Leblouh

Image d'archive d'une femme juive tunisienne présentant les caractéristiques d'un gavage forcé traditionnel.

Le leblouh (arabe : البلوح (lə-blūḥ)) est une coutume de gavage forcé des femmes et des filles, parfois dès l'âge de 6 ans et jusqu'à 19 ans, dans des pays où la tradition considère que l'obésité est un trait désirable^[1],[2],[3].

Le leblouh vise à améliorer les perspectives de mariage dans certaines sociétés où un fort volume corporel est associé à la prospérité. Dérivée de traditions touaregs, cette pratique est surtout présente dans des zones rurales, elle existe dans plusieurs pays d'Afrique : Mauritanie^{[4],[5],[6],[7],[8]}, Niger^[9], Ouganda^[10], Soudan^[11], Tunisie^[9] (notamment chez certains séfarades^[12]), Nigeria^[13],[14].

Histoire

La pratique du gavage des femmes et des filles remonte au XI^e siècle et elle connaît un regain de faveur en Mauritanie après le coup d'État de 2008^[15]. Néanmoins, la génération des jeunes Mauritaniens n'apprécie guère cet engraissement^[16].

De vieilles femmes, surnommées « engraisseuses », forcent des filles à absorber d'importantes quantités de nourriture et de liquide^[15], leur infligeant des punitions corporelles en cas de refus. D'ordinaire, afin de devenir grosse, une enfant de 6 ans était obligée, chaque jour, de boire 20 litres de lait de chamelle et manger deux kilos de millet pilé mélangé à deux tasses de beurre.

Malgré les sévices imposés par cette tradition, les mères déclarent qu'il n'existe pas d'autre moyen d'assurer un avenir prometteur à leurs enfants^[15],[16].

Références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Leblouh » (voir la liste des auteurs).

1. Popenoe, Rebecca. 2004. Feeding Desire: Fatness, Beauty, and Sexuality among a Saharan People. New York: Routledge. (ISBN 978-0415280969).
2. « De mujeres abundantemente hermosas (Abundantly beautiful women) » [archive du 25 décembre 2014] (consulté le 25 décembre 2014)
3. LaFRANIERE, SHARON. In Mauritania, Seeking to End an Overfed Ideal, The New York Times, published on July 4, 2007. Accessed on June 30, 2011. : "Girls as young as 5 and as old as 19 had to drink up to five gallons of fat-rich camel’s or cow’s milk daily, aiming for silvery stretch marks on their upper arms. If a girl refused or vomited, the village weight-gain specialist might squeeze her foot between sticks, pull her ear, pinch her inner thigh, bend her finger backward or force her to drink her own vomit. In extreme cases, girls die, due to a burst stomach. The practice was known as gavage, a French term for force-feeding geese to obtain foie gras."
4. (en-GB) « Mauritania's 'wife-fattening' farm », 26 janvier 2004 (consulté le 8 décembre 2019)
5. (en-US) Sharon LaFraniere, « Mauritania seeks to reverse 'fat is beautiful' ethos », sur The New York Times, 3 juillet 2007 (ISSN 0362-4331, consulté le 8 décembre 2019)
6. Mike Hitchen, « Mauritania: Force-feeding of young girls waning, replaced by drugs formulated for livestock » (consulté le 8 décembre 2019)
7. (en-US) Abigail Haworth, « Forced to Be Fat », sur Marie Claire, 21 juillet 2011 (consulté le 8 décembre 2019)
8. « Force Feeding in Mauritania by Joost De Raeymaeker | Photographic Museum of Humanity » [archive du 12 novembre 2014], 12 novembre 2014 (consulté le 8 décembre 2019)
9. E. Bernus et J. Akkari-Weriemmi, « Gavage », Encyclopédie Berbère,‎ 1^er septembre 1998, p. 2996–2999 (ISSN 1015-7344, lire en ligne)
10. M. Rguibi et R. Belahsen, « Fattening practices among Moroccan Saharawi women », Eastern Mediterranean Health Journal, vol. 12, n^o 5,‎ 2006, p. 619–624 (ISSN 1020-3397, PMID 17333802)
11. (en-GB) Hana Baba, « A country where big is no longer beautiful », 14 mai 2013 (consulté le 8 décembre 2019)
12. Hagar Salamon et Esther Juhasz, « "Goddesses of Flesh and Metal": Gazes on the Tradition of Fattening Jewish Brides in Tunisia », Journal of Middle East Women's Studies, vol. 7, n^o 1,‎ 2011, p. 1–38 (ISSN 1552-5864, DOI 10.2979/jmiddeastwomstud.2011.7.1.1, JSTOR 10.2979/jmiddeastwomstud.2011.7.1.1)
13. (en-US) « Where Fat Is a Mark of Beauty », sur Los Angeles Times, 30 septembre 1998 (consulté le 8 décembre 2019)
14. (en) « Journal from Kashmir - featuring women poets », sur World Pulse, 17 octobre 2015 (consulté le 8 décembre 2019)
15. Smith, Alex Duval. Girls being force-fed for marriage as junta revives fattening farms, The Observer, March 1, 2009.
16. Young Mauritanians reject forced fattening, Al Arabiya, 24 février 2009.

Annexes

Documentation

• Martin Mateso, « L'obésité, un critère de beauté : "La pratique du gavage des filles peine à disparaître en Mauritanie" », francetvinfo.fr,‎ 12 septembre 2019 (lire en ligne).
• « Mali.“Miss Disquette”, “Petites Fesses” : quand les femmes doivent grossir à tout prix », Courrier international,‎ 10 mai 2020 (lire en ligne).
• Olivia Marsaud, « Qu’est-ce que le gavage ? », Jeune Afrique,‎ 26 avril 2004 (lire en ligne).

Liens externes

• « 5 faits sur Leblouh en Mauritanie », sur croissant-rouge-europeen.org