Fils de l'ancien cycliste professionnel Stéphane Augé, Ronan Augé commence le cyclisme à l'âge de sept ans. Il pratique d'abord le BMX et le VTT avant de passer aux compétitions sur route[1],[2]. Formé au club Pau Vélo 64, il quitte ensuite le domicile familial à 16 ans et intègre le Centre Educatif Nantais pour Sportifs. Il rejoint dans le même temps l'équipe junior de l'UC Nantes Atlantique.
Il passe finalement professionnel en 2023 au sein de l'équipe continentaleGroupama-FDJ, réserve de la formation World Tour du même nom. Son directeur sportif Joseph Berlin-Sémon le présente comme un coureur polyvalent, dont le domaine de prédilection reste à définir. Ronan Augé ne délaisse pas pour autant ses études en débutant une licence de sociologie[2].
