La Mort de Yazdgerd

La Mort de Yazdgerd (Marg Yazdgerd, en persan : مرگ یزدگرد) est une pièce de théâtre télévisée du metteur en scène et scénariste iranien Bahram Beyzai. Elle a été diffusée sur le Canal 1 de l'IRIB en 1982.

Synopsis

Le mage zoroastrien de l’Empire perse, accompagné du commandant de l’armée impériale entrent dans un moulin près de Merv pour faire le procès au meunier accusé du meurtre de l’empereur Sassanide, Yazdgard III^[1].

Nous assistons alors à une série de témoignages, ceux du meunier, de sa femme, et de sa fille. Ils sont divergents, voire contradictoires. L’un dit qu’il a tué l’empereur car il avait violé sa femme. L’autre dit que le corps n’est pas celui de Yazdgard mais d’un homme déguisé en souverain tué des mains propres de l’empereur lui-même pour faire croire sa mort au monde entier.

Dehors, l’armée sassanide est en guerre avec les troupes des Arabes musulmans. Au moment où le jugement favorable est rendu au meunier et à sa famille, un soldat entre pour rapporter l’invasion et l’avancement des troupes arabes. C’est alors que la femme du meunier lance le message que Bahram Beyzai tente de livrer aux téléspectateurs : le jugement n’est pas terminé, de vrais juges arrivent sous peu avec leurs drapeaux noirs

Fiche technique

• Titre : La Mort de Yazgerd
• Titre original : Marg Yazdgerd
• Réalisation et scénario : Bahram Beyzai
• Production : Bahram Beyzai
• Photographie : Mehrdad Fakhimi
• Genre : Drame historique
• Durée : 120 minutes
• Date de diffusion : Iran : 1982

Distribution

• Susan Taslimi^[2]
• Mehdi Hashemi
• Amin Tarokh
• Yasamin Arami
• Mahmoud Behrouzian
• Karim Akbari
• Ali Reza Khamseh

Réception

Dans le climat idéologique qui prévalait depuis la révolution iranienne et la guerre contre l'Irak, l'actrice Susan Taslimi a été critiquée pour jouer un rôle plus important que celui de ses partenaires masculins et sa forte présence à l'écran était ressentie comme « sexuelle^[3] ».

L'universitaire iranien Fazel A. Arnjad compare le film au théâtre épique de Bertolt Brecht^[4].

Références

1. (fa) « چرا پس از 30 سال ˝مرگ یزدگرد˝ بهرام بیضایی حاشیه‌سازی می‌کند؟ », sur خبرگزاری هنر ایران (consulté le 4 novembre 2022)
2. « Bahram Beyzai », sur Premiere.fr (consulté le 4 novembre 2022)
3. Dönmez-Colin, ch. « Male gaze with a difference »
4. (en) Fazel Asadi Amjad et Abdullah Rezaee, « Bertolt Brecht in Iran: Revisiting Death of Yazdgerd by Bahram Beyzaie through the prism of Fredric Jameson », Literary Criticism, vol. 14, n^o 53,‎ 10 mars 2021, p. 2–31 (lire en ligne, consulté le 4 novembre 2022)

Bibliographie

• (en) Fazel Asadi Amjad et Abdullah Rezaee, « Bertolt Brecht in Iran: Revisiting Death of Yazdgerd by Bahram Beyzaie through the prism of Fredric Jameson », Literary Criticism, vol. 14, n^o 53,‎ 10 mars 2021, p. 2–31 (lire en ligne, consulté le 4 novembre 2022)
• (fa) « چرا پس از 30 سال ˝مرگ یزدگرد˝ بهرام بیضایی حاشیه‌سازی می‌کند؟ » [« Pourquoi Bahram Bizaei se marginalise-t-il 30 ans après La Mort de Yazdgerd ? »], sur خبرگزاری هنر ایران (consulté le 4 novembre 2022), 2013
• Terri Ginsberg et Chris Lippard, Historical Dictionary of Middle Eastern Cinema, 2e éd., Rowman & Littlefield, 2020 (ISBN 978-1538139042)
• Katherine Brisbane et al., The World Encyclopedia of Contemporary Theatre: Asia/Pacific, Routledge, 2001, p. 207 (ISBN 978-0415260879)
• Gonul Dönmez-Colin, Women in the Cinemas of Iran and Turkey: As Images and As Image-Makers, Routledge, 2019, ch. « Male gaze with a difference » (ISBN 978-1138485112) [1]

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • IMDb
  • OFDb
  • SourehCinema
  • The Movie Database