Maldòn', aussi orthographié Maldòn[1], est une chanson du groupe guadeloupéenZouk Machine enregistrée en 1989, sortie la même année sur l'album homonyme et en version remix sous le titre Maldòn (la musique dans la peau)[2],[3].
En France, elle a eu un grand succès. Devenue numéro un du Top 50, elle est y reste en tête pendant 9 semaines.
Histoire de la chanson
La chanson est écrite et produite par Guy Houllier et Yves Honoré, membres d'un groupe guadeloupéen, qui ont l'idée d'un morceau en créole utilisant des verbes (nettoyer, balayer, astiquer) identiques en français et en créole, et d'un trio de jeunes femmes pour l'interpréter[4]. Le trio guadeloupéen de jeunes femmes, composé de Joëlle Ursull, Dominique Zorobabel et Christiane Obydol, la sœur de Guy Houllier, partie faire carrière aux États-Unis qu'il rappelle et réussit à faire revenir pour ce projet[5],[6],[7]. Joëlle Ursull est remplacée au bout d'un an et demi par Jane Fostin[5].
Le texte évoque le partage des tâches entre hommes et femmes pour le ménage et s'en prend aux hommes qui ne veulent ni nettoyer, ni balayer, ni astiquer[10],[11]
↑ a et bNico Prat, « Tubes: l’été meurtrier. 1- Zouk Machine «Maldòn» (1989) », Libération, (lire en ligne)
↑ ab et cFabien Lecœuvre, « Maldòn (la musique dans la peau) », dans Le petit Lecœuvre illustré. Dictionnaire. Histoire des chansons de A à Z, Éditions du Rocher, , p. 332-333
↑« Flashback sur les tubes de l'été : les années 90 de Zouk Machine à Zebda », L’Obs, (lire en ligne)
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
