Langue d'Aragon

Auberge d'Aragon à La Valette

La langue d'Aragon était, avec celles de Provence, d'Italie, d'Angleterre, de Castille, de France, d'Allemagne, d'Auvergne, l'une des huit langues (ou provinces) de l'ordre des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, existant après 1462.

Historique

La langue d'Espagne, créée en 1301, a été scindée en deux, en 1462, en langue de Castille et langue d'Aragon. La langue d'Aragon regroupait les territoires de l'Aragon, la Catalogne et la Navarre.

À partir de 1340, les Hospitaliers de la langue d'Espagne et à partir de 1462, tous ceux de la langue d'Aragon élisent un représentant qui siège au sein du grand conseil. Il a comme fonction au sein de la langue, celle de pilier et comme fonction au sein de l'Ordre, celle de grand drapier.

Châtellenie d'Amposta

La châtellenie d'Amposta, créée en 1154, comprend 30 commanderies^[1]

Liste des prieurs

Liste des commanderies

	Commanderie	Origine	Création	Dévolution	Diocèse	Protection	Observations

Grand prieuré de Navarre

Le grand prieuré de Navarre, créé en 1185, comprend 18 commanderies^[1].

Liste des prieurs

• Jean de Beaumont (es) (1435-†1487)^[2], dernier prieur de Navarre au sein de la langue d'Espagne et premier prieur de la nouvelle langue dite d'Aragon
• Pedro de Espinal (1487-†1491)^[3], tenant lieu de prieur à partir de 1453^[4]
• Berenguer Sanz de Berrozpe^{[N 1]} (1491-1513)
• Gregorio de Murguiro / de Murgutio (1515-1523)^[5]

Liste des commanderies

	Commanderie	Origine	Création	Dévolution	Diocèse	Protection	Observations
Prieuré de	Puente la Reina	Templiers			Pampelune		Église du Crucifix[6]
Commanderie d'	Aberin	Templiers		28 juin 1312[7]
Commanderie d'	Aparia	Hospitaliers	XVI^e siècle?				Emplacement non identifié
Commanderie d'	Aphat-Ospitalia	Hospitaliers					Saint-Jean-le-Vieux
Commanderie de	Biurrun	Hospitaliers
Commanderie de	Calchetas	Hospitaliers					Murchante
Commanderie de	Cogullo-Melgar	Hospitaliers					Urbiola
Commanderie de	Induráin	Hospitaliers					Izagaondoa
Commanderie de	Iracheta	Hospitaliers					Leoz
Commanderie de	Irissarry	Hospitaliers			Bayonne		[8]
Commanderie de	Leache	Hospitaliers
Commanderie de	Olaz-Subiza	Hospitaliers
Commanderie de	Ribaforada	Templiers		1^er juillet 1313[7]
Commanderie de	Tudela et Cabanillas	Hospitaliers
Commanderie de	Villafranca	Hospitaliers
Commanderie de	Cizur	Hospitaliers

Grand prieuré de Catalogne

Le grand prieuré de Catalogne, créé en 1319, comprend 29 commanderies^[1].

Liste des prieurs

Liste des commanderies

	Commanderie	Origine	Création	Dévolution	Diocèse	Protection	Observations

Notes

1. Apparaît comme commandeur de Aberin, Echávarri, Cogullo y Melgar dès 1484.

Références

1. H. J. A. Sire (1994) p. 139-157
2. (es) Julia Pavón Benito, « Juan de Beaumont, prior del Hospital: promoción al cargo y control de la orden por parte de una facción nobiliaria en Navarra (1433-1451) », Medievalismo, vol. 25,‎ 2015, p. 369-388 (lire en ligne)
3. (es) Julia Pavón Benito et María Bonet Donato, La Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén : contextos y trayectorias del priorato de Navarra medieval, Pampelune, CSIC, 2013, 487 p. (ISBN 978-84-313-2934-1, présentation en ligne), p. 183
   Extraits au format PDF disponibles. Les auteurs indiquent 1441-1487 concernant Jean de Beaumont mais la période exacte a été rectifiée dans une publication plus récente (Pavón Benito 2015, p. 369).
4. Pavón Benito 2015, p. 386
5. Delaville le Roulx 1893, p. 272
6. José Goñi Gaztambide, « La iglesia del Crucifijo de Puente la Reina », Príncipe de Viana, vol. 69,‎ 2008, p. 723-744 (lire en ligne)
7. Santos Garcia Larragueta, « La orden de San Juan de Jerusalen en Navarra », dans Las Ordenes militares en el mediterráneo occidental (s. XII-XVIII), Casa de Velázquez, 1989, 432 p. (présentation en ligne), p. 109
8. Valérie Rousset, « Le palais de la commanderie des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem à Irissarry (Pyrénées-Atlantiques) », Bulletin monumental, vol. 160, n^o 2,‎ 2002, p. 173-185 (lire en ligne)

Sources

• (es) Henri J. A. Sire, The Knights of Malta, Yale University Press, 2005, 305 p. (ISBN 978-0-300-05502-3, présentation en ligne)
• (es) María Bonet Donato, La Orden del Hospital en la corona de Aragón : poder y gobierno en la Castellanía de Amposta (ss. XII-XV), CSIC Press, 1994, 332 p. (ISBN 978-84-00-07404-3, présentation en ligne)
• (es) José María Mutiloa Poza, La desamortización eclesiástica en Navárra : aspectos de la desamortización previo el estudio de la constitución del patrimonio de la Iglesia en Navarra, Ediciones Universidad de Navarra, coll. « Historia de la Iglesia, vol. III », 1972, 713 p. (présentation en ligne)
• Joseph Delaville le Roulx, Les archives de l'ordre de l'Hôpital dans la péninsule ibérique, 1893, 283 p. (lire en ligne)

Annexes

Articles connexes

• Langue d'Espagne

Liens internes