Papyrus de Turin

Les papyrus de Turin constituent une collection de papyrus égyptiens conservés au Musée égyptologique de Turin. Bernardino Drovetti en a rapportés d'Égypte une part importante. Ils ont servi aux études de Jean-François Champollion.

La plupart des manuscrits du musée remontent à l'Époque ramesside et, selon toute probabilité, proviennent du village de Deir el-Médineh qui abritait les familles des ouvriers engagés dans la construction des tombes royales. Il y a 170 manuscrits funéraires, dont le Livre des Morts de Khâ et Merit, avec des dessins en couleurs de haute qualité, et le Livre des Morts de Iouef-Ânkh, long de 18 mètres.

Musée égyptologique de Turin

Parmi les plus connus on trouve :

• Le canon royal de Turin ou papyrus des rois (cat. n^o 1874)
• Le papyrus judiciaire de Turin ou papyrus de la conspiration du harem (cat. n^o 1875)
• Le papyrus érotique de Turin (cat. n^o 2031)
• Le papyrus minier de Turin ou carte papyrus de Turin, un plan géologique des carrières de Ouadi Hammamat (cat. n^o 1969)
• Le plan de la tombe de Ramsès IV (cat. n^o 1885)
• Le livre des morts de Khâ et Merit trouvé dans leur tombeau (cat. n^o 8438)
• Le livre des morts de Iouef-Ânkh (cat. n^o 1791)
• Le papyrus du jeu (cat. n^o 1775)

Liste des papyrus

Papyrus	Datation	découverte	Contenu	Image	Référence
Papyrus érotique de Turin	XVI^e siècle av. J.-C.	Thèbes (?) Drovetti 1824	Dans un lupanar, des scènes satiriques de comportements sexuels.		55001 Turin cat. n^o 2031[1].
Papyrus judiciaire de Turin Papyrus de la conspiration du harem	XII^e siècle av. J.-C. Ramsès III	Thèbes (?) Drovetti 1824	Conspiration contre Ramsès III. Accusations, condamnations et peines prononcées.		Turin cat. n^o 1875[2].
Papyrus minier de Turin Carte papyrus de Turin	Vers 1160 av. J.-C. Ramsès IV	Thèbes (?) Drovetti 1824	Plan géologique des carrières de Ouadi Hammamat, généralement considérée comme la plus ancienne carte topographique connue. Dessiné par le scribe Amennakht.		Turin cat. n^o 1969
Canon royal de Turin Papyrus des Rois	XIII^e siècle av. J.-C.	Thèbes (?) Drovetti 1824	Liste de dieux et de demi-dieux, noms et années de règne d'environ trois-cents rois et pharaons, depuis le règne des dieux jusqu'aux débuts de la XVIII^e dynastie. Le texte date des débuts de l'époque ramesside jusqu'à Mérenptah, successeur de Ramsès II.		Turin cat. n^o 1874[3].
Tombeau de Khâ et Merit Livre des morts de Khâ et Merit	environ 1350 av. J.-C.	Arthur Weigall et Ernesto Schiaparelli 1906	Livre pour sortir au jour. Le « jour » en question est celui des vivants.		Turin cat. n^o 8438
Livre des morts de Iouef-Ânkh		Thèbes (?) Drovetti 1824			Turin cat. n^o 1791
Plan de la tombe de Ramsès IV Plan de la tombe de Ramsès IV	XIII^e siècle av. J.-C.	Thèbes (?) Drovetti 1824	Dessiné par le scribe Amennakht.		Turin cat. n^o 1885
Livre des morts		Thèbes (?) Drovetti 1824	Pour une femme, Tayesnakht.		Turin cat. n^o 1833
Papyrus de la grève	Ramsès III	Thèbes (?) Drovetti 1824	Document administratif, écrit en hiératique qui rapporte la nouvelle d'une grève, pendant le règne de Ramsès III. Le texte a été écrit par le scribe Amennakht, également auteur Papyrus minier de Turin et du Plan de la tombe de Ramsès IV.		Turin cat. n^o 1880
Papyrus Panehesy	Ramsès XI		Décret royal, sous forme épistolaire, adressé par le pharaon Ramsès XI au vice-roi de Koush Panehesy qui occupait militairement Thèbes. Ramsès XI lui demande de collaborer avec l'intendant Yanusa, pour obtenir des marchandises nubiennes.		Turin cat. n^o 1896
Livre des morts		Thèbes (?) Drovetti 1824	Pour Peteamunnebnesetaouy, père du dieu et prêtre d'Amon à Karnak.		Turin cat. n^o 1831

Notes et références

1. Pascal Vernus, Le Papyrus érotique de Turin : la transgression codifiée, conférence Papyrus et Learning Center Archéologie/Égyptologie de l'université Lille 3, 21/12/2012, [1].
2. Pascal Vernus, Affaires et scandales dans l'Égypte ancienne, Cornell University Press, 2003.
3. Jean-François Champollion retrouve par hasard, à Turin, abandonné, ce papyrus comportant une chronologie pharaonique et il en entreprend la restauration (1824-1825). En liste aussi des noms de souverains habituellement exclus des chronologies officielles (en) Sir Alan Henderson Gardiner, Royal Canon of Turin, Oxford, Griffith Institute, 1988, 43 p. (ISBN 0-900416-48-3).

Liens externes

• (en) Susanna Töpfer, « The Turin Papyrus Online Platform (TPOP) : An Introduction », Rivista del Museo Egizio, Museo Egizio di Torino,‎ 2018 (lire en ligne).
• (it) Museo Egizio di Torino, « Collezione Papiri Museo Egizio », sur collezionepapiri.museoegizio.it, mai 2020 (consulté le 9 mai 2020).
• (it) « I papiri digitali del Museo Egizio di Torino hanno vinto il Premio del Patrimonio Europeo 2020 », sur quotidianopiemontese.it, 8 mai 2020 (consulté le 8 mai 2020).
• (it) « Torino, tutti i papiri su una piattaforma digitale: il Museo Egizio vince il premio Europa Nostra », sur torino.repubblica.it, 7 mai 2020 (consulté le 9 mai 2020).
• (it) Anna Montesano, « Stanotte al museo egizio, Rai 1/ Alberto Angela tra sfingi e faraoni (Replica) », sur ilsussidiario.net, 13 mai 2020 (consulté le 14 mai 2020).