Agrégée d'anglais, docteur ès lettres, Liliane Kerjan fut professeur à l'université de Rennes 2, directrice de l’équipe de recherche ACE (Anglophonies, communautés, écritures), vice-présidente de l’université Rennes 2, rectrice de l’Académie de Limoges de 2000 à 2005, ainsi que Fulbright Professor à l’Université de San Diego, et professeur invité (Visiting Scholar) à Yale.
Depuis 1986, elle collaborait à La Quinzaine littéraire[4]. Après une biographie de Tennessee Williams parue en 2010, elle a publié en 2012 une biographie d'Arthur Miller, Ce que je sais d'Arthur Miller[5]. La même année, elle reçut le Prix Grand Ouest attribué par l'Association des écrivains de l'Ouest[6]. Par ailleurs, elle a été présidente de l'Institut franco-américain de Rennes de 2007[7] à 2020[8].
L'Amérique urbaine des années soixante, Presses universitaires de Rennes, 1994
La consommation culturelle dans le monde anglophone, Presses universitaires de Rennes, 1994
sous la direction de Nicole Vigouroux-Frey, Voix de femmes à la scène, à l'écran, Presses universitaires de Rennes, 1994 - chapitre Parthénogénèse consacré à Natalie Barney, Djuna Barnes et María Irene Fornés, p. 173-182, texte intégral
Dix-huit ans, vive la liberté !, éd. des écrivains, 2003
George Washington, Paris, Folio, coll. « Folio biographies », , 336 p. (ISBN978-2-07-045653-6)
Abraham Lincoln, Paris, Folio, coll. « Folio biographies », , 288 p. (ISBN978-2-07-046159-2)
Ils ont fait un rêve : Richard Wright, Ralph Ellison et James Baldwin : trois grands écrivains contre le racisme, Paris, Albin Michel, , 320 p. (ISBN978-2226436856)
