Le Drapeau rouge sur le Reichstag

Le Drapeau rouge sur le Reichstag

Timbre d’Azerbaïdjan commémorant la « grande guerre patriotique ».

Artiste	Evgueni Khaldeï
Date	1945
Type	Photojournalisme, photographie de guerre
Technique	Photographie
Inspiration	Élévation du drapeau sur Iwo Jima
Coordonnées	52° 31′ 07″ N, 13° 22′ 34″ E

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Le Drapeau rouge sur le Reichstag (en russe : Знамя Победы над Рейхстагом) est une photographie d'Evgueni Khaldeï prise le 2 mai 1945 sur le toit du palais du Reichstag, à Berlin. Trois soldats de l'Armée rouge y font flotter la bannière de la Victoire, un drapeau de l'Union soviétique, et l'image devint symbole de la fin de la bataille de Berlin et de la chute du Troisième Reich. Retouchée, l'image est sciemment inspirée de Raising the Flag on Iwo Jima, prise trois mois auparavant, en février 1945^[1].

Le 1^er mai 1945, à 3 h dans la nuit, le drapeau avait été déployé sur la statue équestre du Kaiser Guillaume II, puis déplacé le lendemain sur la coupole de l'édifice, installé par Meliton Kantaria, Mikhaïl Égorov (ru) et Alekseï Bérest (ru). Cependant, la photographie représente les soldats Alekseï Kovalev (ru), Abdoulkhakim Ismaïlov (ru) et Léonid Goritchev.

Sur la photographie d'origine, le second soldat porte une montre à chaque poignet^[2]. La montre sur son poignet droit est effacée avant que la photographie ne soit rendue publique, pour éviter les accusations de pillage^[3].

Le cliché en noir et blanc, parmi les trente-six (une pellicule) pris par Khaldeï, parut le 13 mai 1945 dans le magazine Ogonyok^[4]. Le simple drapeau sera retiré du toit à une date imprécise (entre le 5 et le 12 mai), puis surchargé d'inscriptions mentionnant la 150^e division de fusiliers le 19 juin, avant d'être expédié le lendemain à Moscou avec son appellation officielle de « Drapeau de la Victoire ».

Photographie originale du Drapeau rouge sur le Reichstag avant retouche. Les deux montres sont bien visibles.

Notes et références

1. Renaud Février, « Le Drapeau rouge sur le Reichstag, une photo-symbole savamment fabriquée », sur L'Obs, 15 août 2015 (consulté le 3 mai 2016).
2. (en-US) « The Soviet flag over the Reichstag, 1945 », sur rarehistoricalphotos.com (consulté le 19 avril 2018)
3. Sébastien Rochat, « Armée rouge à Berlin : L'Huma publie la version retouchée », sur Arrêt sur images, 7 mai 2015 (consulté le 3 mai 2016).
4. (en-US) « Flag on the Reichstag », The Famous Pictures Collection,‎ 5 mai 2013 (lire en ligne, consulté le 19 avril 2018)

Bibliographie

• Victor Barbat, « Bannières et drapeaux, sur quelques manières de les lever et de les représenter : l’exemple du Reichstag, mai 1945 », 1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze, n^o 74,‎ 2014, p. 70-95 (lire en ligne ).
• Michel Guerrin, « Evgueni Khaldeï, grand témoin de l'URSS », Le Monde,‎ 11 octobre 1997 (lire en ligne ).

Articles connexes

• Bannière de la Victoire
• Bataille de Berlin
• Actes de capitulation du Troisième Reich
• Histoire militaire de l'Union soviétique