Panty and Stocking with Garterbelt

パンティ＆ストッキングwithガーターベルト
(*Panti & Sutokkingu with Gātāberuto*)
Genres	Action, comédie
Réalisateur	Hiroyuki Imaishi
Studio d’animation	Gainax
Chaîne	Nippon Television
1re diffusion	1er octobre 2010 – 24 décembre 2010
Épisodes	13
Cible; éditoriale	Seinen
Auteur	TAGRO
Éditeur	(ja) Kadokawa Shoten
Prépublication	Young Ace
Sortie initiale	4 août 2010 – 4 juin 2011
Volumes	1

Panty and Stocking with Garterbelt (パンティ＆ストッキングwithガーターベルト, Panti & Sutokkingu with Gātāberuto^?) est un anime humoristique produit par le studio Gainax et réalisé par Hiroyuki Imaishi, notamment connu pour son projet sur Gurren Lagann^[1] et son style d'animation américain très proche de celui des séries de Cartoon Network (Les Supers Nanas, Le Laboratoire de Dexter etc.). Il est diffusé sous forme d'une série télévisée de treize épisodes à partir du 1^er octobre 2010 sur Nippon Television et est également proposé en simulcast sur le site web Nico Nico Douga.

Une adaptation manga dessinée et écrite par TAGRO avec l'accord des droits d'auteur de Gainax est publiée dans le magazine mensuel Young Ace entre le 4 août 2010^[2] et le 4 juin 2011 .

Synopsis

Deux anges déchues, Panty et sa sœur cadette Stocking, ont pour mission d'exterminer les « fantômes », ces âmes humaines qui n'ont pas réussi à trouver le repos et qui troublent la ville de Daten City. Sous la tutelle du pasteur Garterbelt, elles doivent récolter les « écus de Paradis » qui leur permettront de retourner au Ciel et de retrouver ainsi leur rang. Ces jeunes filles auront grandement besoin de leurs pouvoirs ; sous l'influence de ceux-ci, leurs sous-vêtements se révèlent être des armes pour le moins dangereuses. Cependant, leurs actions contribuent plus à détruire la ville qu'à la sauver…

Distribution

Voix anglais

Voix française

Voix québécoise

Karine Vanasse : Panty Anarchy

Maxime Baudouin : Brief

Sarah-Jeanne Labrosse : Stocking Anarchy

Benoît Rousseau : Garterbelt

Personnages et lieux

Personnages

Panty Anarchy: Panty est l'une des héroïnes principales. Elle est nymphomane, multipliant ses innombrables conquêtes d'épisode en épisode. La provocation fait partie intégrante de ses manières. Elle se bat à l'aide de pistolets, le plus souvent obtenus depuis sa petite culotte.

Stocking Anarchy: Stocking fait la paire avec sa sœur. Paradoxalement à Panty, elle est accro au sucre et préfère délaisser les hommes (souvent au profit de jouets sexuels). Sa chambre reflète son penchant gothic lolita et elle est souvent accompagnée d'une peluche en forme de chat. Ses bas peuvent devenir des armes mortelles, se transformant en katanas.

Garterbelt: Garterbelt est un pasteur afro pédophile et amateur de BDSM qui supervise les missions de Panty et Stocking. Il veille aussi sur elles et gère les finances, souvent désastreuses à cause de la nature dépensière des deux anges qui sont plutôt paresseuses. Son passé est dévoilé dans l'épisode Once upon a time in Garterbelt.

Chuck: Chuck est l'animal de compagnie des deux sœurs. Il est de couleur verte et semble être doté d'une intelligence médiocre. S'il a un don, c'est bien celui de se mettre en situation délicate. Panty et Stocking n'hésitent pas à s'acharner sur lui, de manière presque machinale, s'il a le malheur de traîner dans les environs.

Geek Boy: Brief, de son vrai nom, est un geek timide ayant un faible pour la sœur ainée des Anarchy. Il s'est auto-proclamé "chasseur de fantômes". Par la suite, il apparaîtra dans plusieurs épisodes pour assister le duo dans leurs missions.

Lieux

Daten City: Située à mi-chemin entre le Paradis et l'Enfer, on pourrait la comparer à une sorte de Purgatoire. Daten City est le lieu de résidence actuel de nos héroïnes. Elles ont fort à faire avec les "fantômes" et sont reconnues par les médias comme les justicières de cette ville considérée comme celle de la débauche. Le nom de cet endroit provient assurément d'un jeu de mots, comme la plupart des noms présents dans la série. Soit son origine proviendrait du mot anglais date (lit. "rendez-vous") soit son origine se trouverait dans le mot japonais datenshi (堕天使^?, lit. "ange déchu").

Little Tokyo

Ville fictive inspirée directement de Tokyo et qui dans l'anime adopte un style réaliste. C'est la ville de résidence des parents de la famille de Panty (le père étant un mangaka en déclin). La dernière scène où l'on voit son père sous-entend que les héroïnes seraient mortes. La seule apparition de cette ville dans la série est à l'épisode 5 (p2) de la saison 1.

Liste des épisodes

p1. Jingi naki Haisetsu (仁義なき排泄^?) - p2. Desu Rēsu Nisenjū (デスレース2010^?)
p1. Mitsubachi no Zawameki (ミツバチのざわめき^?) - p2. Sekkusu ando za Daten Shiti (セックス・アンド・ザ・ダテンシティ^?)
p1. Kyattofaito Kurabu (キャットファイト・クラブ^?) - p2. Parupu Adikushon (パルプ・アディクション^?)
p1. Daietto Shindorōmu (ダイエット・シンドローム^?) - p2. Hai Sukūru Nūdikaru (ハイスクール・ヌーディカル^?)
p1. Hanamuputora (ハナムプトラ^?) - p2. Vomittingu Pointo (ヴォミッティング・ポイント^?)
p1. Akuma no Yō na Onnatachi (悪魔のような女たち^?)
p1. Toransuhōmu (トランスホーム^?) - p2. Gennama ni Ratai o Hare (現金に裸体を張れ^?)
p1. ...Obu za Deddo (…オブ・ザ・デッド^?) - p2. Ippiki no Ikareru Gōsuto (一匹の怒れるゴースト^?)
p1. Tenshi ga Mizugi ni Kigaetara (天使が水着にきがえたら^?) - p2. Gōsuto: Daten Shiti no Maboroshi (ゴースト～ダテンシティの幻～^?)
p1. Innā Burīfu (インナーブリーフ^?) - p2. Chakku tu za Fyūchā (チャック・トゥ・ザ・フューチャー^?)
p1. Wansu Apon a Taimu in Gātāberuto (ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ガーターベルト^?) - p2. Nasshingu Tu Rūmu (ナッシング・トゥ・ルーム^?)
p1. Dī Shī Konfidensharu (D.C.コンフィデンシャル^?) - p2. Panti ando Burīfu (パンティ＋ブリーフ^?)
p1. Bitchi Gāruzu (ビッチガールズ^?) - p2. Bitchi Gāruzu Tsū Bitchi (ビッチガールズ 2ビッチ^?)

Remarque

Cette section peut contenir un travail inédit ou des déclarations non vérifiées (juillet 2015). Vous pouvez aider en ajoutant des références ou en supprimant le contenu inédit.

Si vous ne connaissez pas le sujet, laissez ce bandeau (vous pouvez alors contacter les auteurs).
Si vous supprimez le contenu mis en cause (vous pouvez préalablement contacter les auteurs),

argumentez précisément cette suppression dans la page de discussion

(un manque de référence n'est pas un argument ; une recherche réelle de référence doit avoir été effectuée, être formellement documentée).

La plupart des épisodes sont des parodies d'œuvres déjà existantes et/ou y font référence durant leur déroulement. D'ailleurs, le style de dessins des animations change parfois selon la référence. L'anime est aussi connu pour se baser sur un style d'animation différent à chaque épisode, bien qu'il garde toujours son côté américain.

Bien que les sujets tournant autour des personnages soient plutôt adultes, aucune scène n'est réellement explicite. En effet, la nymphomanie de Panty et les tendances pédophiles de Gatherbelt, par exemple, sont révélées seulement par l'entremise de sous-entendus ou d'insinuations faisant partie du visuel de l'anime ou des dialogues entre les personnages. Pour cette raison, la série est plus souvent classée comme étant destinée au 16 ans et plus plutôt qu'au 18 ans et plus.

La fin de l'anime a provoqué un certain débat. En effet, il s'agit d'un cliffhanger annonçant délibérément une saison 2 tandis qu'une OST secrète de l'anime (étant une discussion entre Panty et Stocking) "sous-entend" quant à elle une saison 2. Toutefois cette saison n'a toujours pas vu le jour, bien qu'elle fût programmée. La théorie qui revient le plus souvent serait que le réalisateur de la série, Hiroyuki Imaishi, aurait quitté le studio Gainax peu après afin de fonder le studio Trigger et produire Kill La Kill. Gainax disposant des droits de Panty and Stocking with Garterbelt, Hiroyuki Imaishi ne pouvait pas continuer de lui-même la série tout comme Gainax ne pouvait produire la suite sans le réalisateur. Il s'agit tout simplement d'une histoire de droits de production. Cependant, si Hiroyuki Imaishi parvenait à racheter les droits de la série à Gainax ou si les studios Trigger et Gainax s'associent, la saison 2 pourrait éventuellement être produite.