Le prix NIN (en serbecyrillique : НИН-ова награда ; en serbe latin : NIN-ova nagrada) est un prix littéraire qui a été créé en 1954 par le magazine NIN. Il était autrefois attribué à un représentant majeur de la littérature yougoslave ; il récompense désormais un représentant majeur de la littérature serbe contemporaine.
Le prix NIN est attribué chaque année en janvier par un jury d'écrivains au meilleur roman de l'année précédente. Considéré comme l'une des plus hautes récompenses littéraires en Serbie, il assure la réputation et le succès de l'auteur auquel il a été donné. Ce « prestigieux prix » peut être considéré comme « l'équivalent du prix Goncourt en France » (Alain Cappon)[1].
Lauréats du prix NIN
Année
Photographie
Auteur
Titre en serbo-croate ou en serbe Titre en français
↑Le roman a été publié en français par l'Âge d'homme en 1992.
↑Le roman a été partiellement traduit en français par Dejan M. Babic, avec une présentation de Slobodan Despot, L'Âge d'homme, Lausanne, 1999.
↑Le roman a été traduit en français par Mauricette Begić et Simone Meuris, Paris, Gallimard, coll. « Du monde entier », 1977 (ISBN2-07-029688-1) ; réédition, Paris, Gallimard, coll. « L'Imaginaire » no 494, 2004 (ISBN2-07-074564-3).
↑Le roman, traduit du serbo-croate par Velimir Popovic, a été publié par l'Âge d'homme en 1992.
↑Le roman a été traduit en français par Pascale Delpech et publié par les Éditions Gallimard en 1982.
↑Le roman a été traduit en français par Madeleine Stevanov, Paris, Éditions Julliard / l'Âge d'Homme, 1985 (ISBN2-260-00434-2) ; réédition, Paris, UGE, coll. « 10/18. Domaine étranger » no 2348, 1993 (ISBN2-264-01567-5).
↑Le roman a été publié en français sous le titre Ces deux hommes, traduit par Mireille Robin, Paris, Éditions Robert Laffont, coll. « Pavillons. Domaine de l'Est », 1990 (ISBN2-221-06577-8). En serbe, son titre titre complet est Les Amis du 7 Kosančićev venac.
↑Le Dictionnaire khazar a été publié en français dans une traduction de Maria Bezanovska, Paris, Éditions Belfond, en 1988, en deux versions un « exemplaire féminin » et un « exemplaire masculin ». Il a été édité en poche 1993 (Pocket, 4593) puis dans une nouvelle version « androgyne » avec un avant-propos de l'auteur en 2002. Il a encore été republié en 2015 aux éditions Le Nouvel Attila.
↑Traduit du serbe par Gojko Lukic, Montréal, Allusifs, 2006.
↑Traduit du serbe par Alain Cappon, Montfort-en-Chalosse, Gaïa Editions, 2013.
↑Paru en français sous le titre À la guerre comme à la guerre, traduit du serbe par Arthur et Harita Wybrands, Belfond, 2015. En 2012, Aleksandar Gatalica a remporté le prix Meša-Selimović pour le même roman.
↑Traduit du serbe par Alain Cappon, postface de Marc-Alain Ouaknin, éd. Viviane Hamy, 1977 (ISBN9782878589740).
↑(sr) Silvana Hadži-Đokić, « Prečicom od superheroja do antiheroja » [« Avec un raccourci de super-héros à anti-héros »], sur ekspres.net, Ekspres, (consulté le ).
以色列- 摩洛哥關係 摩洛哥 以色列 摩洛哥与以色列的关系是指以色列和摩洛哥之间的雙邊关系。 1948年以色列建國當年發生1948年摩洛哥反猶暴動,促使犹太人逃离摩洛哥[1]。 虽然摩洛哥在與以色列建交前不承认以色列是一个国家,不過摩洛哥國王哈桑二世在1965年卡萨布兰卡阿拉伯联盟会议(英语:1965 Arab League summit)上邀请了摩萨德和以色列國家安全局特工,哈桑二...
селище Калінінський Калининский Країна Росія Суб'єкт Російської Федерації Воронезька область Муніципальний район Панінський район Поселення Михайловське сільське поселення Код ЗКАТУ: 20235832002 Код ЗКТМО: 20635432106 Основні дані Населення ▼ 120 (2010)[1] Поштовий індекс 396164
Dit artikel is een samenvatting van de belangrijkste sportfeiten uit het jaar 2008. Olympische Zomerspelen 2008 Michael Phelps De Olympische Zomerspelen van de XXIXe Olympiade werden van 8 tot en met 24 augustus 2008 gehouden in Peking, de hoofdstad van de Volksrepubliek China. Er deden 11.028 atleten aan mee uit 204 landen. De Amerikaanse zwemmer Michael Phelps wint achtmaal goud, waarmee hij het record van zijn landgenoot Mark Spitz verbetert. Met een totaal van 14 gouden en 2 bronzen medai...
Dukedom of Spain Dukedom of AlgecirasCreation date31 December 1906Created byAlfonso XIIIPeeragePeerage of SpainFirst holderIsabel Gutiérrez de Castro y Cossío, 1st Duchess of AlgecirasPresent holderCarlos López de Carrizosa y Mitjans, 4th Duke of Algeciras[1] Duke of Algeciras (Spanish: Duque de Algeciras), is a title of Spanish nobility that is accompanied by the dignity of Grandee of Spain. It was granted to Isabel Gutiérrez de Castro in 1906 by Alfonso XIII.[2] The titl...
Friedrich Heinrich von Oranien (Gemälde von Michiel van Mierevelt, 1632/40) Friedrich Heinrich Prinz von Oranien (* 29. Januar 1584 in Delft; † 14. März 1647 in Den Haag) entstammte dem Haus Oranien-Nassau und war von 1625 bis zu seinem Tod Statthalter der Vereinigten Niederlande. Leben Friedrich Heinrich mit seiner Frau Amalie (Gemälde von Gerrit van Honthorst, 2. Viertel des 17. Jahrhunderts) Friedrich Heinrich, 1614 Er war der jüngste Sohn Wilhelms I. von Oranien und Vater von Wilhel...
William GreerThe Presidential limousine shortly before Kennedy's assassination. Greer is in the driver seat. Agent Roy Kellerman is in the front passenger seat.LahirWilliam Robert Greer(1909-09-22)22 September 1909Stewartstown, County Tyrone, IrelandMeninggal23 Februari 1985(1985-02-23) (umur 75)Waynesville, North Carolina, U.S.MakamGreen Hill Cemetery, Waynesville William Robert Greer (22 September 1909 – 23 Februari 1985) adalah seorang agen Dinas Rahasia AS , paling dikenal sebagai ...
بيل كالاهان معلومات شخصية الميلاد 31 يوليو 1956 (67 سنة) شيكاغو مواطنة الولايات المتحدة الحياة العملية المدرسة الأم جامعة البينديكتين [لغات أخرى] المهنة لاعب كرة قدم أمريكية الرياضة كرة القدم الأمريكية تعديل مصدري - تعديل بيل كالاهان (بالإنج
This list is incomplete; you can help by adding missing items. (February 2011) The equestrian statue of Charles I, Charing Cross This is a list of statues of British royalty in London. House of Mercia Image Monarch / ruler commemorated Location Date Sculptor Source Offa of Mercia House of Wessex Image Monarch / ruler commemorated Location Date Sculptor Source Egbert of Wessex Æthelwulf of Wessex Æthelbald of Wessex Æthelbert of Wessex Æthelred of Wessex Alfred the Great (1) Trinity Church...
1953 West German federal election ألمانيا → 1949 West German federal election الحزب FDP الحزب CDU/CSU الوسط أجريت الانتخابات الفيدرالية في ألمانيا الغربية في 6 سبتمبر 1953 لانتخاب البوندستاغ الثاني. برز الاتحاد المسيحي الديمقراطي كأكبر حزب. حملة قام المستشار الفيدرالي أديناور (الذي كان أيضًا ال...
Housing outside of official government control, regulation, or protection Informal housing settlement in Soweto, South Africa Informal housing or informal settlement can include any form of housing, shelter, or settlement (or lack thereof) which is illegal, falls outside of government control or regulation, or is not afforded protection by the state.[1] As such, the informal housing industry is part of the informal sector.[2] To have informal housing status is to exist in a st...
Carlos Saavedra Lamas Sinh(1878-11-01)1 tháng 11, 1878Buenos Aires, ArgentinaMất5 tháng 5, 1959(1959-05-05) (80 tuổi)Buenos Aires, ArgentinaNghề nghiệpChính trị gia, Nhà ngoại giao Carlos Saavedra Lamas (1.11.1878 – 5.5.1959) là một chính trị gia, một giáo sư đại học người Argentina và là người châu Mỹ Latinh đầu tiên nhận giải Nobel Hòa bình năm 1936. Saavedra sinh tại Buenos Aires trong một gia đình quý tộc Argentina, là ...
The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guideline for music. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to be merged, redirected, or deleted.Find sources: Lollipop Luxury – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2012...
Эту страницу предлагается объединить со страницей Кассетный магнитофон.Пояснение причин и обсуждение — на странице Википедия:К объединению/26 марта 2023.Обсуждение длится не менее недели (подробнее). Не удаляйте шаблон до подведения итога обсуждения. Компакт-кассета Комп...
Railway Clearing House diagram of lines near Peterborough in 1911 Fletton railway station was a railway station in Fletton, Cambridgeshire just south of Peterborough. It was once home to an extensive goods yard.[1] Former Services Preceding station Disused railways Following station Yaxley and Farcet Great Northern Railway Peterborough North References ^ British Railways Atlas.1947. p.11 52°33′15″N 0°14′39″W / 52.5541°N 0.2442°W&...
2015 Indian filmWelcome 2 KarachiTheatrical Release PosterDirected byAshish R MohanWritten byVrajesh HirjeeScreenplay by Kushal Bakshi Ashish R Mohan Produced byVashu BhagnaniStarring Arshad Warsi Jackky Bhagnani Lauren Gottlieb Adnan Shah Tipu Ali Hyder CinematographyMark NutkinsEdited bySteven H BernardMusic by Songs: Rochak Kohli Jeet Gannguli Amjad Nadeem Background Score: Rochak Kohli ProductioncompanyPooja EntertainmentDistributed byAA FilmsRelease date 28 May 2015 (2015-...
KrAZ Hurricane KrAZ Hurricane Боевая масса, т 24[1] Экипаж, чел. 2[1] Десант, чел. 14[1] История Годы производства 2015 Количество выпущенных, шт. 1 (нет АИ) Размеры Длина корпуса, мм 9320 Ширина, мм 2580 Высота, мм 3100 Бронирование Тип брони STANAG 4569 Level 4[1] Двигатель ISME 385 Общие данные Прои...
American newspaper comic strip This article is about the comic strip. For the 1937 serial based on it, see Secret Agent X-9 (1937 serial). For the 1945 serial, see Secret Agent X-9 (1945 serial). For the song Secret Agent X-9 by Modest Mouse, see Sad Sappy Sucker. For the pulp magazine Secret Agent X, see Secret Agent X. Secret Agent X-9Secret Agent X-9 art by Alex Raymond (1934).Author(s)Dashiell HammettIllustrator(s)Alex RaymondCurrent status/scheduleConcluded daily & Sunday stripLaunch...
11th TVyNovelas AwardsDateMarch 29, 1993LocationCentro de Espectáculos Premier, México D.F.Hosted byRaúl Velasco, Liza Echeverría, Rebecca de Alba, Luis de la Corte & Lorena TassinariMost awardsDe frente al sol (8)Most nominationsDe frente al sol (11)Television/radio coverageNetworkCanal de las Estrellas ← 10th · TVyNovelas Awards · 12th → The 11th TVyNovelas Awards were an academy of special awards to the best telenovelas and TV shows. The awards cer...