes à égalité au match retour. Les Montpelliérains s'inclinent finalement en prolongation quatre buts à deux contre les Monégasques futur vainqueur de l'épreuve[4].
L'année suivante, Montpellier PSC monte en première division en finissant premier du groupe A, Régis Durand joue dans l'axe avec Michel Mézy. Le club redescend l'année suivante.
Il arrête sa carrière en 1986 et entre dans l'encadrement montpelliérain. Il dirige principalement les cadets du club, notamment Vincent Candela et Jean-Christophe Rouvière, qui finissent champions de France en 1990[2]. En 2003-2004, il entraîne l'équipe féminine du club qui remporte en fin de saison le championnat[5].
Régis Durand meurt le [6] à Marsillargues dans l'Hérault[1].
↑Ludovic Billac, Philippe Le Brech et Denis Troch, Quid Foot Le guide du football 2003-2004, Saint-Germain en Laye, DT Sport International, , 736 p. (ISBN2-9515650-6-2), p. 670