Après avoir commencé le rugby à Pontarlier, Patrick Mesny signe à Grenoble en 1974, ville où il fait des études pour devenir enseignant d’EPS.
Il devient rapidement titulaire et intègre l’équipe de France universitaire.
Nommé à Paris après avoir obtenu son diplôme, il joue un an au Racing CF et connaît sa première sélection en Équipe de France lors de la première victoire de la France en Nouvelle-Zélande en 1979.
Il revient au FC Grenoble alors au sommet de la hiérarchie nationale, le club isérois terminant 1er de la saison régulière (sur les 40 clubs engagés) en 1981 et second les deux années suivantes sans pour autant confirmer en phases finales.
Il remporte également 2 tournois en 1981 (Grand Chelem) et 1983 avec l’Équipe de France.
Il est finaliste du Challenge Yves du Manoir en 1986 avant de remporter cette compétition en 1987 contre Agen.
Il termine sa carrière en 1989.
Terminant encore en tête à l’issue des matchs de poules (sur les 32 clubs engagés), Grenoble sera éliminé prématurément par Narbonne dès les quarts de finales.
Il a disputé son premier test match le , contre l'équipe de Nouvelle-Zélande[1] et son dernier test match fut contre l'équipe d'Argentine, le [2]. Il a disputé un match et a fait un remplacement lors d’un autre match du grand Chelem de 1981.