Il porte notamment les couleurs des Royaux de Montréal en 1957 et 1958, jouant 14 matchs au total avec eux lors de ces deux saisons[1].
En ligues mineures, Daviault se distingue particulièrement en 1960 et 1961 avec deux clubs affiliés aux Giants de San Francisco. En 216 manches lancées lors de 108 matchs, il remporte 23 victoires contre 14 défaites et maintient une moyenne de points mérités de 2,96 lors de ces deux saisons combinées, jouées avec les Giants de la vallée du Río Grande - club Double-A basé à Harlingen (Texas) - en 1960 et les Giants de Tacoma au niveau Triple-A en 1961[1].
Ligue majeure de baseball
Le , Ray Daviault est réclamé au 18e tour du repêchage d'expansion du baseball majeur, une procédure spéciale visant à redistribuer des joueurs pour compléter deux nouvelles équipes qui se joignent à la Ligue majeure de baseball en 1962 : les Mets de New York et les Colt .45s de Houston. Daviault est choisi par les Mets[2].
Ray Daviault fait partie de la formation inaugurale des Mets de New York lors de leur entrée dans la Ligue nationale de baseball en 1962.
C'est sa seule saison jouée dans les majeures. En 1963, il complète sa carrière professionnelle en jouant avec les Bisons de Buffalo[1], un club affilié aux Mets.
Vie personnelle
Après sa carrière professionnelle, Raymond Daviault revient au Québec. À Montréal, il travaille pour les brasseries Molson et O'Keefe[3] et est bénévole auprès d'équipes de jeunes joueurs de baseball. Le , un terrain de baseball à Pointe-aux-Trembles, où il a déjà entraîné des équipes[4], est renommé en son honneur. Le Stade Raymond-Daviault est désormais le nom officiel du terrain de baseball Numéro un du Parc Clémentine-de-la-Rousselière[5].