Lisa, une dramaturge allemande, est partie vivre en Suisse pour se consacrer à sa famille. Son frère jumeau, Sven, est un célèbre acteur de théâtre qui préparait Hamlet mais doit abandonner son rôle car il est atteint de leucémie. Lisa se rapproche de lui et se bat pour qu'il puisse remonter sur scène, ce qui la renvoie à ses premières ambitions.
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par la Suisse ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.