[1]. Léonard Mead se promène. Il marche. Il regarde la ville et ses rues. Nul ne se promène. Il est le seul à être dehors.
Surgit alors un véhicule de police. Une voix de robot lui demande ce qu'il fait dehors. Le piéton répond qu'il se promène. S'ensuit un questionnaire : est-il marié ? où est son domicile ? pourquoi ne regarde-t-il pas la télévision ? se promène-t-il souvent ?
À la fin de l'interrogatoire, la voix lui ordonne d'entrer dans la voiture. Il est alors incarcéré avant d'être emmené au « Centre psychiatrique de recherches sur les tendances régressives ».
Notes et références
↑L'action est donc censée se dérouler un peu plus d'un siècle dans le futur par rapport à la publication de la nouvelle.